**As days go by**
Group Blog
 
 
ธันวาคม 2551
 
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
12 ธันวาคม 2551
 
All Blogs
 

ได้ลงหนังสือที่เนเธอร์แลนด์ (2006)

เรื่องนี้เกิดขึ้นมาเมื่อสองปีที่แล้ว แต่ไม่ได้เอามาลงไว้ที่บลอก เพื่อนๆหลายๆคนคงได้อ่านมาจากไดเลิฟแล้ว ขอเอามาลงที่นี่และมีข้อมูลเพิ่มเติม สำหรับใครที่สนใจเรื่อง Knowledge Migrant ของเนเธอร์แลนด์นะคะ

The Dutch workforce (7.5 million people) is internationally oriented, highly educated and multilingual. Unemployment is low; at 3.2%, it was the lowest in the EU in 2007, and workers' rights are strongly protected.

The demand for highly skilled workers remains high and there are incentives for international employees such as the 30% ruling (a tax benefit scheme) and fast-track Highly skilled migrants programme (no separate work permit application required). According to figures from the immigration department (www.ind.nl), in 2007 there were 5,600 applications for a temporary resident permit (MVV) under this scheme of which 12% came from China and 9% from India, and 5,376 applications for regular residency permits from highly skilled migrants.

ไม่น่าเชื่อ สองปีผ่านไปไวเหลือเกิน

****************

ธันวาคม 2006

อาทิตย์ก่อนกลับบ้านไปจัดงานที่เมืองไทย อยู่ๆฝ่ายบุคคลก็โทรมา ถามว่าให้สัมภาษณ์หนังสือแมกกาซีน อินเตอร์มิดิแอร์ได้มั๊ย? เราก็เลยตกลง เค้าก็ส่งคนมา จัดการทุกอย่างเรียบร้อยในสองวัน

หนังสือนี้ได้รับความนิยมในกลุ่มคนรุ่นใหม่และคนทำงาน ลงในฉบับส่งท้ายปีเก่าค่ะ สัมภาษณ์เช้า บ่ายก็มีช่างภาพฟรีแลนซ์มาถ่ายรูป ถ่ายไป หลายสิบรูป ลงรูปนี้ล่ะ

Photobucket

คร่าวๆก็เป็นเรื่องดีๆ ใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นกับชีวิตคนห้าคน ในเนเธอร์แลนด์ ในปี 2006 เช่น เศรษฐีเงินล้านคนใหม่ คุณแม่คนใหม่ คนที่เพิ่งได้โวตปีนี้ และเรา new knowledge migrant (ขอไม่แปลนะคะ ฟังแปลกๆ)

เป็นเรื่องดีๆที่เกิดในชีวิตที่อยากบันทึกไว้ หวังว่าเรื่องราวที่ออกไป จะให้มุมมองในอีกแง่นึง นานๆจะมีเรื่องคนไทยได้ลงที อย่างน้อยก็ดีใจค่ะ ที่เราได้โอกาสนี้ พอกลับมาเริ่มงานโปรเจคท์ใหม่วันแรก คนแปลกหน้าก็ทักทาย ชั้นเห็นเธอในหนังสือ อะไรประมาณนั้น ฮ่าๆๆๆๆ เขิลลลลอะ

Onlines version (ภาษาดัชท์)

http://www.intermediair.nl/artikel.jsp?id=549310

มีคำแปลภาษาอังกฤษ แนบท้ายค่ะ (ขอบคุณ มาร์โคช่วยแปลให้ )

A new knowledge migrant

“The Dutch are in discussions almost as if they are fighting.”

Waranat (36) is a Thai and works since June 2006 at Fluor Engineering as a “piping stress engineer”, responsible for the piping system design in (Chemicals & Petrochemicals) plant and oil refineries. She came this year to the Netherlands for the love, via the arrangement for knowledge migrants. On December 1st she married her loved one.

We had seen each other two hours, in 2004. He was on vacation in Thailand. Luckily we exchanged email addresses. We kept contact. One year later met each other again and fell in love.

So I came to the Netherlands in March, looking for a job. It was cold. And all these bicycles surprised me most. I thought that China was the bicycle country, but here everybody uses the bicycle. Coming here was also different than I was used to. I used to work 10 years in foreign countries: in England, Malaysia, Australia and three years in China. But normally I leave for work only and I know that it is only for a short period of time. Now I come here for a personal reason and it is for the rest of my life. So I have to adapt. In the evening I have a Dutch language course.

There are differences where I have to get used to. The Dutch are very direct, in a discussion it is almost if they are fighting. In Asia, people are very subtle if they don’t agree. I adopt gradually. At work it is important I speak what I want. In my private life I am not so direct. I can’t change from black to white. From inside I am still Asian.

***********************

ผ่านไปสองปี มีอะไรในชีวิตเกิดขึ้นมากมาย......

Photobucket

The KM system allows for easy access into the Dutch labour market for non-EU nationals, if and when the minimum annual gross salary requirements are honoured, and the Dutch employer is officially accepted by the Dutch immigration service as a participant of the 'kennismigrant' system. If all the conditions of the KM scheme are met, it is possible to legally bypass the general Dutch work permit requirement. In certain cases that is a huge advantage.

In January 2006 the Dutch cabinet evaluated the entire KM system that came into effect during the last months of 2004. The ministers were pleased with the results.

According to the evaluation the knowledge migrant scheme improves the attractiveness of the Netherlands for knowledge migrants and their families from all over the world, and it boosts the competitive strength of the Dutch economy and Dutch companies.

*************************************

Credited to http://www.expatica.nl




 

Create Date : 12 ธันวาคม 2551
16 comments
Last Update : 12 ธันวาคม 2551 8:04:33 น.
Counter : 679 Pageviews.

 

นับว่าเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่ ขอเเสดงความยินดีด้วยค่ะ

 

โดย: ยูกะ (YUCCA ) 12 ธันวาคม 2551 8:36:39 น.  

 

ว้าววว ดีจังเลยค่ะ ยินดีด้วยคนนะ

 

โดย: BeachBum 12 ธันวาคม 2551 8:49:15 น.  

 

ลูกน่ารักจังเลยค่ะ

ครอบครัวน่ารักจัง

 

โดย: wayoflife 12 ธันวาคม 2551 9:52:35 น.  

 

ภูมิใจจังค่ะ

 

โดย: thaispicy 12 ธันวาคม 2551 10:28:58 น.  

 

Congrats na ka.

 

โดย: yr_naughty_annie 12 ธันวาคม 2551 11:29:20 น.  

 

เป็นความภาคภูมิใจของคนไทยนะคะ ขอให้เจอแต่เรื่องดีๆ

 

โดย: nike IP: 202.142.202.116 12 ธันวาคม 2551 15:22:23 น.  

 


สวัสดีคะ แวะมาทักทาย อากาศหนาวแล้วจ้า รักษาสุขภาพด้วยนะ

 

โดย: หน่อยอิง 12 ธันวาคม 2551 15:28:35 น.  

 

ว้าว ! เรื่องดี ๆ ต้องร่วมไชโยค่ะ

 

โดย: Jujastar 12 ธันวาคม 2551 16:24:56 น.  

 

Congrats kha!!

 

โดย: Dear IP: 213.236.81.230 12 ธันวาคม 2551 17:29:09 น.  

 

เป็นคนไทยอีกคนที่เก่งจังเลยค่ะ

ขอเเสดงความนับถือนะคะ

 

โดย: เมย์ (mayistheone ) 12 ธันวาคม 2551 17:41:49 น.  

 

ยินดีด้วยค่ะ เก่งจังเลย

 

โดย: หนูริวจัง 12 ธันวาคม 2551 22:23:44 น.  

 

คุณอ้อ ...

ต้องบอกเลยค่ะว่า คนเก่งไม่ว่าอยู่ไหน
ก็ฉายแสงได้ ... นั่นหมายถึงว่า คนเก่ง มีความเก่ง
อยู่กับตัว ไม่ว่ายังไงความเก่งก็ยังได้นำออกมา
ให้กับหลายๆ คนเค้าได้รับรู้น่ะคะ ยิ่งเป็น
คนจาก ตปท. ด้วยแล้ว การได้ลงหนังสือถูก
สัมภาษณ์แบบนี้ถ้าหากว่าไม่เป็นที่น่าสนใจ เชื่อแน่ว่า
เค้าคงไม่มีการติดต่อนะคะ ...


ชื่นชมจริงๆ ค่ะ

 

โดย: JewNid 12 ธันวาคม 2551 22:25:28 น.  

 

คุณอ้อเก่งจังเลยค่ะ ขอปรบมือให้

 

โดย: กุลกวิน IP: 125.25.205.37 12 ธันวาคม 2551 22:49:17 น.  

 

มาปรบมือให้คุณอ้อค่ะ ยินดีที่ได้อ่านข้อความดีๆ และชื่นชมค่ะ

 

โดย: aehaeh55 13 ธันวาคม 2551 3:29:58 น.  

 

คุณอ้อ เพื่อนของอ้อ เก่งจังเลยค่ะ
ดีใจแทนคนไทย แทนสาวไทยจัง
เรื่องราวๆ ดีๆ ที่ผ่านเข้ามาในชีวิต
ช่างน่าจดจำมากมายเลยค่ะ

ยินดีด้วยค่ะคุณอ้อ

 

โดย: ladysamui 15 ธันวาคม 2551 16:31:07 น.  

 

หวัดดีค่ะพี่อ้อ เคยอ่านในไดเลิฟแล้ว ซาร่าชื่มชนในตัวพี่อ้อมากๆ ไม่ค่อยได้มาทักทายเลยขอ add blogพี่อ้อหน่อยนะค่ะ

 

โดย: saralove&Dan 16 ธันวาคม 2551 4:33:16 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ


peanutbutter ณ ฮอลแลนด์
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]




สาว(เหลือ)น้อย พบรักหนุ่มขายาว ชีวิตที่เคยร่อนเร่เป็นนกขมิ้น ก็หยุดลงอยู่ที่เมืองเล็กๆแห่งแดนกังหันลม

บลอกนี้สร้างขึ้นเพื่อเก็บบันทึกเรื่องราวบางส่วน ที่ผ่านมาในชีวิต ถ้าจะบังเอิญเป็นประโยชน์ให้ข้อมูล ข้อคิดกับใครบ้าง ก็คงจะดีค่ะ

สงวนลิขสิทธิ์ตามกฏหมาย
Friends' blogs
[Add peanutbutter ณ ฮอลแลนด์'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.