ท้อแล้วนะ ภาษาญี่ปุ่น
หายไปหมกตัวอ่านหนังสือมานาน เหนื่อยค่ะ
ข่าวดีคือ ผ่านข้อสอบระดับสามแล้วค่ะ แบบไม่น่าเชื่อ part ฟัง ได้ 100 เต็มเลยทีเดียว รวมทั้ง 3 part ได้เกินความคาดหมาย ได้มา 370/400 ดีใจค่ะ ไม่เหนื่อยฟรี
แต่!!! ตอนนี้เรียนระดับกลางแล้วค่ะ ไม่ง่ายเลยไม่ง่าย ข่าวร้าย คือ สอบตกของโรงเรียน ของข้อสอบล่าสุด อ่านมาเยอะมากกก เยอะมากในความหมายของเราคือ อ่านวันละสามชั่วโมงอัพ เลิกเรียนบ่าย3 นั่งอ่านต่อที่โรงเรียนถึง 6 โมงเย็น กลับบ้านมาก่อนนอนก็อ่านต่ออีก แต่ไม่ผ่านค่ะ เศร้ามาก
ตอนนี้ขาดกำลังใจอย่างแรง แต่ก็รู้ตัวนะ ว่าจุดอ่อนตัวเองคืออะไร คือ แต่งประโยคต้องมีผิดนิดๆ หน่อยๆ ตลอด กับพูดไม่ลื่นไหล และสุดท้ายคันจิ
รู้นะว่าการเรียนภาษาเป็นไรที่ปุ๊บปั๊บไม่ไ้ด้ ต้องเก็บประสบการณ์หลายด้านไปเรื่อยๆ แต่ใจร้อน อยากได้เร็วๆ เป็นเร็วๆ แล้วก็เหนื่อยเอง
คิดว่าถ้าตั้งใจแล้ว ไม่น่าพลาด แต่ก็พลาด
เสียใจเท่าไหร่ก็ไม่เท่าเสียตังค์ มาเรียนซ้ำเนี่ย มันน่าเ็จ็บใจ
เรียนไปก็รู้สึกจุกๆ แน่นๆ บอกไม่ถูก เซ็นเซนั้นอยากให้เรา ゆっくり 勉強したほうがいい。。 ช้าๆ ดีกว่ามั้ย ไม่ต้องรีบร้อน ก็เข้าใจแต่ว่า มันทำใจไม่ได้เลย
ควรทำไงดีคะ?
Create Date : 28 กุมภาพันธ์ 2552 |
|
9 comments |
Last Update : 28 กุมภาพันธ์ 2552 18:09:36 น. |
Counter : 1192 Pageviews. |
|
|
|
เดี๋ยวกลางๆ เดือน เราจะไปเที่ยวโอซาก้า+เกียวโตละ ยังไม่รู้จะได้ขึ้นนาโกย่าหรือเปล่า เอิ๊กก
Kambattene