แรงบันดาลใจจากเวปเด็กสองภาษา

อยากให้ลูกเป็นเด็กสองภาษา แต่มีข้ออ้างอีกแหล่ะค่ะลูกต่างวัยกัน ลูกยังไม่เก่งภาษาไทยเลย แม่อายอ่ะ พูดไม่เก่ง


สอนลูกไปเรื่อยเปื่อย ไม่มีหลักการอะไร หนังสือเด็กสองภาษาก็ซื้อมาอ่าน แต่ก็อ่านแล้วอ่านเลย


โชคดีปลายปีที่แล้ว ได้เข้า work shop เด็กสองภาษากับคุณบิ๊ก ที่ปราจีนบุรี วันที่ 18 ธ.ค 53 และเข้าไปเยี่ยมชม บล็อกของคุณแม่ท่านอื่นที่สอนลูกพูดภาษาอังกฤษได้ดีแล้ว


แรงบันดาลใจ และความกล้าในการสนทนาภาษาอังกฤษ ของคุณแม่กลับมาอีกครั้ง


เอาเลย เริ่มฝึกลูกเป็นเด็กสองภาษาตั้งแต่เย็นวันนั้น ในใจคิดว่าคงยาก เพราะลูกคนโต จะสิบขวบ คนเล็กจะสามขวบแล้ว


เอางัยเอากันแม่คนอื่นยังทำได้เลย แล้วฉานล่ะ ก็จะเป็นแม่ที่ไม่ได้เรื่องอีกล่ะสิ (ถ้าลูกรู้คงเกาหัวแกร๊ก อิอิ)


 คุณแม่เลือกที่จะสอนเวลาใดเวลาหนึ่งที่สะดวกจะคุยกับลูก


ประมาณว่าถ้าคุยกันดีๆ เรื่องทั่วๆ ไป  ก็โหมดภาษาอังกฤษ ถ้าจะบ่นลูก ดุลูก โหมดภาษาไทยมาทันที อิอิ


งานนี้คุณพ่อมีส่วนช่วย ถ้าแม่ออกเสียงผิด หรือพูดประโยคผิด ก็จะคอยแก้ไขให้  


จากคำศัพท์ทั่วๆ ไป สี วันที่ ตัวเลข สัตว์ กิริยา และก็ประโยคคำสั่งง่ายๆ (ที่แม่พอจำได้ สมัยเรียน)


ลูกคนเล็กช่วงวัยนี้ลูกชอบถามว่าแม่นี่อะไร ก็ตอบเป็นศัพท์ภาษาอังกฤษลูกก็จำคำนั้นมาตลอด ง่ายหน่อย


แต่กับพี่พายยังติดที่ชอบถามว่าแปลว่าอะไร แม่ก็พยายามบอกไม่ต้องถามว่าแปลว่าอะไร ให้ดูท่าทางแม่ ดูสิ่งของที่แม่ชี้ 


แล้วจำตามนั้น (แนวข่มขู่ จะเลิกถามมั้ย อิอิ) แต่แปลกอ่ะ  กลายเป็นว่าถ้าพี่พายไม่ยอมสนทนาภาษาอังกฤษกับแม่


ถ้าแม่หันไปคุยภาษาอังกฤษกับน้องพี่พายก็จะคอยช่วยน้องพูด ตอนแทนน้อง (แม่ยิ้มในใจ หลงกลฉานแระ)


นั่นแหล่ะ กับพี่พายเค้าจะรู้เรื่องมากกว่า ตอบ Yes, No ได้ถ้าเค้าไม่ชอบ


แต่กับน้องพีค ฟังคำถามรู้เรื่อง ฟังคำสั่งออก ทำตามได้แต่  Yes, No นานๆ จะหลุดมาบ้าง ส่วนมากจะตอบภาษาแม่ตลอด  


 It's time to bed, it's time to get up, it's time to have breakfast, time is over, close-open the door, turn off the light.


turn off the tap, turn on the shower, don't forget zip up your trousers, flush the toilet, take off your cloth.


กับอีกคำสั่งง่ายๆ หลายประโยค ที่แม่ติดไว้ข้างฝา


คำตอบของลูก ก็ต้อง Ok, Mom สิค่ะ ใครจะสอนให้ตอบว่า Don't bother me ล่ะ อิอิ


ทั้งลูกคนโตคนเล็กฟังข้าใจและทำตามที่แม่สั่งได้ถูกต้อง เดือนกว่าๆ ได้แค่นี้ ถ้าเป็นปีล่ะจะดีกว่านี้ไหม กำลังใจแม่มาเพียบเลยค่ะ


พูดถึงกำลังใจมีวันหนึ่ง 


วันที่ 31 ม.ค 54 ที่ผ่านมาพาลูกพีคไปหาหมอ ตอนจะกลับจากคลีนิค


พี่คนจ่ายยา : น้องเอาวิตามินซีไหมค่ะ เอาสีอะไรดี สีม่วงไหมค่ะ


ลูกพีคตอบว่า   : No (แม่หันมามองขวับ)


พี่คนจ่ายยา : งั้นเอาสีอะไรดีค่ะ


ลูกพีคตอบว่า   : yellow


คุณแม่       :  Peak say Thank you.


ลูกพีค       : Thank you.


พี่คนจ่ายยา : เก่งจังเลยค่ะ เรียนโรงเรียนไหนเนี่ย


คุณแม่       : ยิ้ม


นอกจากคุณแม่จะได้ทริคในการจะสอนภาษาอังกฤษแนวธรรมชาติแล้ว ยังช่วยให้แม่มีแนวทางที่สอนภาษาไทยให้ลูกอ่านหนังสือให้คล่องอีกด้วย  ลูกพีคอ่าน พ่อ แม่ พีค พาย เสือ ช้าง แกะ เป็ด ไก่  และคำนามอีกหลายๆ คำ ได้แล้ว และแน่นอนวันนี้อ่านออกยี่สิบกว่าคำ


ต้องมาอีกเป็นร้อยแน่ อิอิ มันจะแปลกไหม ที่แม่ไม่สอน ก. ไก่  ABC แต่สอนให้อ่านเป็นคำๆ เลยเนี่ย ก็น่าคิดอยู่   


ส่วนพี่พายใช่เลย ต้องอ่านภาษาไทยให้คล่อง บัตรคำภาษาไทยเป็นร้อยรอเทอทุกเย็น อิอิ 


อ่ะ่น่ะ คุณแม่โอ๋ เคยเตือนว่า เข้มงวดกับลูกมากไปหรือป่าว ก็พยายามให้พอดีๆ เหมือนกันค่ะ แฮ่ๆ


ทุกวันก่อนลูกกลับจากโรงเรียน แม่นั่งทำการบ้านภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ไว้สอนลูก เน้นสนุก มีความสุข


ซึ่งหวังว่าลูกคงไม่เครียดเกินไป (แม่เปลี้ยนไป อิอิ)





Kawinnaj Janpetchw

สร้างลิงค์ของโปรไฟล์ในแบบที่เป็นตัวคุณเอง



Create Date : 04 กุมภาพันธ์ 2554
Last Update : 8 กุมภาพันธ์ 2554 12:57:58 น.
Counter : 832 Pageviews.

9 comments
  
สวัสดียามเที่ยงๆครับแม่หมู
เยี่ยมเลยครับ
โดย: panwat วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:12:50:16 น.
  
เก่งครับ ...นานๆ ครั้งก็โบ้ยให้เจ้าตัวเล็ก ไปถามเจ้าตัวโตบ้าง ก็จะเก่งทั้งคู่
โดย: idea4thai วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:05:52 น.
  
ดีจังเลยคะพี่หมู น้องเก่งภาษาอังกฤษด้วย
โดย: แม่น้องแก้มใส (jeeranun.jun ) วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:25:15 น.
  
เก่งจัง..ต้องฝึกบ้างแล้ววว..
โดย: Master2009 วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:14:58:21 น.
  
ยินดีด้วยค่ะ น้องพีคเก่งแล้วค่ะ
โดย: แอล IP: 117.121.221.131 วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:15:20:15 น.
  
เก่งจังเลยค่ะแม่หมู ... ความตั้งใจ ความพยายามของแม่หมู จะทำให้น้องพาย น้องพีค เป็นเด็กที่เติบโตมาอย่างมีคุณภาพและมีความสุขค่ะ

ทุกวันนี้แม่นุ้ยก็คอยเสริมเรื่องการเรียนให้ตาตั้มทุกวัน ... เพราะยังไม่ให้เริ่มเรียนพิเศษที่ไหน แต่จะปล่อยๆก็ไม่ได้ เอาแบบพอดีๆเดี๋ยวเครียดเกิน อิอิ
โดย: SonSmile วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:22:27:22 น.
  
มาเป็นกำลังใจให้คุณแม่นะคะ อื่อ ขออนุญาตให้ข้อเสนอแนะนิดหนึ่งนะคะ
คือตอนนี้ ได้สอนเด็กถึงวิธีการจำศัพท์ค่ะ คือตอนนี้ มีเด็กเล็กชั้นอนุบาลที่ผู้ปกครองเอามาให้ช่วยสอน ภาษาอังกฤษ
พี่ปิ่น ใช้วิธีการ ให้เด็กท่องศัพท์คล้องจองทุกวัน ( 3 วันใน หนึ่งอาทิตย์ ) หนังสือที่ใช้อยู่ ไปดูที่ ซีเอด นะคะ เป็นศัพท์คล้องจอง 2พันคำ ของ ภูวดล ( จำนามสกุลไม่ได้ เพราะหนังสืออยู่ที่ห้องเรียน )
วิธีการท่องนะคะ สอนคำที่1 พูดให้เด็กฟังเช่น
กล่อง box พูดตาม สามครั้งค่ะ dog หมา สามครั้ง จากนั้นครูก็ทวน
กล่อง box dog หมา วันหนึ่ง 6-10 คำพอ ที่บอกว่า 6 คือถ้าเด็กคนนั้นทำได้ ก็ไปถึง 10 คำ แต่อย่าเกินกว่า 10 คำนะคะ แล้วให้เด็กทวน ในขณะที่เด็กกำลังท่องทวน ถ้าเด็กติดให้ช่วยเด็กค่ะ เช่น
กล่อง box dog หมา ขา leg egg แล้วเด็กจำไม่ได้ เราก็ช่วย egg ไข่
วันที่สอง ก่อนที่จะสอนศัพท์ใหม่ให้ทวนของเก่า แล้วค่อยสอนของใหม่
จบจากการหัดท่องแบบคล้องจอง คุณพ่อ คุณแม่ก็เปลี่ยนกิจกรรม เป็น เขียน

ช่วยดูวิธีการเขียนให้ลูกด้วยนะคะ ว่าเขาลากเส้นถูกไหม เช่น ตัวเอ ต้องลากจาก ล่างขึ้นบน แล้วลากลง ( วิธีการ ให้เอาการเล่นใส่ในเวลาที่หัดเขียน เช่น การเขียน ตัวเอ บอกลูกว่า ( ทำมือในอากาศก่อน สมมุติขับรถ ทำเสียงบรืนนนนน ขับขึ้นเขา แอววววว ลงเขา ลากมือลง ใส่สะพานกลาง ให้เด็กทำ สักสามเที่ยว แล้วค่อย จรดมือลงเขียนในกระดาษ )
หากลูกคนโตที่เข้าเรียนแล้ว เขียนผิด หมายถึง เขียนผิดวิธีการเช่น ตัว พี เด็กจะเขียนจากล่าง ลากปืดเดียวโค้ง จบ แบบนี้เขียนผิดวิธี ให้แก้ไขให้ลูกเขียนให้ถูก ลากจากบนลงล่าง ( บอกเด็กว่า ตั้งเสา )ยกมือขึ้น ลากจากจุดที่หัวโค้งลง
เด็กที่ยังเล็กจะแก้ง่ายกว่า เด็กที่เขียนเป็นแล้วไปแก้ที่เขาเคยเขียน แต่ต้องแก้นะคะ

เด็กเล็ก ท่องได้แบบนกแก้วนกขุนทองนะคะ
ให้เรานึกถึงความจริงว่า เด็กต้องพูดได้ก่อน อ่านตามมา และท้ายสุดคือเขียนค่ะ
ไม่ต้องเน้นว่าต้องได้ศัพท์มากมาย 1 เดือนเด็กได้ศัพท์ สัก 1หน้า โดยที่เราให้เขาท่องเอง ไม่มีการช่วยจากเรา ถือว่า ประสบความสำเร็จแล้วค่ะ
แล้วศัพท์พวกนี้ จะท่องไปเพื่ออะไร คำตอบคือ เพื่อให้เด็กมีคลังศัพท์ในสมอง เปรียบเทียบกับภาษาไทย เด็กเรียนรู้ศัพท์มาก เด็กก็จะมีพัฒนาการทางภาษามากด้วยเช่นกัน คำศัพท์เหล่านี้จะถูกดึงมาใช้ เองโดยอัตโนมัติค่ะ และสอง เป็นการช่วยเด็กปูพื้นฐานก่อนเข้าโรงเรียน ถ้าเด็กนักเรียนที่ห้องเรียนเยอะ ลูกเราจะเรียนรู้ได้เร็ว และเรียนสบายๆ เพราะเขาพร้อมมาจากที่บ้านแล้ว
และเวลาที่เราสอน ก็สบายๆ ได้ก็ได้ ไม่ได้ ก็ใช้เวลาหน่อย เท่านั้นเอง
ลูกเรานี่ค่ะ ลูกเราเราก็ต้องมีส่วนปั้นเองเหมือนกัน ใช่ไหมค่ะ
โดย: peepin (tangkaw ) วันที่: 4 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:22:39:09 น.
  
สุดยอดเลยค่ะ ตอนนี้ลูกขวบครึ่งแล้ว เราเริ่มพูดบ้างแล้ว แต่เราก้อยังงงตัวเองอยู่ ส่วนลูกงงกว่า
เอาใจช่วยค่ะ
โดย: จอมใจจอมขวัญ วันที่: 5 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:0:07:51 น.
  
น้องพีคเก่งมาก ๆ เลยค่ะ...ปรบมือให้ดัง ๆ จ้า
เห็นด้วยกับพี่นุ้ย เพราะความตั้งใจและพยายามของแม่หมู

.....................
มีความสุขทุกวันนะจ๊ะ
โดย: phety talon วันที่: 8 กุมภาพันธ์ 2554 เวลา:11:35:25 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

แม่หมูมหัศจรรย์
Location :
ฉะเชิงเทรา  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]



สร้างรอยยิ้มให้ลูกของเรา
กุมภาพันธ์ 2554

 
 
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 
 
Friends Blog
[Add แม่หมูมหัศจรรย์'s blog to your weblog]
  •  Bloggang.com