จิไปนอนแระ
เจอเพลงเศร้าเข้าไป ต้องนั่งฟังก่อนค่ะ
.
.
เพลงเศร้าเบิ้ลเลยนะเนี่ย รันทดเกินแระ
แถมดอกลั่นทมอีกช่อนึงอีก
ได้อารมณ์รันทดและระทมเลยพี่

ชื่อ 'สรัลทม' เหรอคะ
ชื่อแปลกค่ะ

เรียนรู้มาว่า สรัลทมเป็นคำเขมรที่เรานำมาใช้
แต่ไม่สะดวกพูด เสียง สะ ก็กร่อนไปก่อน
แล้วรัลทมก็เพี้ยนเป็นลั่นทมในภายหลัง คำนี้
แปลว่า ความรักอันยิ่งใหญ่ อย่าลำบากเปลี่ยน
เป็น ลีลาวดี เล้ยยยย หาที่มาที่ไปไม่ได้ จะเข้า
ท่าตรงไหน เซ็งจิ

ขอบคุณค่ะเฮีย
ความรู้ดีๆแบบเนี๊ยะ นิคจำๆเอาไว้มั่งค่ะ

ลีลาวดี นี่คนละโยชน์เลยเนอะ