Yes. Grammar can be fun. And definitely, grammar is important.
Group Blog
 
<<
มกราคม 2549
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
18 มกราคม 2549
 
All Blogs
 
เก็บตกจากข้อสอบตอนที่ 25

ช่วงนี้ห่างหายไปหลายวัน เพราะงานล้นมือเหลือเกิน พอมีเวลาเลยเอาข้อสอบมาฝากท่านผู้อ่านเหมือนเช่นเคยครับ ข้อสอบวันนี้ไม่ยากครับ อยากให้ลองทำดูนะครับว่าจะได้คำตอบที่ถูกต้องหรือเปล่าครับ

With his brilliantly theoretical work, German-born American physicist Albert Einstein single-handedly revolutionized 20th-century physics and opened up many new branches of scientific research.

A. brilliantly
B. German-born
C. single-handedly
D. 20th-century
E. no error

ประโยคนี้มีการใช้โครงสร้างที่มี adjective ที่เกิดจากการใช้ hyphen อยู่หลายตัวครับ และ อยู่ในคำตอบทั้งหมดเลย แต่ที่น่าสนใจก็คือ คำตอบของข้อสอบข้อนี้ไม่ใช่ adjective เหล่านั้นเลย ใช่แล้วครับคำตอบของข้อนี้คือ ข้อ A นั่นเอง

เมื่อมองประโยคนี้ดีๆ จะเห็นว่าการใช้ brilliantly ซึ่งเป็น adverb มาขยาย adjective ที่ตามมาในประโยคนี้คือ theoretical จะไม่ได้ความหมายเชิงตรรกะ ซึ่งอันที่จริงแล้ว brilliant นั้นควรจะเป็น adjective ที่นำมาขยายคำนาม work แต่บังเอิญคำนามตัวนี้มี adjective มาขยายร่วมอีกตัวคือ theoretical นั่นเอง

หลายๆคนอาจจะถามว่า แต่ถ้าเราต้องการนำ adverb มาขยาย adjective ที่ขยายคำนามอยู่อีกต่อหนึ่งเราควรเขียนอย่างไร คำตอบก็ไม่ยากเลยครับ ก็ใช้ hyphen นั่นแหล่ะครับ เช่น

A slow-moving car is blocking our way.

กรณีนี้บอกได้เลยว่า slow เป็น adverb ขยาย adjective ที่ขยายคำนามคือ car อีกทีนึงครับผม แต่ในกรณีที่ adverb นั้นอยู่ในรูปของ -ly เราไม่จำเป็นต้องใช้ hyphen นะครับ เพราะว่ามันชัดเจนว่า adverb นั้นต้องขยาย adjective ที่ตามมาข้างหลัง ไม่ใช่ ขยายคำนามแน่นอน เช่น

A slowly moving car is blocking our way

สรุปได้ว่า ประโยคข้างบนควรเขียนใหม่เป็น

With his brilliant theoretical work, German-born American physicist Albert Einstein single-handedly revolutionized 20th-century physics and opened up many new branches of scientific research.


Create Date : 18 มกราคม 2549
Last Update : 18 มกราคม 2549 9:15:04 น. 2 comments
Counter : 224 Pageviews.

 
ข้อนี้ทำถูกแฮะ


โดย: tazarn วันที่: 26 มกราคม 2549 เวลา:11:53:18 น.  

 
กดสไบก


โดย: พะด้ IP: 202.29.50.249 วันที่: 13 กุมภาพันธ์ 2551 เวลา:15:50:21 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

promegax
Location :
ปทุมธานี Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 3 คน [?]




Friends' blogs
[Add promegax's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.