LEAVES & ME
Group Blog
 
 
กรกฏาคม 2557
 
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
 
2 กรกฏาคม 2557
 
All Blogs
 
หลายสิ่งหลายอย่างที่คุณอาจยังไม่รู้ในหนังเรื่อง Magnolia

จากกระทู้เก่า "A1673017 หลายสิ่งหลายอย่างที่คุณอาจยังไม่รู้ในหนังเรื่อง Magnolia" ในพันทิป เขียนไว้เองตั้งแต่ปี 2002 โน่น (เก่าขนาดในคลังกระทู้ยังไม่มีเก็บไว้เลย -_-") 



"กบในหนังเรื่อง Magnolia ต้องการสื่อถึงอะไร???"

นี้อาจเป็นคำถามที่ซ้ำซากที่สุดคำถามหนึ่งในเฉลิมไทยโซนภาพยนตร์ เพราะแม้หนังจะฉาย
มาสามปีกว่าแล้วแต่ก็จะยังมีคำถามนี้ปรากฏอยู่ประปรายในแต่ละสัปดาห์ ซึ่งก็คงไม่ใช่เรื่อง
แปลก เพราะใครก็ตามที่ได้ดูหนังเรื่องนี้ก็คงอดสงสัยงงงวยด้วยกันทั้งนั้น

Magnolia เป็นหนังเรื่องที่สามของ พอล โทมัส แอนเดอร์สัน ซึ่งเล่าเรื่องราวของตัว
ละครมากมายในลอสแอนเจอร์ลิสในช่วงเวลาหนึ่งวัน ตัวละครต่าง ๆ ในเรื่องมิได้มีชีวิต
เกี่ยวข้องกันโดยตรง บางไม่เคยรู้จักกัน ในหนังไม่เคยเจอกัน แต่สิ่งที่พวกเขาเชื่อมโยงกันอยู่
ก็คือทุกคนกำลังเผชิญวิกริตของชีวิตในช่วงเวลาเดียวกัน แต่เป็นวิกริตในแบบที่แตกต่างกันไป 

Earl   (เจสัน โรบาร์ด) เจ้าของรายการทีวีดังกำัลังนอนรอความตายด้วยโรคมะเร็ง สิ่งที่เขา
          ปรารถนาก็คือการได้พบหน้าลูกชายที่เคยมีเรื่องบาดหมางกันในวาระสุดท้าย
Linda (จูเลียน มัว)ภรรยาคนล่าสุดของEarl ที่ทนไม่ได้กับวาระสุดท้ายของสามี
Frank (ทอม ครุซ) ผู้เชี่ยวชาญด้านยั่วยวน(ล่อหลอก)ผู้หญิง ที่มาตกที่นั่งลำบากเมื่อถูกนัก
          ข่าวสัมภาษณ์ ขุดคุ้ยความลับเกี่ยวกับชีวิตในอดีต
๋Jimmy (ฟิลิป เบเกอร์ ฮอลล์) พิธีกรรายการตอบปัญหาเด็ก ซึ่งพยายามปรับความเข้าใจกับ
          ลูกสาว หลังจากรู้ข่าวว่าตนป่วยเป็นมะเร็ง
Jim Kurring (จอช์น ซี ไรล์ลี) ตำรวจที่เกิดไปตกหลุมรัก Claudia (มิรินด้า วอร์เตอร์) ลูกสาว
          ขี้ยาของJimmy
Donnie Smith (วิลเลี่ยม เอช เมซี่) อดีตเด็กอัฉริยะ ในรายการ ของJim ที่ปัจจุบันต้องตกอับ
          อย่างสุด ๆ
Stanley (เจรามี่ แบล็กแมน) เด็กที่รวมแข่งเกมเด็กอัฉริยะคนล่าสุด ที่ถูกพ่อคอยครอบงำ
           บงการชีวิต

หนังความยาวสามชั่วโมงกว่า ได้ร้อยเรียงเรื่องราวของตัวละครมากมาย โดยถ่ายทอดวินาทีที่
แสนยากลำบากของแต่ละคนสลับกัน หนังอาศัยฉากสะท้อนภาวะของตัวละครอย่างน่าสนใจ
ทั้งการช่วงเริ่มต้นที่กล่าวถึงพยากรณ์อากาศถึงโอกาสเกิดฝนตก ช่วงกลางเรื่องที่เกิดพายุ
ฝนในเวลาเดียวกับที่ตัวละครกำลังเผชิญปัญหาอย่างหนัก และช่วงท้ายที่ฝนหยุด โดยตัว
ละครหาทางคลี่คลายปัญหา

ก่อนจะมาคุยว่า "ฝนกบ" สำคัญอย่างไร บางทีเราก็ต้องพยายามทำความเข้าใจก่อนว่าหนัง
เรื่องนี้กำลังพูดถึงอะไร โดยส่วนตัวผมว่าหนังเรื่องนี้เกี่ยวกับเรื่องศาสนาคริสต์อย่างมาก
ประเด็นเกี่ยวกับการสารภาพและการให้อภัย (ผมเองไม่ใช่ชาวคริสต์ แต่เข้าใจเอาเอง
ว่าทั้งสองสิ่งนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งในศาสนาคริสต์) 

เรื่องราวทั้งหมดในหนังดำเนินไปเป็นช่วงๆ ตั้งแต่เริ่มต้น (เมื่อฝนตั้งเค้า) ตัวละครต่าง ๆ ได้
กระทำผิด (ทั้งพ่อที่เคยทำผิดต่อลูก สามีที่เคยทำผิดต่อภรรยา ภรรยาทำผิดต่อสามี ฯลฯ)
ช่วงต่อมา (เมื่อเกิดพายุ) ตัวละครต่าง ๆ ล้วนทุกข์ทรมานกับความผิดที่ได้กระทำไป 
จนกระทั่งเมื่อตัวละครเริ่มสำนึกในความผิดและได้สารภาพออกมา นับตั้งแต่ตอนที่ Earl
สารภาพความผิดที่ตนได้กระทำไว้กับลูกและภรรยา พายุต่าง ๆ จึงค่อย ๆ สงบลง 

ก่อนที่จะเกิด "ฝนกบ"


มีคนเคยสรุปไว้แล้วครับ(ซึ่งผมก็เห็นด้วย) ว่าฝนกบนั้นหมายถึง "พลังปฏิหาริย์ของพระเจ้า"
ที่เข้าคลี่คลายปัญหาให้ตัวละครผู้สำนึกผิดทั้งหลาย  เมื่อ Earl สารภาพผิด และ Frank (ครูซ)
ได้เปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงออกมา ฝนกบก็ช่วยให้ทั้งคู่ได้เห็นหน้ากับในวาระสุดท้าย
เมื่อ Jim สารภาพความผิดกับภรรยา แต่เขาก็รอดชีวิตจากความพยายามที่จะฆ่าตัวตายอย่าง
ปาฏิหาริย์  ดอนนี่(วิลเลี่ยม เอช เมซี่) ที่เป็นโจรกลับใจ ก็ได้ทำศัลยกรรมฟันสมใจอยาก 
และเขาก็ได้รับการช่วยเหลือจนไม่ต้องติดคุก

สิ่งที่ยืนยันว่าเรื่อง Magnolia นี้เกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์ ที่สำคัญก็คือ ในฉากที่ฝนกบกำลัง
จะตกนั้น ผู้กำกับได้ซ่อนข้อความ ข้อความหนึ่งไว้ ซึ่งมีที่มาจากหนังสือ "พันธสัญญาเก่า"
หรือ the old testament ซึ่งจำได้เลาว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับโมเสสผู้พาชาวยิวหนีออกจากอียิปต์

ข้อความที่ผู้กำกับซ่อนไว้คือคำว่า "Exodus 8:2"


ในพันธสัญญาเก่านั้นมีตอนหนึ่งชื่อว่า Exodus (การอพยพ) โดยใน บทที่8 วรรคที่ 2 ของ
Exodus เขียนไว้ว่า

"And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs"
แปลว่า "และถ้าคุณปฏิเสธการไปของพวกเขา, ข้าจะกระหน่ำโจมตีอาณาจักรของคุณด้วยกบ" (ประมาณนี้..)

เนื้อความตอนนี้กล่าวถึงโมเสสเข้าไปเจรจากับกษัตริย์อียิปต์ให้ปล่อยพวกชาวยิวอพยพไป
และเมื่อกษัตริย์ปฏิเสธ โมเสส(ตัวแทนของพระเจ้า) จึงบันดาลให้กบจำนวนมหาศาลขึ้นมา
จากแม่น้ำ บุกเข้าอาละวาดไปทั่วเมือง

การที่ผู้กำกับแทรกข้อความนี้ในหนังจึงเหมือนยืนยันว่า การมาของฝนกบในหนังนั้นเป็นพลัง
อำนาจของพระเจ้านั่นเอง 



นอกจากนี้ผู้กำกับยังใช้ข้อความ "Exodus 8:2" และเลข 82 แทรกอยู่ในหลาย ๆ ตอนของ
หนังด้วย ซึ่งเข้าใจได้ว่าเขาคงต้องการแสดงถึงอำนาจของพระเจ้าที่บันดาลให้เกิดเรื่อง
แปลกประหลาดขึ้นมากมายด้วย (นอกเหนือจากฝนกบ)

ตัวเลขมหัศจรรย์ 82 นั้นแทรกในตอนต่าง ๆ เอาที่เห็นชัด ๆ ก่อนก็เช่นหมายเลขของ
เครื่องบินดับฟ้าป่าในตอนต้นเรื่อง 


ขดเชือกประหลาด ในคดีอัตวินิบาตกรรม(ที่กลายเป็นคดีฆาตกรรม)


หมายเลขนักโทษในคดีฆาตกรรมที่กรีนแบรี่ฮิลล์ (ใครดูหนังแล้วมองรูปนี้ทัน ผมยกนิ้วให้เลย)


นักพนันที่ต้องการแต้ม 2 แต่คนแจกกลับให้ไพ่ 8   8-2 (คุณว่ามันบังเอิญหรือเปล่า???) 


ในงานสัมนาของแพทย์ชันสูตรศพ (ซึ่งเป็นที่มาของเรื่องเล่าคดีโดดตึกที่แสดงพิสดาร) จัดขึ้นในเวลา....




ที่เห็นชัด ๆ ก็ดูไปแล้ว ที่นี้ลองแบบหายาก ๆ บ้างครับ

เช่น ในตอนนับถอยหลังเพื่อเริ่มรายการ "What kids do know?" นั้นพวกกองเชียร์เขาได้ซ่อนป้าย
อันหนึ่งอยู่...  เดาสิครับว่าป้ายเขียนว่าอะไร 

และนี้เป็นภาพระยะไกลครับ ป้ายหนึ่งเขียนว่า "Go Stanley" 
ส่วนอีกใบก็ "Exodus 8:2" (ใบเดียวกับรูปบนแหละ)
(ใครเห็นไม่ชัดหรือไม่เชื่อว่าใช่ ก็หาวิดีโอมากรอดูเองแล้วกันครับ)


และนี้ก็เป็นรูปตอนที่ตำรวจขับรถฝ่าฝนกบไปหาโจร โปรเตอร์ยักษ์ด้านซ้ายนั้นอ่านได้ค่อนข้างชัด
แต่ป้ายด้านขวานั้นอาจไม่ชัดเท่าใดนัก


ส่วนอันนี้ก็สังเกตรหัสนักโทษครับ   820 820 820..


อากาศวันนี้ ท้องฟ้ามีเมฆคลึ้ม มีโอกาสเกิดปาฏิหาริย์...82%



ความหมายของชื่อเรื่องนั้น  ผมเพิ่งมาถึงบางอ้อว่า จริง ๆ แล้ว "Magnolia เป็นชื่อถนน(หรือสี่แยก)" ครับ
ซึ่งก็สัมพันธ์กับthemeเรื่องเลย ที่หมายถึงชีวิตของผู้คนหลากหลายที่ ที่ซ้อนทับเกี่ยวข้องสัมพันธ์
กัน(ประมาณนั้น) ผมเองพยายามหารูปจากในหนังครับ แต่มันหามาได้ชัดเท่านี้ เลยยืนยันไม่ได้นะ
ครับ ว่าไอ้ที่คิดไว้มันถูกหรือเปล่า ถ้าดูแบบเข้าข้างตัวเอง ผมก็ว่าน่าจะใช่นะครับ

[เพิ่งไม่นานมานี่  มีโอกาสค้นอีกครั้ง ตอนนี้ยืนยันได้แล้วว่าครับว่า Magnolia เป็นชื่อถนนแน่นอน
อยู่ใน L.A. ฉากหลังของหนังเรื่องนี้ครับ สนใจก็ streetview ใน google map ได้เลย]


และขอทิ้งท้าย ด้วยโปรเตอร์หนังรูปดอกไม้ ที่พยายามสื่อถึงชีวิตของผู้คนหลากหลายที่เกี่ยว
ข้องกัน (เหมือนดอกไม้แต่ละกลีบ) แต่จริง ๆ แล้วโปรเตอร์นี้อาจจะบอกถ้าชีวิตของตัวละครที่
ถูกเชื่อมโยงด้วย "ปาฏิหาริย์ของพระเจ้า" ด้วย

หลายคนอาจเห็น "เงากบ" นี้แล้ว แต่ผมเชื่อว่าหลายคนอาจยังไม่เห็น

ขอพระเจ้าคุ้มครองครับ




Create Date : 02 กรกฎาคม 2557
Last Update : 2 กรกฎาคม 2557 5:06:06 น. 0 comments
Counter : 342 Pageviews.

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

trufa
Location :
นครปฐม Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add trufa's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.