|
|
Location :
ดาวเสาร์ China
[ดู Profile ทั้งหมด]
|
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 0 คน [?]

|
แมวหมีจากต่างดาว ชอบกินและดื่มของไม่มีประโยชน์ ว่างเป็นต้องรังแกสัตว์แล้วอ้างว่าเอ็นดู อยู่มา 300 ปีได้ยังไงก็ยังแปลกใจ
เป็นสัตว์รักสงบ แต่ตบไม่เลี้ยงเวลาโดนแหย่กรง หากไม่ใช่เพื่อนกัน กรุณาอย่าอุตริลองของ
ที่นี่ติดป้ายห้ามจอด Glitter ไม่ต้องแปะแวะมาเยี่ยมค่ะ ไม่ชอบ ไม่ได้ป่วย
对酒当歌,人生几何?
 สงวนลิขสิทธิ์ตาม พรบ.ลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ห้ามมิให้นำไปเผยแพร่และอ้างอิง ส่วนหนึ่งส่วนใดหรือทั้งหมดของข้อความ ในสื่อคอมพิวเตอร์แห่งนี้เพื่อการค้า โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร ผู้ละเมิดจะถูกดำเนินคดี ตามที่กฎหมายบัญญัติไว้สูงสุด
กำลังทำ กลิ้งเกลือกไปมา อ่านหนังสือและแทะไผ่
 กำลังอ่าน :: "The Godfather" ::
 entry ล่าสุด
งานล่าสุด
|
|
|
|
|
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:: ต้าซ่งล่มสลายแล้ว (แต่งานแปลยังต้องเดินต่อไป) ::

และแล้วก็เข็นมันออกไปจนได้กับหลวงพี่ผจญภัย เล่ม 4
雲空行 เล่ม 4 นี้ จริงๆ แล้วชื่อ "ปู้เหนิงซาเตอะเหริน" (แปลตรงๆ คือ คนที่ไม่อาจสังหาร หมายถึงไอ้นักพรตกำมะลอใน "เดือนเสี้ยว") แต่เปลี่ยนชื่อปกไทยเป็นชื่อตอนในเล่มแทน
หลวงพี่ของเราเริ่มเป็นหนุ่มใหญ่ ภิกขาจารไปหลายที่ในเล่มก่อนๆ จนถึงเล่มนี้ก็ไปพบอาจารย์ตามที่เคยนัดหมายกันไว้ แต่แล้วกลับได้รับทราบคำพยากรณ์อนาคตของแผ่นดินต้าซ่งและนามของผู้ทำลายชาติ ด้วยเหตุนี้ หยุนคงจึงเร่งรุดเดินทางเพื่อตามหาตัว "พรตล่มชาติ" ผู้นั้นให้ทัน ก่อนทุกสิ่งทุกอย่างจะถึงกาลวิบัติ
เรื่องย่อของแต่ละตอน
แดนพิศวง - เรื่องราวการเดินทางไปพบพ่อหลู่ อาจารย์นักพรตของหยุนคง และรับทราบคำพยากรณ์สะท้านขวัญ
ถานฮัวในกองเพลิง - หยุนคงขออาศัยอารามพรตแห่งหนึ่งระหว่างการรอนแรมจาริก แต่กลับต้องประสบกับเหตุการณ์ทัพจินล้อมตีเมืองไท่หยวน
วิชามารปราณทมิฬ - หยุนคงเผชิญหน้ากับคู่ปรับเก่าอย่างเกาลู่ ฉื้อเฉิงจื้อปรากฏตัวช่วยชีวิตหยุนคงอีกครา
เดือนเสี้ยว - ในที่สุดหยุนคงก็ได้พบกับ "กัวจิง" ผู้ล่มชาติ แม้กระนั้น ชะตากรรมก็มิอาจเปลี่ยนแปลง ทุกสิ่งนั้นดำเนินมาถึงจุดที่สายเกินแก้เสียแล้ว...
โถงร้อยมาร - มวลหมู่ปิศาจจับตัวหยุนคงไปเพื่อทำพิธีมาร ฟื้นความทรงจำในชาติก่อน ทว่า ศิษย์ทั้งห้าของอู๋เซิงออกหน้าขัดขวาง เอาหนังมนุษย์คืนให้ก่อนจะพิธีเปลี่ยนร่างจะสำเร็จ
:: จากใจคนโม่ ::
เล่มนี้จางเฉ่าเขียนสองตอนแรกในลักษณะเดียวกัน นั่นคือ แบ่งเป็นบทสั้นๆ เน้นบรรยายที่ตัวละครย่อยก่อนเอาเรื่องมารวมกันในท้ายตอน ตอนที่ได้อารมณ์กำลังภายในมากๆ ของเล่มนี้ คือบทบู๊กับเกาลู่ดาบเขียว คู่ปรับเก่าในเล่มแรก สู้กันจนบ้านพัง มันส์จริงๆ
ฉันชอบที่สุดในเล่มมีสองตอน คือ "ถานฮัวในกองเพลิง" และ "เดือนเสี้ยว" ซึ่งเป็นตอนที่พูดถึงสภาพบ้านเมืองยามเกิดกลียุค ความฟอนเฟะของชนชั้นปกครองและความซวยของชาวบ้านธรรมดา รู้สึกกระชากอารมณ์มากเมื่อพูดถึงเรื่องเม่นธนู T_T
ทหารจินสะพรึงกลัวแล้ว ไม่กล้าบุกเข้าไปอีก แต่ละคนส่งเสียงกีลีกูลีอยู่สักครู่จึงเริ่มใช้ธนูยิง มีธนูในมือของทหารจินบางคน ไม่ทราบว่ามาอยู่ในมือบุรุษหนุ่มได้อย่างไร ทว่าพวกมันคนมากมาย พิรุณธนูมากมาย คนๆ เดียวไหนเลยจะต้านทานได้? ไม่นานนัก มันกลายเป็นเม่นไปแล้ว มองไม่เห็นร่างที่เคยเป็นมนุษย์ แต่ตัวยังสั่น ยังสามารถได้ยินเสียงหอบหายใจ คล้ายขลุ่ยที่กำลังถูกเป่า..." ทหารจินกรูเข้าไป ใช้ดาบสับฟัน บางคนได้เพียงเงื้อง่าไม่กล้าลงมือ ตกใจแข้งขาอ่อน ทรุดลงกับพื้น หลังจากนั้นพวกข้าเข้าไปดู สถานที่ที่มันยืนอยู่นั้นหลงเหลือเพียงเศษเลือดเนื้อเศษกระดูกเลอะเลือน ผสมรวมเข้ากับดินโคลน แช่อยู่ในธารโลหิต

"เดือนเสี้ยว" เป็นเหตุการณ์ก่อนสิ้นแผ่นดินซ่งเหนือ เมื่อผู้มีอำนาจบ้านเมืองดันเป็นพวกเสร่อ งี่เง่า ทำงานแบบเอาตัวรอดไปน้ำขุ่นๆ แถมยังไว้ใจคนผิด สุดท้ายแล้ว บ้านเมืองก็พลอยชิบหายวายวอดไปด้วย คนรับกรรมก็เป็นราษฏรตาดำๆ...
เราศึกษาประวัติศาสตร์เพื่อไม่ให้ความผิดพลาดเหล่านั้นหวนทำร้ายเราอีก แต่มนุษยชาติก็ไม่เคยเรียนรู้จากความสูญเสียเลย ประวัติศาสตร์จึงมักจะซ้ำรอยเดิมร่ำไป
| Create Date : 18 เมษายน 2551 |
| Last Update : 19 เมษายน 2551 0:45:08 น. |
|
19 comments
|
| Counter : Pageviews. |
|
|
|
โดย: cool mint วันที่: 18 เมษายน 2551 เวลา:17:26:26 น. |
|
|
|
โดย: เป๋อน้อย วันที่: 18 เมษายน 2551 เวลา:18:16:45 น. |
|
|
|
โดย: ลุงแอ๊ด วันที่: 18 เมษายน 2551 เวลา:20:39:30 น. |
|
|
|
โดย: BeCoffee วันที่: 18 เมษายน 2551 เวลา:20:40:23 น. |
|
|
|
โดย: whitelady วันที่: 19 เมษายน 2551 เวลา:0:24:17 น. |
|
|
|
โดย: ม่วนน้อย วันที่: 19 เมษายน 2551 เวลา:15:08:35 น. |
|
|
|
โดย: prezcot วันที่: 19 เมษายน 2551 เวลา:20:14:44 น. |
|
|
|
โดย: แม่ไก่ วันที่: 19 เมษายน 2551 เวลา:21:22:24 น. |
|
|
|
| โดย: walk in dream IP: 58.9.162.132 วันที่: 19 เมษายน 2551 เวลา:22:52:42 น. |
|
|
|
โดย: สเลเต วันที่: 20 เมษายน 2551 เวลา:15:01:45 น. |
|
|
|
โดย: oa (rosebay ) วันที่: 20 เมษายน 2551 เวลา:19:39:32 น. |
|
|
|
โดย: be-oct4 วันที่: 20 เมษายน 2551 เวลา:20:58:16 น. |
|
|
|
|
|
|
ราชวงศ์ซ่ง ปีที่หนึ่งในรัชกาลจิ้งคัง ค.ศ. ๑๑๒๖