พิธีตั้งชื่อเด็ก ( ประเพณีฮินดู ) "หลานปรียา" ... บล็อกที่ 313
"PREYA'S NAMING CEREMONY" จขบ.(เจ้าของบล็อก)ได้รับบัตรเชฺิญไปงานตั้งชื่อ ของหนู "ปรียา" เป็นหลาน(ลูกพี่ชาย)ของลูกสะใภ้คนเล็กของจขบ. จขบ.ตอบรับไปงานและคิดว่าจะทำบล็อกนี้ไว้ให้หลาน "ปรียา" ไว้เป็นที่ระลึกด้วยค่ะ หลานปรียาอายุประมาณสามเดือนครึ่ง จขบ.ได้มีโอกาสใกล้ชิดและดูแลหลานปรียาหลายวัน หลานปรียาน่ารักมาก กำลังหัดพูดอ้อแอ้ เลี้ยงง่ายมาก ทานนม เล่น คุยกันนิดหน่อยประมาณหนี่งชั่วโมง ก็นอน ตื่นมาตอนเที่ยงก็ทานนมและเล่นนิดหน่อย นอนอีกหนี่งรอบ ตื่นมาทานนม รอเวลาคุณแม่มารับกลับบ้าน นำรูปหนูปรียามาให้ชมด้วยค่ะ
เดี๋ยวนี้บัตรเชิญไปงานต่างๆ จะเชิญทางอีเมล์ เขาใช้ evite กัน สะดวกดี มีวัน เวลา และสถานที่ และตอบรับว่ามางานได้หรือไม่ได้ หรือมากันกี่คน ทำให้เจ้าภาพวางแผนงานได้ถูกต้องว่ามีแขกมากี่คน เวลาใกล้ๆงานทาง evite ก็ส่งมาทางอีเมล์เตือนถึงวันงานอีกด้วย
หนู "ปรียา" จขบ.ไม่ทราบว่า พิธีตั้งชื่อเด็ก ประเพณีของ ฮินดู ทำอะไรกันบ้าง ศีกษาหาข้อมูล นำมาให้อ่านกันด้วยนะคะ เพื่อนบล็อกที่ทราบข้อมูลก็นำมาแชร์ด้วยนะคะ จขบ.เล่าตามที่เห็นแต่ก็ไม่ค่อยเข้าใจค่ะ ถึงแม้จะอยู่ในพิธีตลอด ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง จากนั้นที่โบสถ์ มีห้องอาหารของโบสถ์ พอเสร็จพิธี คนที่มาโบสถ์ก็จะไปสั่งอาหารทานกัน ทุกคนที่ทำงานที่แผนกอาหาร ทำงานด้วยจิตอาสา สำหรับค่าอาหารเป็นรายได้บำรุงโบสถ์การตั้งชื่อ ทารกจะถือเป็น สิ่งศักดิ์สิทธิ์ และดังนั้นจึง เป็นประเพณี ที่สำคัญ ของชาวฮินดู เกี่ยวข้องกับครอบครัว ญาติสนิท และเพื่อน ๆ ที่รู้จักกัน แบบดั้งเดิมเป็น Namkaran หรือ Namakarana Sanskar พิธี นี้ จะดำเนินการ ในรูปแบบที่ ซับซ้อน ในวันที่ 11 หลังคลอด ข้อมูลจากวิกิพีเดียNaming ceremony Wikipedia ขอเชิญเปิดอ่านที่นี่เชิญเปิดอ่านที่นี่ค่ะ พิธีตั้งชื่อเด็กชาวฮินดู
Namkaran-Hindu-Naming-Ceremony
คนในอินเดียส่วนมากจะเป็นชาวฮินดู ศาสนาฮินดูมีพิธีกรรมต่างๆ 16 พิธี หนึ่งในนั้น ก็คือ การตั้งชื่อลูก พิธีกรรมนี้พวกเขาจะเขียนคำว่า om ไว้บนลิ้นของทารกด้วยปากกาทอง น้ำผึ้ง นักบวชจะเป็นคนดูดวงชะตาและตั้งชื่อให้กับทารก ผู้เป็นพ่อจะให้เข็มทองเขียนชื่อและวันเกิดของลูกไว้บนจานที่มีข้าวและบอกชื่อของทารกที่หูข้างขวา และนักบวชจะให้พร เป็นอันเสร็จพิธี
(Most people in India are Hindus. Hindu rituals and ceremonies, one of them is 16 named children. This ritual, they will write the word om on the baby's tongue with honey gold pen.The Golden Spike is the father's name and date of birth of the child on a plate with rice and tell the baby's right ear. And the priest will bless. Finished the ceremony.)
ชุดหนู " ปรียา " น่ารัก สวยค่ะ
โบสถ์ (เทวสถานโบสถ์พราหมณ์) กำลังต่อเติมในที่ดินกว้างมาก
SRI LAKSHMI (MONEY), SRI DURGA (POWER), SRI SARASWATI (EDUCATION) เราไปถึงที่โบสถ์เกือบสิบโมงเช้า เวลาใครจะมาทำพิธีต่างๆ ต้องมีนัด พิธีตั้งชื่อของหนูปรียา เวลา 10.00 น. บรรยากาศในโบสถ์ จะเห็นคนเป็นกลุ่มๆ เพิ่งเข้าใจว่าเขามาทำพิธีต่างๆกัน แต่กลุ่มก็จะมีพระทำพิธี และทุกคนที่เข้าโบสถ์ ไม่ใส่รองเท้า ในโบสถ์โล่งๆ แต่จะมีแท่นสำหรับพระต่าง(เทวดา?) จขบ.ไม่ค่อยเข้าใจค่ะ แต่การทำพิธี ก็เฉพาะกลุ่ม เสียงเบา เฉพาะกลุ่ม สำหรับพิธีตั้งชื่อของหนูปรียา ทางครอบครัวเลือกแทนที่มี พระ Sri Laskskmi, Sri Durga, Sri Saraswati ซี่งมีความหมายถึงการเงิน อำนาจและการศีกษา คุณตาของหนูปรียาอธิบายให้ฟ้ง
หนูปรียาอายุสามเดือนครึ่ง ญาติๆ มากันประมาณ 30 กว่าคน คุณตาทวด ยายทวด , คุณตา คุณยาย ,คุณปู่ คุณย่า และญาติ ๆ สนิท ที่ยังไม่เคยได้พบหนูปรียา ก็ให้ของขวัญ แบบเรารับขวัญเด็กแรกเกิด ส่วนมากก็เป็นสร้อยทอง กำไร น้าๆก็แต่งต้วให้หนูปรียากัน
พิธีเริ่มด้วยคุณพ่อ คุณแม่ของหนูปรียา นั่งต่อหน้าพระ ทำพิธีสวดเบาๆ ของที่นำมาจะเป็นผลไม้ ดอกไม้ และข้าว หนูปรียา มีพี่ชาย ชื่อ นาวีน (นั่งกับข้างคุณแม่) พระทำพิธีกับคุณพ่อ คุณแม่ก่อน เกือบชั่วโมง
คุณยายอุ้มหนูปรียา
คุณย่าค่ะ
คุณปู่
พระทำพิธีสวดให้คุณพ่อ คุณแม่คุยกันเบาๆ เราไม่ได้ยินเลย แขกที่มาก็ยืนอยู่ ผู้สูงอายุ นั่งเก้าอี้ ชมพิธี
ระหว่างพิธี คุณแม่ก็นำมะพร้าวมาที่ สถานที่นี้ สำหรับทุบให้แตก เป็นส่วนหนี่งของพิธีต่างๆ ทุกพิธีต้องมีมะพร้าว และนำมาทุบที่นี้ (ไม่แน่ใจว่าเขียนถูกหรือเปล่า แต่เขาเอามะพร้าวมาล้างและทุบให้แตก)
มะพร้าว หรือ coconut ในภาษาอังกฤษ และภาษาสันสกฤตเรียกว่า Sriphala ซึ่งหมายถึง ผลไม้แห่งพระเจ้า ดังนั้นเราจึงเห็นชาวอินเดียนิยมถวายมะพร้าวเป็นลูกๆ เพื่อเป็นของบูชาเทพเจ้าในศาสนาฮินดู นอกจากนั้นมะพร้าวยังมีบทบาทสำคัญในพิธีกรรมต่างๆ ของทุกศาสนาไม่ว่าจะเป็นงานแต่งงาน ขึ้นบ้านใหม่ ฉลองรถใหม่ สร้างสะพานใหม่ เปิดตัวหนังเรื่องใหม่ พิธีเปิดประชุมสัมมนาต่ีางๆ เป็นต้น
พิธีตั้งชื่อ พระบอกให้คุณพ่อของหนูปรียาเขียนชื่อบนข้าวสาร ที่ขีดไว้สามแถว
คุณพ่อของหนูปรียาเขียนชื่อด้วยแหวนทอง สามแถว(คุณปู่หนูปรียาอธิบายถึงความหมายของชื่อทั้งสาม)
VENKATESHWARA (KING OF UNIVERSE) , LAXMI ( FORุึEVER), PREYA (DARLING)
หลังจากคุณพ่อเขียนชื่อทั้งสามแล้ว พระจะสวดและโรยกลีบกุหลาบที่จานข้าวสาร และสวดอีก
คุณแม่ของหนูปรียา เขียนชื่อทั้งสามอีกครั้ง
คุณแม่ของหนูปรียา กระซิบชื่อ "ปรียา" ที่หูของหนูปรียา
คุณพ่อของหนูปรียา กระซิบชื่อ "ปรียา" ที่หูของหนูปรียา
คุณย่าของหนูปรียา นำข้าวที่เขียนชื่อหนูปรียา แจกญาติๆที่มาในพิธี
จากนั้นก็โรยข้าวสาร ไปที่หนูปรียา เหมือนกับพรมด้วยข้าวสาร
เสร็จพิธี คุณแม่ของหนูปรียา แจกอาหารที่นำมา ให้ญาติๆที่มาทาน ถือว่าเป็นการอวยพร
คุณแม่ของหนูปรียา แจกอาหารให้คุณยายทวด (เป็นข้าวเม็ดเล็กๆ หรือแป้ง รสหวานนิ่มๆ น่าจะคล้ายขนมถ้วยฟูแต่เป็นเม็ดเล็กๆ )
1
เสร็จพิธีแล้ว เจ้าภาพ คุณย่าของหนูปรียาเชิญญาติๆ ไปที่ห้องอาหารของโบสถ์ ทานอาหาร ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกัน
หนูปรียากับคุณตา
หนูปรียากับคุณยาย
หนูปรียากับคุณปู่
ู หนูปรียากับคุณย่า
ขอขอบคุณ ภาพ ข้อมูล และยูทูปจากอินเตอร์เนต GIOVANNI MARRADI- Peacefully
newyorknurse
Create Date : 10 มิถุนายน 2557 |
Last Update : 10 มิถุนายน 2557 22:28:10 น. |
|
22 comments
|
Counter : 13634 Pageviews. |
|
|