ยินดีต้อนรับทุกท่านครับ
Group Blog
 
 
กรกฏาคม 2556
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
30 กรกฏาคม 2556
 
All Blogs
 
40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

Siam Railway 1 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

ภาพพิธีเปิดการเดินรถราง ในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5


หลายๆ คนคงทราบว่ากรุงเทพฯ เคยมีรถราง ที่ปัจจุบันเป็นขนส่งมวลชนที่ไม่ก่อมลพิษ และใด้รับความนิยมในยุโรป วันนี้เราจะมาย้อนอดีตภาพรถรางที่วิ่งในกรุงเทพมหานครกัน กรุงเทพฯ มีรถรางที่เปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 21 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1893 (พ.ศ. 2436) ถือเป็นรถรางไฟฟ้าแห่งแรกในเอเซีย จากเดิมที่เคยใช้ม้าและลาลากตู้รถ ก็ถูกแทนที่ด้วยรถตู้ทำด้วยไม้ ขับเคลื่อนด้วยพลังงานไฟฟ้าขนาด 20 แรงม้า ระบบไฟฟ้าที่ใช้สำหรบรถรางนี้ ดำเนินการโดย บริษัท Short Electric Railway Company เมือง Cleveland ประเทศสหรัฐอเมริกา กรุงเทพฯ ซึ่งในขณะนั้นมีพลเมืองประมาณ 9 แสนคน มีรถรางถึง 7 สายด้วยกัน

Siam Railway 2 715x523 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

ภาพพิธีเปิดการเดินรถราง ในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5


รถรางทุกสายเป็นแบบรางเดี่ยว รางมีขนาดกว้าง 1 เมตร และรางรถส่วนมากฝังอยู่ในพื้นถนนลาดยาง มีบางช่วงเท่านั้นที่ฝังอยู่บนถนนคอนกรีต และได้มีการให้สิทธิให้รถรางที่วิ่งทางขวาไปก่อน ในขณะนั้นมีตู้รถรางทั้งหมดรวม 54 โบกี้ รถตู้ที่เป็นมอเตอร์แบบคู่ มี 28 ตู้ และ รถหัวขบวนซึ่งเป็นตัวลาก 62 คัน แต่ละคันมี 40 แรงม้า สามารถจุคนได้ 60 คน โดยแบ่งเป็นที่นั่ง 36 คน ที่ยืน 24 คน นอกจากนั้นยังมีตัวถังโบกี้รถรางที่มีที่นั่งโดยสาร 2 แบบ คือ แบบเปิดโล่ง และแบบที่มีกระจกปิด ทุกโบกี้จะมีทางขึ้น 2 ทาง ตัวถังรถรางส่วนมากผลิตในไทย จะมีก็เพียง 5 โบกี้ที่ส่งมาจากอังกฤษ สีของรถรางส่วนใหญ่ มี 4 แบบซึ่งประกอบด้วย 2 สีคู่กัน คือ เหลืองกับน้ำตาล เหลืองกับเขียว เหลืองกับแดง และดำกับเขียวอ่อน

Siam Railway 3 715x536 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถราง ยุคแรกในกรุงเทพฯ จุดนี้ คือ บริเวณวงเวียนโอเดี้ยน ถนนเจริญกรุงอยู่ขวามือ ซ้ายมือเป็นถนนเยาวราช(ไม่เห็นถนน) ตึกด้านซ้ายต่อมาสร้างใหม่อยู่ระหว่างกลางของถนนทั้งสองสาย

กระทั่งปี ค.ศ.1961-1962 (พ.ศ. 2504-2505) รถรางทั้งหมดถูกแทนที่โดยบริษัทรถเมล์เอกชน เหลือเพียง 2 สายรอบกรุงเก่าเท่านั้น ซึ่งได้ดำเนินกิจการต่อมาจนถึงปี ค.ศ.1968 (พ.ศ. 2512) จากนั้นก็เหลือรถรางเฉพาะแบบตู้เดี่ยวเพียง 16 ตู้ 2 สาย รถรางที่มีจำนวนน้อยเช่นนี้ ประกอบกับความช้าของการขับเคลื่อนไม่ทันใจผู้ใช้บริการ ที่ในขณะนั้นประเทศไทยเริ่มมีรถจักรยานยนต์ใช้แล้ว เมื่อการจราจรหนาแน่นขึ้น และรถรางต้องวิ่งตัดผ่านถนนต่างๆ ยิ่งเกิดความล่าช้า การยกเลิกระบบรถรางจึงมีขึ้นเมื่อวันที่ 23 กันยายน 1968 (พ.ศ. 2512) โดยกระทรวงมหาดไทย ตามข้อเสนอของการไฟฟ้านครหลวง ที่ให้เหตุผลว่า รถรางทั้ง 2 สายที่เหลือนั้น ประสบการขาดทุนโดยเฉลี่ยเดือนละ 7000 บาท ทั้งที่มีความตั้งใจที่จะอนุรักษ์รถรางเอาไว้ สุดท้ายรถราง 2 สายก็ได้ถูกยกเลิกไป และถูกแทนที่ด้วยรถเมล์

Siam Railway 4 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

รถรางยุคแรกๆ ก่อนที่จะใช้ระบบไฟฟ้า..ใช้ม้าหรือลาเป็นต้นกำลัง วิ่งบนถนนเจริญกรุง ที่ห้องแถวสองข้างทาง ยังเป็นเรือนแถวไม้ 2ชั้นอยู่ในขณะนั้น


Siam Railway 5 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

Siam Railway 6 715x420 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


ภาพเมื่อ ปีพ.ศ. 2443 รถรางสายบางลำพูแถว สี่แยกบางลำพูตรงเชิงสะพานนรรัตน์สถาน สมัยเมื่อยังมีโครงเหล็กและพื้นเป็นไม้กระดาน (เพิ่งมารื้อโครงเหล็กไปเมื่อ พ.ศ. 2486)

นอกจากรถรางในกรุงเทพฯ แล้ว ยังมีรถรางสายชานเมืองวิ่งไปยังปากน้ำด้วย ซึ่งได้ยกเลิกไปเมื่อปี ค.ศ.1954 (พ.ศ. 2497) นอกจากนั้น การไฟฟ้านครหลวงก็ได้เปิดบริการรถรางที่เมืองลพบุรี เมื่อวันที่ 31 มกราคม ปี ค.ศ.1955 (พ.ศ. 2498) มีระยะทาง 5.75 กม.โดยใช้ตู้รถรางเก่าจากกรุงเทพฯ รถรางลพบุรีนี้ ดำเนินการอยู่เพียง 7 ปีก็ถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1962 (พ.ศ. 2505) ได้มีความพยายามที่จะเปิดดำเนินกิจการรถรางไฟฟ้าในจั งหวัดอื่นด้วย เช่น เชียงใหม่ โคราช และสงขลา แต่ก็ไม่ปรากฎผลสำเร็จจากปี ค.ศ.1968 (พ.ศ. 2512) เป็นต้นมา ก็ไม่ปรากฎรถรางๆไฟฟ้าวิ่งในเมืองไทยอีกต่อไป

Siam Railway 7 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางขณะแล่นผ่านบนสะพานเสี้ยว เมื่อปี พ.ศ. 2505 สะพานเสี้ยว เป็นสะพานข้ามคลองคูเมือง บริเวณสะพานผ่านพิภพลีลาในปัจจุบัน ชื่อสะพานเรียกตามลักษณะของสะพานซึ่งมีรูปเสี้ยวเหมือนขนมเปียกปูนสมัยโบราณ แม้ต่อมาจะได้มีการซ่อมแซมเปลี่ยนแปลงรูปร่างของสะพานเสียใหม่หลายครั้งหลายหนแต่ก้ยังคงชื่อสะพานไว้เช่นเดิม
จนถึงสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมกล้าเจ้าอยู่หัว ประมาณ พ.ศ. 2444 ครั้งโปรดให้สร้างสะพานผ่านพิภพลีลาขึ้นบริเวณที่เป็นสะพานเสี้ยว จึงโปรดให้ย้ายสะพานเสี้ยวไปอยู่ด้านเหนือ ตรงกับถนนจักรพงษ์ ใกล้ๆ สะพานผ่านพิภพลีลานั่นเอง ในสมัยที่กรุงเพฯ ยังมีรถรางอยู่นั้น สะพานเสี้ยวได้กลายเป็นเส้นทางสำหรับรถรางวิ่งข้ามคลองคูเมืองเดิม จนกิจการรถรางเลิก สะพานเสี้ยวจึงกลับมาเป็นสะพานคนเดิมข้ามอีกครั้ง และได้รื้อออกเมื่อครั้งสร้างสะพานพระปิ่นเกล้าข้ามแม่น้ำเจ้าพระยา ชื่อสะพานและตัวสะพานก็ได้หายไปจากสายตาและความทรงจำของคนกรุงเทพฯ


Siam Railway 8 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


ตำแหน่งราง รอหลีก หากคันหนึ่งคันใดมาถึงก่อน ต้องรออีกคันมาถึง จึงจะหลีกกันได้ /บ่อยครั้งที่ อีกคันมีปัญหา ทำให้คันที่มาถึงก่อนต้องรอไปเรื่อยๆ นี่เป็นอีกสาเหตุหนึ่งที่สร้างความเบื่อหน่าย ไม่ทันใจ

Siam Railway 9 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

Siam Railway 10 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางสายบางคอแหลม ในภาพ รถรางกำลังจะมุ่งหน้าไปยังแยก มหาพฤฒาราม ส่วนสามล้อ กำลังมุ่งหน้าไปถนนสี่พระยา


Siam Railway 11 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


น้ำท่วมใหญ่ในกรุงเทพฯ พ.ศ. 2485 แสดงให้เห็นว่า ถึงจะน้ำท่วม รถรางก็วิ่งให้บริการได้


Siam Railway 12 715x422 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


ค่าโดยสารรถรางแบ่งเป็นสองชั้น โดยมีฉากลูกกรงไม้แบ่งครึ่งกลางคัน ครึ่งด้านหน้าเป็นเก้าอี้ไม้วางขนานไปกับตัวถังรถ ส่วนครึ่งหลังเก้าอี้จะมีเบาะนวมสีแดงปูอีกที ค่าโดยสารด้านหน้าเก้าอี้ไม้ เก็บ 10 สตางค์ตลอดสาย ด้านหลังเบาะนวมเก็บ 25 สตางค์ตลอดสาย จนชาวบ้านเรียกว่า “ข้างหน้าสิบตังค์ ข้างหลังสลึง”


Siam Railway 13 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางสายบางคอแหลม บนนถนนเจริญกรุง ถ่ายแถวหน้าไปรษณีย์กลางบางรัก ถ่าย โดย Rene Burri เมื่อปี พ.ศ. 2504 เห็นอาคารอดีตห้างไวท์อเวย์เลดลอว์ ที่กลายมาเป็นธนาคาร Bank of America สาขาประเทศไทยแต่ปี พ.ศ. 2492

Siam Railway 14 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

ภาพการโดยสารด้วยรถรางของคนในสมัยก่อน


Siam Railway 15 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

พนักงานขับรถราง ขณะกำลังปฏิบัติหน้าที่ เมื่อประมาณปี พ.ศ.2493


Siam Railway 16 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

Siam Railway 17 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

ขณะรถรางกำลังวิ่งผ่านบริเวณวัดโพธิ์


Siam Railway 18 715x488 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

ภาพรถรางในกรุงเทพ ปี พ.ศ. 2496


Siam Railway 19 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

รถรางสายบางซื่อ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2502


Siam Railway 20 715x472 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางยุคปี 50 ปลายๆ สายบางลำภู กำลังวิ่งเลียบคลองหลอด ขณะวิ่งผ่านอนุสาวรีย์หมู


Siam Railway 21 715x492 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

Siam Railway 22 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

รถราง กับ รถตุ๊กๆ สมัยแรกๆ เหมือนกัน


Siam Railway 23 715x452 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

ภาพรถรางขณะวิ่งบนถนนพระราม 1 ภาพปี พ.ศ. 2502


Siam Railway 24 715x476 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


ข้างทางเป็นร้านขายข้าวหมูแดงและถัดไปร้านขายบะหมี่ร้านเก่าแก่ (ปัจจุบันอาคารที่มีหน้าจั่วคือร้านแอ๊ว ท่าพระจันทร์ อยู่ตรงปากทางเข้าอาคารสงเคราะห์กองทัพบกส่วนกลาง(ท่าช้าง) ถนนมหาราช มุ่งหน้าไปท่าพระจันทร์ ปลายทางคือธรรมศาสตร์

Siam Railway 25 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

Siam Railway 26 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

รถรางแถวแยกวัดตึก


Siam Railway 27 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางกำลังวิ่งผ่านเยาวราช โดยมีรถแท็กซี่กำลังแซงผ่านไป สังเกตว่าแท็กซี่เปิดกระจกหูช้างด้านคนขับรับลมด้วย เพราะรถยนต์สมัยนั้นไม่มีแอร์ อากาศในกรุงเทพฯก็ไม่ได้ร้อนอย่างทุกวันนี้ เพราะตอนนั้นตึกสูงไม่มี สูงที่สุดก็ตึกเจ็ดชั้นเยาวราช ส่วนคนขับรถรางนั้นยืนขับ ไม่ได้นั่งขับ มือขวากุมคันเบรก ส่วนมือซ้ายกุมคันเร่ง ไม่ต้องใช้พวงมาลัยเพราะมันวิ่งไปตามราง


Siam Railway 28 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


ป้ายสามเหลี่ยมสีแดงมีดาวตรงกลางคือจุดจอด ขึ้นลงและรับผู้โดยสาร….ส่วนป้ายสามเหลี่ยมสีเขียวมีดาวตรงกลางคือป้ายแสดงจุดให้รถรางรอหลีกขบวนกัน


Siam Railway 29 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

รถราง…บริเวณปากคลองตลาด


Siam Railway 30 715x358 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

หน้าโรงหนังเอมไพร์ ปากคลองตลาด ด้านหลังมีรถเมล์ขาวนายเลิศ
กะลังฉายหนังไทย.


Siam Railway 31 715x488 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

Siam Railway 32 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางกำลังวิ่งผ่านย่านท่าเตียน รถเมล์สีฟ้า ที่เห็นวิ่งตามหลังรถราง คือ รถเมล์ ร.ส.พ. สาย 1 ถนนตก-ท่าเตียน ตัวถังเป็นโลหะ ผิดกับรถเมล์ยุคเดียวกันที่ส่วนมากตัวถังและพื้นเป็นไม้ คันนี้คาดว่าเป็นเป็นของเบนซ์ รถเมล์ ร.ส.พ. ยุคนั้น ใช้ยี่ห้อ เบนซ์ กับ Hino


Siam Railway 33 715x482 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


ภาพรถรางสายบางคอแหลม ขณะวิ่งผ่านที่จุดรอหลีก… ที่แยกบนถนนเจริญกรุง ใกล้ๆกับไปรษณีย์กลาง


Siam Railway 34 715x480 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางสายหัวลำโพงขณะวิ่งผ่านประตูโรงเรียนเทพศิรินทร์ ข้างคลองผดุงกรุงเกษม


Siam Railway 35 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

ภาพถ่ายรถรางสายบางคอแหลม เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2504


Siam Railway 36 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

รถรางขณะวิ่งผ่านโรงเรียนงามวิไล


Siam Railway 37 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางสายสีลม จอดอยู่บริเวณถนนสีลม ตัดกับ ถนนเจริญกรุง ย่านบางรัก (คาดว่าก่อนปี 2505.. เพราะยังเห็นแนวคลองสีลม ทางขวามือ)


Siam Railway 38 715x492 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ


รถรางสายหัวลำโพง-บางลำภู ขณะวิ่งผ่านแยกแห่งหนึ่งของบางกอกที่ข้างทางยังมีตึกรูปทรงโคโลเนี่ยนให้เห็น


Siam Railway 39 715x476 40 ภาพย้อนอดีต รถราง ในกรุงเทพฯ

รถรางขณะวิ่งอยู่แถวบางลำพู แยกวันชาติ ถนนมหาไชย

ที่มา : ย้อนอดีตวันวาน





Create Date : 30 กรกฎาคม 2556
Last Update : 28 กันยายน 2556 22:40:28 น. 3 comments
Counter : 6052 Pageviews.

 
ขอบคุณที่นำลงมาให้อ่านค่ะ


โดย: tuk-tuk@korat วันที่: 30 กรกฎาคม 2556 เวลา:12:02:21 น.  

 
ภาพสวยๆ หาดูยาก นานๆจะได้เห็น ขอบคุณที่นำมาลงให้ชมครับ ได้ความรู้มากมาย


โดย: Nat_NM วันที่: 30 กรกฎาคม 2556 เวลา:12:23:51 น.  

 


โดย: มโนรม IP: 171.6.21.164 วันที่: 5 มีนาคม 2562 เวลา:19:08:58 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

poneak
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 28 คน [?]




<<สังคมเพื่อการเรียนรู้ และแบ่งปัน>>
หลังเกษียณแล้วมีเวลาว่างมาก เพราะไม่มีงานอื่นทำ พอมีความรู้เรื่องคอมพิ้วเตอร์และอินเตอร์เน็ตอยู่บ้าง อยากจะมีเว็ปเป็นของตัวเอง เพื่อเรียนรู้และแบ่งปันความรู้ให้ผู้อื่น หวังว่าเพื่อนๆสมาชิกคงไม่รังเกียจนะครับ
Blogนี้จะแสดงผลได้ดีใน Browser Google Chrome ท่านที่ใช้ FireFox หรือ IE. อาจจะมีปัญหาในการแสดงภาพ และเสียง
New Comments
Friends' blogs
[Add poneak's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.