ตลอดเวลาพี่โปรตุเกสก็บรรยายเป็นระยะ ๆ แบบเสียงไม่ตกเลย......ถึงนั่นแล้วนะ  ถึงนี่แล้วนะ  แต่ละคนก็โผล่หน้าออกมาถ่ายรูปกันได้รูปรถไฟเลี้ยวไป - เลี้ยวมา   กับหน้าคนที่นั่งหรือโผล่มาถ่ายรูปข้าง ๆ เรา แล้วรถไฟก็ค่อย ๆ เคลื่อนสูงขึ้น  บรรยากาศ 2 ข้างทางเริ่มเปลี่ยนค่ะ

รถไฟเค้าน่านั่งเนอะ แต่ละโบกี้ ก็ไม่เหมือนกันด้วย colorful city จริง ๆ

จากนั้น ก็รอเจ้าหน้าที่ว่าจะชี้ให้ดูอะไรที่มันน่าตื่นเต้นอีกแต่ที่ใจจดจ่อ ก็คือ ตอนรถไฟแล่นเลียบไปตามทางโค้งของหุบเขา อย่างที่เห็นในเว็บ สวยมาก ๆ ที่ดึงดูดเราให้มาเมืองนี้เพื่อที่จะนั่งรถไฟสายนี้โดยเฉพาะ

ถึงกับนั่งเครื่องบินจาก Rio ชั่วโมงกว่า (ถ้ามารถก็นอนมาทั้งคืน) มาแวะที่ Curitiba ติดต่อเจ้าหน้าที่เป็นเดือน  ยกเลิกบัตรเครดิตไป 1 ใบ  นอนไม่หลับซะหลายคืน  แล้วก็มาจ่ายค่ารถไฟชั้นถูกสุด 1,340 บาท แต่พี่โปรตุเกสก็ไม่เห็นว่าอะไรอีก  เงียบไปเยอะเลยสงสัยหมดสภาพแล้ว

ลืมนึกไปว่า ...นั่งอยู่ในรถไฟ จะตื่นเต้นอย่างไร  ไม่ใช่รถไฟเหาะสักหน่อย ถ้าอยากตื่นเต้น เห็นภาพชัดเจน ได้ถ่ายรูปด้วยตัวเอง แบบที่เห็นในรูปข้างต้น ก็ต้องอยู่นอกรถไฟต่างหาก 

บรรยากาศแบบนี้  รถไฟก็พาเราไปเรื่อย ๆ ช่วงนี้เป็นช่วงที่ได้ภาพรถไฟและบรรยากาศที่น่าจะสวยที่สุด เฉพาะช่วง Curitiba - Morreste ค่ะ

แล้วก็ผ่านสถานีเล็กๆ Marumbi  สักพักก็มาถึง Morreste อย่างเงียบ ๆ

สุดทางที่ Morreste

บรรยากาศที่ Morreste เงียบจริง  ๆ ทั้งสถานีรถไฟและเมือง 

เดินไปรอบ ๆ มีถนน 2 – 3 สาย เงียบเหมือนที่เห็นในรูป นักท่องเที่ยวที่มารถไฟขบวนเดียวกัน แป๊บเดียวหายไปไหนไม่รู้ เจอกันอีกทีตอนรอรถกลับ   ถ้าใครจะต่อไป Paranagua ก็มีรถบัสไปถึงค่ะ

เดิมรถไฟสายนี้จะไปถึง Paranagua  ทุกวัน แต่ตอนหลังมีเฉพาะวันอาทิตย์วันเดียว ....  Paranagua แปลว่า Great Round Sea ในภาษา Tupi  มีความสำคัญในฐานะเป็นเมืองท่า เป็นเมืองในมลรัฐ Parana เช่นเเดียวกับ Curitiba

เที่ยวกลับเราไม่ได้กลับรถไฟเพราะจะเจอค่ารถไฟอีกคนละ 1,000.- กว่าบาทกลับรถบัสดีกว่า   ค่ารถ R$ 15.50  ประมาณ250.- บาท/คน  ตอนรอรถอยู่ ลุงไปห้องน้ำ  สักพักกลับมาบอกว่าไม่รู้จะเข้าห้องไหนดี  หน้าห้องน้ำเขียนว่า "ele" กับ "ela" ไม่มีรูปประกอบ ก็ช่วยกันเดาว่าน่าจะเป็น "ela" นะเพราะคำที่ลงท้ายด้วยสระ อา ๆๆ  ...ดูจะเป็นผู้หญิงกว่า  ดังนั้น "ele"ก็ต้องเป็นห้องน้ำชาย  

จริง ๆ ด้วย ....เพราะตอนหลังมีคนเข้าไปห้องน้ำให้เห็นน่ะ  กลับมาหาคำแปล  "ele = it"  ..."ela = she" ตลอดการเดินทางครั้งนี้ จะค่อนข้างปวดหัวกับคำ ที่เขียนหน้าห้องน้ำ  เพราะมีหลายคำมาก และส่วนใหญ่ไม่มีรูปประกอบว่า ชายหรือหญิง  

ไว้ค่อยๆ เล่าค่ะ ว่าแต่แห่งเขียนกันว่าไงบ้าง

รถบัสใช้เวลา1 1/2 ชั่วโมง  กลับมาถึง Curitiba ก็เย็นพอดี  ..จบวันนี้ค่ะ สำหรับรถไฟสาย Curitiba - Paranagua หรือรถไฟสายมิรู้ลืม

ขอบคุณข้อมูลจากLonely Planet ฉบับ South America และภาพจาก internet ค่ะ