ไม่ง่ายอย่างที่คิด
เมื่อลูกเริ่มเรียนหนังสือ ความสนใจใคร่รู้วิธีการเรียนแบบฝรั่ง กลวิธีในการสอนต่างๆ ล้วนเป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับฉันทั้งนั้น เมื่อลูกมีปัญหา แล้วฉันอธิบายไม่ได้ ฉันจะหยิบปัญหาไปถามครู ให้ช่วยชี้แนะ รวมถึงขอยืมหนังสือของครูมาศึกษาด้วยตนเอง มันเป็นเรื่องน่าสนใจที่เราได้เรียนรู้ ปฐมบทของการเรียนรู้เสียงของสระ พยัญชนะ และการสะกดคำอ่าน ซึ่งไม่ต่างจากภาษาไทยเท่าไหร่นัก แต่ก็นั่นแหละคนไทยอย่างฉันที่เริ่มต้นเรียนภาษาอังกฤษ กลับไม่ได้เริ่มต้นเรียน เสียงของคำ แม้แต่น้อย
เวลาที่เจอเพื่อนคนไทยด้วยกัน ฉันก็มักจะพูดถึงวิธีการเรียนแบบฝรั่งที่ได้เรียนรู้มาจากครู ให้เขาฟัง มันเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่จะได้แลกประสบการณ์เหล่านั้น ให้เพื่อนนำไปปรับใช้กับลูกของเขา
แต่ปล่าวหรอก นานวันเข้ากลับกลายเป็นว่า เพื่อนๆพาลูกมาให้ฉันติวให้ บางคน ไม่ได้ให้ค่าตอบแทนอะไร มันเป็นจิตเมตตาที่จะให้กันหากจะมี แต่ก็มีน้องคนหนึ่งที่ขอให้ค่าตอบแทน และความเป็นเพื่อนก็ยากที่จะคิดเล็กคิดน้อยต่อกันได้ ฉันจึงบอกน้องเขา ให้ค่าตอบแทนเท่าที่เขาจะให้ได้ จะให้อย่างไรก็สุดแล้วแต่จิตเมตตา
เวลาที่ติว ฉันไม่ชอบติวมั่ว ติวเอาเวลาเพื่อให้ได้เงิน การเรียนของอเมริกัน มีข้อดีตรงที่ เขาจะมีวัตถุประสงค์ในการเรียนรู้บอกเอาไว้ ว่าเกรดนี้ต้องเรียนเรื่องอะไรในแต่ละวิชา ฉันก็จะถามเด็ก ว่าเรื่องนี้รู้หรือยัง ถ้ารู้ฉันจะไม่ติว แต่หากไม่แน่น ฉันก็จะติวเน้นให้ แม้กระทั่งภาษาอังกฤษ ฉันจะซักว่าเด็กมีปัญหาในการเรียนอย่างไร ฉันก็จะเน้นสอนให้
ตอนนี้ฉันติวแค่สองคน ขอแค่สองคนต่อวัน คนพี่ มีปัญหาว่า เขาฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเวลาเรียนเพราะสะกดศัพท์ไม่ได้ ไม่รู้ความหมายของศัพท์ ฉันเลยสอนเด็ก ให้เรียนรู้ศัพท์ที่มีความหมาย ฝรั่งฝึกด้วยการ ท่อง โดยให้เด็กอ่านศัพท์และความหมายไปก่อน เมื่อเราถาม เราจะอ่านความหมาย แล้วให้เด็กเป็นคนบอกคำศัพท์ เป็นกลวิธีที่ง่ายในการจำ
ในความหมาย เด็กก็ยังมีคำถามอีกว่า ถ้าเขาแปลศัพท์เป็นไทยไม่ได้ เขาจะเข้าใจความหมายของคำๆนั้นได้อย่างไร ฉันแนะนำเด็กว่า เราไม่จำเป็นต้องแปลเป็นไทย แต่เราจะเข้าใจความหมายด้วยความรู้สึกเมื่อเราฟังใครพูดซ้ำบ่อยครั้ง แล้วใช้มันอย่างที่เราได้ยินเขาใช้ แต่ที่ต้องอ่านความหมาย ก็เพื่อเมื่อถึงเวลาสอบ ข้อสอบมันจะลอกความหมายนั้นออกมาจากดิก มันเป็นทริคเล็กๆน้อยๆในการเรียนรู้ภาษา
ที่คิดว่าง่าย กลับไม่ง่ายอย่างที่คิด เพราะปัญหาในการเรียนเรียนรู้ของเด็ก แต่ละคนต่างกัน แต่ฉันก็หวัง ว่าอย่างน้อยๆเด็กจะเข้าใจสิ่งที่ฉันเน้นสอน
Create Date : 04 สิงหาคม 2551 |
|
10 comments |
Last Update : 4 สิงหาคม 2551 5:41:01 น. |
Counter : 580 Pageviews. |
|
|
|
ดีๆ