บันทึกกันลืมของยอดนักสืบเคียวโกะ

by NisiOisiN, ชนินันท์ กิตติปฏิมาคุณ (Translator),

VOFAN (Illustrator)

สำนักพิมพ์ :  DEXpress

พิมพ์ครั้งที่ : 1 , ปี : มีนาคม 2560

จำนวนหน้า 327 หน้า , ราคา 259 บาท

คำโปรย...

คาคุชิดาเตะ ยาคุสุเกะ ชายหนุ่มผู้โชคร้ายที่มักกลายเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีพิลึกพิลั่น ทำให้เขาต้องพึ่งพานักสืบเป็นประจำ หนึ่งในนั้นคือ โอคิเทงามิ เคียวโกะ นักสืบสาวสวยผู้จะไขทุกคดีในหนึ่งวัน เพราะเธอคือ "นักสืบขี้ลืม" ที่เมื่อตื่นนอนขึ้นมาอีกครั้ง ความทรงจำของเมื่อวานจะมลายหายไปสิ้น?

นี่คือนิยายสืบสวน "สุดไว" ที่มีเวลาจำกัดเพียงหนึ่งวัน จากปลายปากกานักเขียนชื่อดัง “นิชิโอะอิชิน

———————— หลังอ่าน —————————

เรื่องนี้มีความน่าสนใจ ตรงนางเอกเป็นนักสืบที่ความจำจะถูกรีเซตทุกครั้งหลังตื่นนอน แปลว่าเมื่อไหร่หลับไปเรื่องราวที่ผ่านมาก่อนหน้านั้นจะลืมไปทันที เมื่อตื่นอีกครั้งก็จะจำอะไรไม่ได้เลย ทำให้ต้องคลี่คลายคดีให้ได้วันต่อวัน หรือถ้าคดีไหนต้องใช้เวลานานกว่าหนึ่งวันก็ทำได้แต่ห้ามหลับมีแต่ต้องโต้รุ่งเท่านั้น

คาคุชิดาเตะ ยาคุสุเกะ หนุ่มโย่ง ผู้มีดวงซวยตลอดศก ไปที่ไหนก็มักมีเรื่องให้ต้องถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ร้ายอยู่เรื่อย ทำให้ต้องหาทางพึ่งตัวเอง โดยการใช้บริการนักสืบจนช่ำชอง แล้วถึงแม้จะพ้นผิดได้ทุกครั้งแต่ก็ถูกให้ออกจากงานทุกครั้งเหมือนกัน ทำให้เขากลายเป็นคนตกงานอยู่บ่อยๆ

คราวนี้เขาได้ทำงานเป็นผู้ช่วยทั่วไปในห้องทดลองแห่งหนึ่ง ทำได้ไม่นานก็มีเรื่องเข้าจนได้ เมื่อ SD card ที่สำรองข้อมูลงานวิจัยเกิดหายไป แล้วน้องใหม่อย่างเขาก็ถูกกล่าวหาเหมือนเคย ครั้งนี้เขาจึงต้องหาทางพิสูจน์ความจริง ในเมื่องานนี้ต้องเก็บเป็นความลับ นักสืบขี้ลืมแบบ โอคิเทงามิ เคียวโกะ จึงเป็นตัวเลือกที่ดี ที่เขาเลือกใช้บริการ

แม้ว่าทั้งคู่จะเคยเจอกันมาแล้ว แต่ในเมื่อเธอลืมไปหมดแล้ว ก็ได้แต่ต้องทำเหมือนคนเพิ่งเคยเจอกัน

แล้วในใจลึกๆ ของยาคุสุเกะก็แอบปลื้มนักสืบสาวสวยคนนี้อยู่ พอมีเรื่องให้ต้องอาศัยนักสืบช่วยคลี่คลายคดี ก็คิดถึงเธอเป็นอันดับแรก พวกเขาเลยได้เจอกันอีกเรื่อยๆ

และแน่นอนว่าทุกครั้ง เธอจะลืมเขาไปแล้ว

แต่ ... ถึงสมองของเธอจะลืม แต่หัวใจของเธอรับรู้ได้ว่าเขาคือคนที่ไว้ใจได้นะ

แค่นี้ก็น่าปลื้มใจมากแล้วแหละ

.

ตัวเรื่องเล่าโดยคุณพระเอก ก็จะค่อนข้างเวิ่นเว้อนิดนึง ถึงความขี้ลืมของนักสืบเคียวโกะ คือจะพูดถึงบ่อยๆ น่ะ จนบางทีเราก็ออกจะรำคาญ เอ๊ะ บอกทำไมบ่อยๆ ฉันรู้แล้วย่ะ อะไรประมาณนี้ 555 แต่จริงๆ มันคือความคร่ำครวญแบบนึงละมั้ง ที่เขาค่อนข้างจะผิดหวังที่เจอกันทีไร เธอก็จำเขาไม่ได้เลย

ความสัมพันธ์ของพระเอกนางเอกเริ่มจากการสืบเรื่องต่างๆ นี่แหละ เหมือนพอเจอกันบ่อยๆ ก็เลยคุ้นเคย และเกิดความไว้วางใจกัน

ตัวนางเอกเองก็มีปริศนาในเรื่องที่ลืมอดีตไปเกือบทั้งหมด ทำให้ต้องมีบันทึกกันลืมไว้เผื่อเผลอหลับไปแล้วตื่นมาจะได้ไม่ลำบาก ... บันทึกนั้นอยู่ตรงไหนบ้าง หาอ่านได้ในเรื่องค่ะ

เรื่องของการสืบและคลี่คลายคดี นับว่าเคียวโกะฉลาดและมีความสามารถดีทีเดียว การดำเนินเรื่องค่อนข้างเอื่อยๆ แต่อ่านเพลินนะ ไม่ถึงกับน่าเบื่อ แต่ถามว่ามันสนุกตื่นเต้นไหม ก็ไม่ถึงขนาดนั้น ... ถึงยังไงก็รอเล่มต่อไป

การแปล มันให้ความรู้สึกญี่ปุ่นมาก ตรงที่เวลาพูดหรือเอ่ยถึงบุคคลมักจะต้องเอ่ยชื่อแทนการใช้สรรพนาม เธอ เขา อะไรสั้นๆ ต้นฉบับเขาก็คงจะมาแบบนี้แหละ แต่บางทีชื่อนามสกุลมันยาวไง เวลาอ่านเจอเยอะ ก็มึนไปเหมือนกัน

รูปเล่ม ภาพปกสวยมาก เราชอบมาก แล้วมีสายคาดคำโปรยสะดุดตา ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เราสนใจและหยิบเล่มนี้มาจ่ายเงินเลยทีเดียว ... ถ้าไม่มีไอ้แถบนี่ก็คงไม่ได้สนใจเล่มนี้เลยจริงๆ