Parlez-moi de vous : เล่าเรื่องคุณให้ฉันฟังสิ
เมื่อวานไปดูหนัง เรื่องแรกของปี เรื่องแรกในรอบเดือนกว่า ๆ เป็นหนังดี ดีมาก ดีทีเดียว และเชื่อว่าจะเป็นหนึ่งในสิบหนังที่ชอบของปีโดยไม่ต้องรอดูครบทั้งปี
......
หนังชื่อ Parlez-moi de vous แปลเป็นภาษาไทยว่า 'เล่าเรื่องคุณให้ฉันฟังสิ' ชื่อภาษาไทยอาจจะฟังดูประหลาด ๆ นิดหน่อย เหมือนหนังอีโรติค หนังเกย์ หรือหนังผีประเภทกระซิบออกมาจากโลง เผอิญว่าแปลออกมาตรงตัวแล้วความหมายมันเป็นอย่างนั้น เอาล่ะ มานั่งล้อมวงฟัง แล้วมาชอบหนังเรื่องนี้ไปด้วยกันนะคะ...
Parlez-moi de vous (ไม่เรียกชื่อไทยซ้ำนะคะ) เป็นหนังสัญชาติฝรั่งเศสของผู้กำกับ Pierre Pinaud (ไม่รู้จักหรอกค่ะ ลอกเอามาจากโปสเตอร์หนัง) ได้รางวัลหนังยอดเยี่ยม และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจาก Festival de la réunion 2011 นำแสดงโดย Karine Viard และ Nicolas Duvauchelle
Mélina นักจัดรายการวิทยุหญิง เหมือนรายการคลับฟรายเดย์ของพี่อ้อย ทำนองนั้น ใครจะโทรเข้ามาเล่าปัญหาอะไรก็ได้ Mélina จะรับฟังและตอบปัญหาได้ทุกปัญหาเป็นอย่างดี แต่กลับปัญหาชีวิตของเธอเองล่ะ...เธอกลับมีวิธีจัดการมันอย่างประหลาดประเหลื่อง
(เนื้อหาต่อไปนี้เปิดเผยส่วนสำคัญของหนัง)
Mélina อายุ 45 ปี ถูกแม่คลอดแล้วทิ้งให้อยู่ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าตั้งแต่เกิด พร้อมกับทิ้งโปสการ์ดเขียนด้วยลายมือไว้หนึ่งใบว่าจะกลับมารับ เธอรออยู่ที่นั่นจนกลายเป็นพี่คนโตสุดในบ้านเด็กกำพร้า แต่แม่เธอก็ไม่มาสักที จนเธอเติบใหญ่ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน เธอจึงออกตามหาแม่โดยว่าจ้างบริษัทนักสืบช่วยค้นหาที่อยู่และชื่อนามสกุลของแม่เธอ เธอยังคงมีความหวังอยู่เสมอ ว่าแม่เธอยังรักเธอ เหมือนที่เขียนไว้ในโปสการ์ด แม่เธอยังคงอยากจะกลับมาตามหาเธอสักวันหนึ่ง...
จริง ๆ แล้ว หนังเรื่องนี้เป็น Drama comedy แฝงตลกไว้ซะมาก เลยทำให้เรื่องยาก ๆ หนัก ๆ กลายเป็นเรื่องย่อยง่าย ๆ แต่กลับซึมลึกลงไปในก้นบึ้งของจิตใจอย่างไม่รู้ตัว ฉันน้ำตาไหลเบา ๆ ในโรงหนังมืด ๆ ตอนฉากจบ ที่สาหัสไปกว่านั้นก็คือว่า ฉันยังคงนึกถึงหนังเรื่องนี้ตลอดเวลาตั้งแต่เมื่อวานถึงวันนี้ รู้สึกว่าวันนี้ทั้งวัน อารมณ์มันงึม ๆ งำ ๆ จิตตก ๆ ยังไงบอกไม่ถูก ยิ่งคิดก็ยิ่งหดหู่ และพอคิดได้ ก็เผลอร้องไห้เป็นอย่างหนักย้อนหลังให้กับหนังและให้กับชีวิตตัวเองคืนวันนี้
Mélina เป็นผู้หญิงประสบความสำเร็จ สวย รวย อาศัยอยู่เขต 16 ของปารีส (ย่านคนร่ำรวย) มีบ้านใหญ่หรูหรา มีหมาน้อยหนึ่งตัว แต่เธออยู่คนเดียว โดดเดี่ยว และกลัวความสัมพันธ์ ไม่ว่าจะเป็นความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงานหรือฉันท์คนรัก เธอไม่กล้าที่จะเริ่มต้นหรือก่อมันขึ้นด้วยซ้ำ พอตกกลางคืน เธอจะเข้าไปนั่งอยู่ในตู้เสื้อผ้าทั้งคืน นั่งอ่านโปสการ์ดของแม่เธอ และไม่ทำอะไรอย่างอื่น เหมือนว่าที่ตรงนั้นเป็นที่ที่ปลอดภัยที่สุดแล้ว
กับเรื่องราวบางเรื่องที่เป็นความเจ็บปวดในวัยเด็ก มันก็ไม่ใช่เรื่องที่จะสามารถเดินออกมาจากมันได้ ไม่ใช่แค่ทัศนคติประเภท 'ต้องมองโลกในแง่ดี ลืมอดีต และมันจะผ่านไป' ที่จะทำให้เดินออกมาจากมันได้ แต่การถูกทิ้ง การรับรู้ว่าไม่เคยได้รับความรักจากแม่ มันกลายเป็นรากของต้นไม้ที่ฝังลงไปลึกในดิน และทำให้ต้นไม้เติบโตขึ้นมาเป็นแบบนี้ และถ้าต้องถอดราก ต้นไม้ก็จะตายไปด้วย
หนังตีแผ่ความโดดเดี่ยวแปลกแยกของมนุษย์ผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่งได้อย่างถึงแก่น สะท้อนความว่างเปล่า มืดดำ ของหลุมที่ลึกจนไม่มีก้นในจิตใจคน ปัญหาชีวิตคนในสังคมเมือง ความไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสังคม การแสวงหา การรอคอย ความหวัง ความไว้ใจในมนุษย์ : ศูนย์ ความหวาดกลัวในความสัมพันธ์ : 100
Mélina ไม่ใช่ไม่รู้ว่าเธอต้องจัดการยังไงกับชีวิต เธอรู้ทุกอย่าง เธอแนะนำคนอื่นให้ออกมาจากปัญหาได้ทุกเรื่อง เธอรู้ว่าเธอต้องแก้ไขปัญหาชีวิตเธอยังไง แค่เพียงแต่...เธอทำมันไม่ได้
เหมือนฉันเห็นตัวเองตอนอายุ 45 มีห้องสบาย ๆ มีแมวหนึ่งตัว (แทนที่จะเป็นหมา) อยู่คนเดียว เหว่ว้าและซ่อนตัวในตู้เสื้อผ้าทุกคืน รอคอยอะไรบางอย่างที่เป็นความหวังเดียวที่เหลืออยู่ในชีวิตและแม้จะรู้ว่ามันไม่มีทางจะมาถึงและเกิดขึ้น แต่ก็เลือกที่จะรอและยึดเหนี่ยวกับมัน เพราะไม่เหลืออะไรอีกแล้วให้เกาะเกี่ยวเอาไว้...
.........
เริ่มคิดไปคิดมา ว่าอาจจะไม่ใช่แค่หนึ่งในสิบหนังของปีที่ดีที่สุด แต่อาจจะแซงเข้ามาเป็นสิบหนังในดวงใจได้เลยทีเดียว
เดี๋ยวเสาร์อาทิตย์นี้อาจจะไปดูหนังเรื่องนี้อีกสักรอบ รู้สึกอยากร้องไห้หนัก ๆ อีกสักครั้ง...
Create Date : 28 มกราคม 2555 |
|
58 comments |
Last Update : 28 มกราคม 2555 7:50:28 น. |
Counter : 5415 Pageviews. |
|
|
|
มาเยี่ยมชม มาทักทายครับ
จะบอกว่าหนังของประเทศฝรั่งเศสแทบจะไม่มีเข้ามาฉายในเมืองไทยเลยครับ ถ้าหนังดีจริง ๆ ก็อาจจะมีคนเอาเข้าฉายในช่วงที่มีเทศกาลภาพยนตร์ต่าง ๆ ครับ แต่ว่ารอบฉายคงจะมีไม่มากนัก คนที่ไปชมคงเป็นคอหนังขนาดแท้แน่ ๆ ครับ
แต่ผมเคยชมหนังฝรั่งเศสเรื่องหนึ่งที่ทางเคเบิ้ลทีวีเอาเข้ามาฉายครับ เป็นเรื่องของประเทศฝรั่งเศสในอนาคตที่แบ่งการปกครองและการอยู่อาศัยตามเขต โดยที่เขต 16 เป็นเขตที่คนรวยที่สุดพักอาศัยอยู่ แล้วก็เกิดการจราจลขึ้นครับ เนื่องจากคนจนบุกเข้ามายึดครองเขต 16 ครับ
แต่เรื่องที่ จขบ. นี้รีวิวให้ฟังนั้น ผมคงไม่มีวี่แววจะได้ดูแน่ ๆ เลยครับ
ขอใน จขบ. มีความสุขมาก ๆ นะครับ
อิอิ