อรายูทราไหล วันนี้ไม่เห็นหนาวเท่าไหร่เลย ก่อนหน้านี้ดูข่าว ในข่าวบอกว่า กทม ปีนี้อุณภูมิจะลดลงต่ำสุดแค่ 18 องศา ภาคเหนือจะมีหิมะตก หนูไม่ค่อยเชื่ออะ 18 องศาถ้ามันจะมีคงต้องวัดจากห้องหนู (เพราะหนูเปิดแอร์เย็นฉ่ำ ^^ ตามที่เคยเล่า) ส่วนหิมะตกไม่น่าจะเป็นไปได้ ถ้าลูกเห็บยังพอฟังขึ้น เมื่อ 10 โมงโทรไปหาพีๆยังไม่ตื่น เมื่อคืนไปเมามา เหล้ามันอร่อยตรงไหนเนี่ย ไม่เข้าใจ พีก็คงคิดแบบเดียวกันเวลาหนูซื้อคิตตี้มั้ง "ซื้อไปทำไมมากมาย หน้าตามันก็เหมือนกันหมด" พีพูด หนู "ก็มันน่ารักนี่" พี "ตรงไหน แมวไม่มีปากนี่นะ" อะ ว่าคิตตี้ เดี๋ยวโดนสาวกคิตตี้มารุมไม่รู้ด้วย เล่าเรื่องเพื่อนดีกว่า (ไม่อยากเขียนว่าเรื่องตลกเพราะถ้าไม่ตลกหนูก็หน้าแตกจิ ) เพื่อนหนูคนนึงไปสัมภาษณ์งานกับบริษัทฝรั่ง&เจ้านายฝรั่ง ขอบอกก่อนเพื่อนคนนี้พ่อเป็นไทย-มอญ แม่เป็นไทย-จีน แต่เจ้าตัวหน้าออกฝรั่ง+ผมสีดำอ่อน ชอบมีคนทักว่าเป็นลูกครึ่ง เริ่มการสัมภาษณ์ นายฝรั่ง อรายูทราไหล (พยายามจินตนาการหน่อยนาแบบฝรั่งพูดอะ) เพื่อนหนู (เข้าใจว่าถามเป็นภาษาอังกฤษ Are u thai คนไทยรึเปล่าแน่เลย) รีบตอบ Yes I am thai นายฝรั่ง No No อรายูทราไหล เพื่อนหนู (คิดว่านายฝรั่งไม่เชื่อ เลยยืนยันอีกครั้งว่าเป็นคนไทยแน่นอน) I am thai I born in thai my father is thai my mother is บลาๆๆๆ นายฝรั่ง (ส่วยหัว) Oh No อรายูทราไหล How old are you เพื่อนหนู สรุปว่า อรายูทราไหล = อายุเท่าไหร่ ไม่ใช่ Are u thai เพื่อนบอกว่างานนี้หมดหวัง สงสัยเขาไม่รับแน่เลยอะ เพื่อนบอกอุตส่าห์เตรียมตัวแทบตายคิดว่าต้องสัมภาษณ์เป็นอังกฤษแน่ๆ ที่ไหนได้เริ่มมาก็คุยภาษาไทยเฉยเลย   Create Date : 20 พฤศจิกายน 2551 30 comments Last Update : 20 พฤศจิกายน 2551 16:31:57 น. Counter : 1038 Pageviews. Share Tweet

5555 ตกลงถามเป็นภาษาไทย..   โดย: ริวคิ-mawin-maji-minic 20 พฤศจิกายน 2551 16:40:03 น.

เรื่องนี้ตาหลกล่ะน่า แต่ม่าขำพีที่บอแมวไม่มีปากมากก่าอรายูทะไหล   โดย: ซซ 20 พฤศจิกายน 2551 17:48:22 น.

มาขำแมวไม่มีปากอ่ะ หุหุ ทานข้าวด้วยนะคะ   โดย: เป็นสมาชิกเมื่อวาน 20 พฤศจิกายน 2551 18:25:03 น.

ขำจัง : ) เพื่อนหนูก็อุตส่าห์ปรับคลื่น ให้เป็นภาษาอังกฤษแย้ว เจอคลื่นภาษาไทยมาแทรก ทำเอางงเลย เป็นพี่ก็งงนะเนี่ย...   โดย: ชรันจ์ 20 พฤศจิกายน 2551 18:59:25 น.

มาอีกรอบ ขอบใจจ้าน้องผิงที่ส่งข่าว พี่เคยลองโทรไปแย้ว แต่ไม่มีใครรับสายเลย เสียดายมากๆ บัตรคงหมดแย้วแน่ๆอ่ะ... พอดีคืนวันเสาร์นั้นพี่จะไปดูมาลีวัลย์ ที่เมืองไทยรัชดาลัยด้วยจ้า...   โดย: ชรันจ์ 20 พฤศจิกายน 2551 19:08:27 น.

Ha ha kekeke .... น่านจิ คิดเท่าไหร่ก็คิดไม่ออก ฝาหรั่งพูดอารายยยย คริ คริ ชอบอ่ะ   โดย: MeMoM 20 พฤศจิกายน 2551 19:46:50 น.

เข้าใจว่า are u thai? เหมือนกันเลยอ่ะ   โดย: nanida 20 พฤศจิกายน 2551 20:08:51 น.

ตอนอ่านชื่อบล็อกก็เดาไม่ออกนะว่าน้องผิงจะอัพเรื่องอะไร แต่พี่ว่างานนี้น่าจะได้นะ หัวหน้าเค้าจะได้รับไว้ช่วยสอนการพูดภาษาไทยให้ชัดขึ้นไง   โดย: มัยดีนาห์ 20 พฤศจิกายน 2551 20:20:06 น.

come to say Hi.. have a good day ka   โดย: แม่น้องขวัญ_ซาแมนต้า 20 พฤศจิกายน 2551 22:15:39 น.

แล้วตกลงเจ้านายฝรั่งจะรับมั้ยเนี่ย ก็เล่นตอบเป็นอังกฤษน่ะ   โดย: ส้มแช่อิ่ม 20 พฤศจิกายน 2551 22:29:04 น.

อ่านะแล้วอารมณ์ดี ฝันดีน่ะจ๋า   โดย: Girl_lov_Star 20 พฤศจิกายน 2551 22:30:24 น.

อ่านไปยิ้มไป   โดย: ยายกุ๊กไ่ก่ 20 พฤศจิกายน 2551 23:07:01 น.

มานับถอยหลัง รอรับวันคริสมาสต์และปีใหม่ (บวกลบกันนิดหน่อย) กันเนอะ หาแบบนับถอยหลังปีใหม่ไม่เจอ ก็เลยเป็นฝรั่ง ๆ ไปหน่อยนะคะ   โดย: โสดในซอย 20 พฤศจิกายน 2551 23:14:17 น.

...แวะมาราตรีสวัสดิ์จ้ะนู๋ผิง...   โดย: doctorbird 20 พฤศจิกายน 2551 23:17:25 น.

ฮ่าๆๆ ขำดี   โดย: ความสุขเล็กๆ 20 พฤศจิกายน 2551 23:50:57 น.

อิอิ ฝรั่งอยากพูดไทยก็เป็นฉะนี้แล   โดย: thaispicy 21 พฤศจิกายน 2551 4:53:19 น.

หวัดดีเจ้าผิง   โดย: อืม...ครับ เชิญตามสบาย 21 พฤศจิกายน 2551 8:54:09 น.

มีความสุขสดใสในวันศุกร์นะคะน้องผิง   โดย: หอมกร 21 พฤศจิกายน 2551 9:28:26 น.

โอ้ย ฮา ฮามาก สุดยอด   โดย: Skyman (Analayo ) 21 พฤศจิกายน 2551 10:06:21 น.

พี่ริวคิ ใช่เลยพี่ พี่ซซ พี่เป็นสมาชิกเมื่อวาน อะ ^^ พี่ชรันจ์ เพื่อนบอกคิดว่าเขาต้องพูดอังกฤษแน่เลยไม่ำด้คิดเผื่อภาษาไทยเลยอะ พี่MeMom ^^ พี่nanida หนูก็เข้าใจแบบนั้นอะ พี่มัยดีนาห์ แต่เพื่อนบอกสงสัยแห้วแน่เลยอะพี่ คุณแม่น้องขวัญ ขอบคุณคะ ^^ พี่ส้ม สงสัยจะยากอะพี่ พี่Girl ขอบคุณคะ ^^ พี่ยายกุ๊กไก่ ^^ พี่วี ร่วมนับถอยหลังด้วยคนคะ ^^ พี่doctorbird น้องแก้มยุ้ยดีจังเลยอะ ^^ พี่ความสุขเล็กๆ พี่อร ใช่เลยพี่ ^^ พี่โจ สวัดดีคะ ^^ พี่หอมกร ขอบคุณคะ ^^ พี่โย   โดย: น้องผิง 21 พฤศจิกายน 2551 12:00:10 น.

นึกว่าฝรั่งถามว่าเหนื่อยไหมนะเนี่ย ฮะๆๆๆ เหล้ามันขมขื่น แต่พอมึนแล้วอร่อย เค้าว่างั้น อีกอัน โกวเล้งบอกว่า ข้าพเจ้าไม่ชมชอบสุรา แต่ชมชอบบรรยากาสการร่ำสุรา อีกสามเดือนต่อมาโกวเล้งก็เป็นโรคตับแข็งตาย   โดย: Tangible 21 พฤศจิกายน 2551 12:14:25 น.

เข้ามาขำด้วยจ้า อิๆ เวลาต่างชาติพูดไทยไม่ชัดน่ารักดีเนอะ แต่ต้องตั้งใจฟังเขาหน่อย   โดย: kai (aitai ) 21 พฤศจิกายน 2551 12:25:12 น.

หวัดดีครับน้องผิง เมื่อเช้าพี่ก๋าเข้าไปดูคลิปในยูทูป เป็นคลิปฝรั่งร้องเพลงไทยครับ ตลกดีอ่ะ น่ารักดีครับ เค้าร้องเพลงเดือนเพ็ญ แต่เสียงร้องออกมาแบบ "ดรวนเป็น สรวยแยมแห๋มอร่าม นะปา แจ่มนวลดูแงม เยนช่วนหนอยาม เมือลวมพัดมา" 555555 น่ารักมากๆ   โดย: ก.ก๋า (กะว่าก๋า ) 21 พฤศจิกายน 2551 12:57:58 น.

สวัสดีค่ะน้องผิง ขอให้เป็นวันศุกร์ ที่มีความสุขค่ะ ปล. อย่าอู้งานนะ   โดย: เป็นสมาชิกเมื่อวาน 21 พฤศจิกายน 2551 13:47:19 น.

สวัสดีวันสุดสัปดาค่ะน้องผิง   โดย: คนไกล (yoja ) 21 พฤศจิกายน 2551 14:34:18 น.

พี่ทอม สามเดือนทันตาเห็นเลยนะพี่ พี่kai ใช่เลยพี่ ^^ พี่ก๋า คิดภาพตามแล้วขำจังเลยอะ พี่เป็นสมาชืกเมื่อวา่น ไม่อู้อยู่แล้นน (เพราะไม่มีอะไรให้ทำ )   โดย: น้องผิง 21 พฤศจิกายน 2551 14:35:39 น.

...มีความสุขในวันหยุดมากๆนะจ๊ะนู๋ผิง...   โดย: doctorbird 21 พฤศจิกายน 2551 19:16:23 น.

โดย: sawkitty 21 พฤศจิกายน 2551 19:45:39 น.

ขำดี   โดย: ตะวันออกไม่แพ้ 21 พฤศจิกายน 2551 23:46:05 น.

พี่doctorbird ขอบคุณคะ ^^ พี่saw kitty ทานแล้วจ้า ^^ พี่ตะวันออก   โดย: น้องผิง 22 พฤศจิกายน 2551 0:01:42 น.