Bloggang.com : mambymam : รักฉันนั้นเพื่อเธอ - พิ้งค์แพนเตอร์+เธอไม่เคยตาย(จากความทรงจำ)

รักฉันนั้นเพื่อเธอ - พิ้งค์แพนเตอร์+เธอไม่เคยตาย(จากความทรงจำ) - วงทู สองเพลงไทยทำนองเพลงเทศ

ขอบคุณผู้อัพโหลด TSPmemory

ในช่วงสมัยหนึ่ง การก๊อปปี้เพลงในบ้านเราทำกันอย่างเป็นล่ำเป็นสัน นักร้องเมืองนอกปล่อยแผ่นออกมาไม่ทันไร เมือง
ไทยเรามีเทปออกมาแทบจะทันที คือเป็นการนำทำนองเพลงของเค้ามาแล้วมาใส่เนื้อไทย ซึ่งเป็นที่นิยมกันมาก
ในตอนนั้น

เพลงที่คุ้นหูก็มีหลายเพลง แต่วันนี้นำมาเสนอสองเพลงก่อน เพลงแรก รักฉันนั้นเพื่อเธอ เป็นเพลงที่สร้างชื่อเสียงให้กับ
วง พิ้งค์แพนเตอร์ อย่างมากในช่วงประมาณปีพ.ศ.2525 สามารถทำยอดขายนับแสนตลับ เป็นอะไรที่ฮือฮามากทีเดียว
เพลงนี้เอาทำนองมาจากเพลงญี่ปุ่น ชื่อเพลง Yume-Oi Zake ร้องโดย Atsumi Jirou (ปี 1978 )

ได้นำคลิปเพลงญี่ปุ่นต้นฉบับมาด้วย ลองคลิกฟังดูนะคะ

Yume Oi Sake - Atsumi Jirou

Japanese Song
" YuMe Oi SaKe ( Dream Chasing SAKE ) "
ยุเมะ โออิ ซาเกะ

ขับร้องโดย อาซูมิ จิโร่
Singer : Atsumi Jiro

Ka-na-shi-sa--ma-gi-ra-su--ko-no- sa-ke- wo
Da-re-ga-na-zu-ke-ta--yu-me-o-i-za-ke- to
A-na-ta--na-ze-na-ze--wa-ta-shi-wo--su-te-ta
Min-na-a-ge-te--tsu-ku-shi-ta--so-no---ha-te-ni
Yo-ru-no--sa-ka-ba-de--hi-to-ri-na-ku

Shi-nu-ma-de-- is-sho--to--shin-ji teta
Wa-ta-shi--ba-ka--de-su--ba-ka--de-shi-ta
A-na-ta--na-ze--na-ze--wa-ta-shi--wo- su-te-ta
Yu-bo--wo--ka-ra-me--ne-mut-ta--shi-a-wa-se--wo
O-mo-i--da-sa-se-ru--na-ga-shi--u-ta

O-ma-e-to-yo--ba-re-ta-ki-ga-shi-ta-no
A-me-ni--ni-jin-da--sa-ka-ba-no-ko-ma-do
A-na-ta--na-ze-na-ze-wa-ta-shi-wo-su-te-ta
Jin-to-o-sa--ke-ko-ko-ro-ni--mo-e-sa-se-te
Yu-me- wo- o-i-ma-sho--mo-u- i-chi-do

เพลง " รักฉันนั้นเพื่อเธอ "
พิ้งค์แพนเตอร์

9.ถึง จะแสน ไกล ไกล ถึงใต้หล้า
สุด ขอบฟ้า แสน ไกล
ไกล เพียงดวง ดาว ฉัน หรืออา-ทร
แม้ จะร้อน ดังตะวัน
กำ ลัง ใจ ฉัน ยังคงมั่น
ใจฉันไม่เคยหวั่น ต่อ ขวากหนาม
ขอ ให้เธอรักฉัน เต็ม ดวงใจ
ถึงจะทุกข์ เท่าไหร่ จะสู้ ทน
ดุจ ดังขุน เขา หรือ จะไป สน
ต่อลมฝน ฟ้า ดิน

ดนตรี 5 Bars..3...4...

5.ถึง จะแสน นาน นาน นับแรมปี
แต่ ฉันนี้ เฝ้า คอย
คอยวันคืนมา มา เป็นคู่ใจ เก็บ รักไว้ คงมั่น
กาล เว-ลา หรือ จะมาเกี่ยว
ใจฉันยังเด็ดเดี่ยว อยู่เสมอ
ฉัน ยังซึ้งถึงวัน ที่เธอกับฉัน
พร่ำ รัก รำพันเพียงเราสอง
รัก ที่แสน หวาน รัก ที่แสน หวาน
รักฉันนั้น เพื่อ เธอ

ดนตรี 9 Bars..7...8...

9.ถึง จะแสน นาน นาน นับแรมปี
แต่ ฉันนี้ เฝ้า คอย
คอยวันคืนมา มา เป็นคู่ใจ เก็บ รักไว้ คงมั่น
กาล เว-ลา หรือ จะมาเกี่ยว
ใจฉันยังเด็ดเดี่ยว อยู่เสมอ
ฉัน ยังซึ้งถึงวัน ที่เธอกับฉัน
พร่ำ รัก รำพันเพียงเราสอง
รัก ที่แสน หวาน รัก ที่แสน หวาน
รักฉันนั้น เพื่อ เธอ...

เธอไม่เคยตาย(จากความทรงจำ) วงทู

ส่วนอีกเพลงนึงคือเพลง เธอไม่เคยตาย (จากความทรงจำ) เพลงนี้อยู่ในอัลบั้มชุด เด้งได้..ถ้าไม่เดี้ยง ของวงทู ที่มี
ต่อ-ต๋อง สองนักร้องดูโอ เป็นผู้ขับร้อง ซึ่งได้เอาทำนองมาจากเพลงญี่ปุ่นเช่นกัน โดยเอามาจากเพลง "Say Anything"
ของวง X-japan ในยุคนั้นเพลง เธอไม่เคยตาย (จากความทรงจำ) เป็นที่ฮิตติดปากในหมู่วัยรุ่นอย่างมากและเป็นเพลงที่
ขึ้นอันดับชาร์ตอยู่นานทีเดียว

เมื่อครั้งที่ X-japan มาเล่นคอนเสิร์ตที่เมืองไทย เขาได้ให้สัมภาษณ์ว่า เพลง Say Anything ที่ไทยเอามาทำนั้น
ดนตรี ทำออกมาใช้ได้ แต่ เสียงร้อง นั้น แปลกหูเค้ามาก ..

เธอไม่เคยตาย (จากความทรงจำ)
วงทู (ต่อ-ต๋อง)

Dดนตรี 10 Bars..8...9...
10.เหมือนฝันร้าย กลายเป็นจริง
เมื่อวันที่เสียเธอ
รักนี้ต้องเจอ การจากลา
ทิ้งไว้แค่ความทรงจำ ไม่มีทางย้อนมา
จำเธอติดตา ไม่อาจจะลืม

..ครั้งนั้นที่มีเธออยู่ ต่างคนต่างรู้ใจ
ทุกข์ร้อนเท่าไหร่ ก้าวไปด้วยกัน
ครั้งนี้ไม่มีเธออยู่ ใจมันทรมาน
ยังคงต้องการเธออยู่เสมอ

เธอไม่เคยจะตายจากไปในใจ ฉันยังมีเธอ
เหมือนคนละเมอบ้าบอยังรอ แม้สายเกินไป
เคยรักเธอคนเดียว เกิดมาไม่เคยคิดรักใคร
ฟ้าดินทลาย แต่ใจยังคงรักเธอ

อยากจะหมุนวันเวลา ให้กลับคืนไป
อยากจะย้อนไป เป็นเหมือนดังวันวาน
แต่สิ่งที่เป็นจริง เราต้องจากกันไกล
รับรู้ใจนี้เอาไว้ เธอยังไม่ตายไปจากใจฉัน

เธอไม่เคยจะตายจากไปในใจ ฉันยังมีเธอ
เหมือนคนละเมอบ้าบอยังรอ แม้สายเกินไป
เคยรักเธอคนเดียว เกิดมาไม่เคยคิดรักใคร
ฟ้าดินทลาย แต่ใจยังคงรักเธอ
ดนตรี 9 Bars..7...8...

9.เธอไม่เคยจะตายจากไปในใจ ฉันยังมีเธอ
เหมือนคนละเมอบ้าบอยังรอ แม้สายเกินไป
เคยรักเธอคนเดียว เกิดมาไม่เคยคิดรักใคร
ฟ้าดินทลาย แต่ใจยังคงรักเธอ
เธอไม่เคยจะตายจากไปในใจ ฉันยังมีเธอ
เหมือนคนละเมอบ้าบอยังรอ แม้สายเกินไป
เคยรักเธอคนเดียว เกิดมาไม่เคยคิดรักใคร
ฟ้าดินทลาย แต่ใจยังคงรักเธอ

Say Anything - X Japan ลองคลิกฟังค่ะ

X Japan

Japan Song
Say Anything

X Japan

sawameki dake ga
kokoro o sash*te
kikoenai mune no toiki
toki o wasurete motome samayou
takanaru omoi nurash*te

(Only the heart's pounding
stab my heart
the silent sight of the heart
forget the time the plea roams about
wet the though/feeling that makes
the heart pound)

Run away from reality
I've been crying in the dream

k?ritsuita toki ni furuete
yugande mieni kioku kasaneru
kanashimi ga kieru made

( Shiver in the time that was frozen
piling up distorted memories
until the grief vanishes )

* You say anything
kizutsuke au kotoba demo (the fitting word blesses
but)
say anything
tachikirenai kokoro ni (to the heart that cannot
sever)

You say anything
Just tell me all your sweet lies
say anything
enji kirenai kokoro ni (to the heart that cannot
lie)

If I can't go back to where I have been
yume no naka ni dake ikite
owaranai ame ni nureru
nagareru namida o
hakujitsuyume ni somete

(Live only in dreams
getting wet in the endless rain
colour the running tears in my day
dreams )

You say anything
wathever you like to say to me
say anything
you leave me out of my eyes
you say anything
all I can hear is voice from dream
say anything
you can dry my every tear

akari no kieta (the lights have gone out)
on the stage
hitori mitsumete
t?ritsugita
hibi ni dakareru
kowash*te kure nani mo ka mo
kazatta ai mo
toki no suna ni kieru made

(staring lonely
embraced by the days that have gone
destroy(ing) everything,as well
the adorned love,
until it vanishes in the sand of time )

* repeat

Close your eyes and
I'll kill you in the rain
kirei ni koroshi aeba
z?ka no bara ni umoreta
shijin no namida wa
kioku ni nagarasete

(if a beautiful murder is fitting
the artificial rose is buried
shedding tears of a poet in
the memories)

Time may change my life
but my heart remains the same to you
time may change your heart
my love for you never changes

You say anything
kitzutsuke au kotoba demo (the fitting word blesses
but)
say anything
tachikirenai kokoro ni (to the heart that cannot
sever)

You say anything.....
say anything.......
Now you've gone away
Where can I go from here?
Say anything....
say anything......

I believed if time passes,everything turns into
beauty
If the rain stop, tears clean the scars of memory
away.
Everything starts wearing fresh colours.
Every sound beginds playing a heartful melody.
Jealousy embellishes a page of epic.
Desire is embraced in a dream

But my mind is still in chaos and......

***********

และยังมีเพลงไทยอีกมากมายที่เอาทำนองเพลงต่างชาติมา ตั้งแต่สมัยรุ่นคุณสุเทพ วงศ์กำแหง ก็ยังนำ
เพลงของเอลวิสและเพลงญี่ปุ่นมาใส่เนื้อไทยหลายเพลง ฟังแล้วก็ไพเราะดี ไม่น่าเกลียดอะไร
ไว้บล็อกต่อๆไปจะนำมาให้ฟังบ้างค่ะ

Create Date : 26 เมษายน 2559

Last Update : 12 กรกฎาคม 2560 11:27:40 น. 62 comments

Counter : 1759 Pageviews.

Share
Tweet

สวัสดียามเช้าครับคุณแหม่ม

ผมจำได้เลยว่าตอนแรกที่วงทูออกมาใหม่ๆ
ไม่ชอบเสียงนักร้องเลย 555
เพราะแหลมมาก
แต่ฟังไปๆก็พอฟังได้ครับ 555

เพลงนี้เป็นกระแสด้วยว่าเหมือนจะไปก็อปปี้เพลงของวง X Japan มา

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:6:36:26 น.

สวัสดีครับ
เป็นเพลงที่เพราะของวงนี้ ชอบครับ

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: moresaw

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:6:53:46 น.

เป็นอีกหนึ่งเพลงโปรดค่ะ
ตอนสมัยสาว ๆ อีกแระ อิอิ..
จัดไปหนึ่งกำลังใจค่ะ
บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: เนินน้ำ

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:6:59:53 น.

เพลงโปรดเหมือนกันค่ะน้องแหม่มร้อนมากๆรีบมารีบไปก่อนค่ะ

mambymam Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: พรไม้หอม

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:7:20:08 น.

ตอนนี้อ่านข้อความในบล็อกคุณแหม่มไม่ได้เลย
เพราะพื้นหลังหายครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:7:21:23 น.

แวะมาทักทายยามเช้า อากาศร้อนๆครับ คุณแหม่ม

mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: เศษเสี้ยว

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:7:55:00 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

*************************

รักฉันนั้นเพื่อเธอเพลงโปรดเลยพี่

เธอไม่เคยตายก็เหมือนกัน แต่เพลงหลังไม่ค่อยได้ยินนานแล้วล่ะ

ชอบๆจัง ขอบคุณค่ะ ฟังเพลงเพราะๆแต่เช้าเลย

โดย: เรียวรุ้ง

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:8:09:56 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog ดู Blog

สวัสดีค่ะน้องแหม่ม
เป็นเพลงที่พวกเราได้ยินและชื่นชอบมากในสมัยก่อน แต่ไม่เคยรู้ว่าไปลอกเลียนทำนองเพลงของคนอื่น แล้วอย่างนี้ไม่เข้าข่ายละเมิดลิขสิทธิหรือคะ

โดย: ดอยสะเก็ด

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:8:11:49 น.

รัก ที่แสน หวาน... รัก ที่แสน หวาน
รักฉันนั้น เพื่อ เธอ...

เพลงนี้เป็นเพลงที่ชอบมากเช่นกันเลยคร้าคุณแหม่ม
แต่เพลงที่ 2 เฉยๆคร้ากับเพลงแนวนี้จร้า
ดีจังนำมาเปรียบเทียบให้ได้ฟังกันเลยละคะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Diarist ดู Blog
mambymam Music Blog

โดย: Tui Laksi

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:8:14:05 น.

ตอนนี้ดูได้ปกหติแล้วครับ
เมื่อเช้านี้มีประมาณ 3-4 บล็อกครับที่บีจีหายไปเลย

ผมใช้ firefox น่ะครับ

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:8:14:42 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ร่มไม้เย็น Dharma Blog ดู Blog
newyorknurse Klaibann Blog ดู Blog
tuk-tuk@korat Food Blog ดู Blog
ถปรร Photo Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Food Blog ดู Blog
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

หนูมาโหวต

โดย: เจ้าการะเกด

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:9:45:20 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog

เพลงสมัยนั้นดีจังนะคะฟังเพลินมาก มีเนื้อหาคล้องจองฟังแล้ว เป็นเนื้อเรื่องเรื่อไป ชอบๆ ฟังก็ไม่เคยเบื่อ ไม่เหมือนสมัยนี้เลยเนอะ หุหุ ฟังตั้งนาน เค้าร้องว่าอะไร 555

ปล.มาตามๆ ไปเที่ยวทะเลต่อค่ะ

โดย: kae+aoe

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:10:16:29 น.

ผมใช้ blogger เป็นเว็บฝากรูปครับ
ไม่เคยมีปัญหาเลย

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:10:18:58 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้านป่า Literature Blog ดู Blog
สาวไกด์ใจซื่อ Food Blog ดู Blog
ฟ้าใสวันใหม่ Health Blog ดู Blog
เนินน้ำ Food Blog ดู Blog
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
บ้านต้นคูน Food Blog ดู Blog
**mp5** Dharma Blog ดู Blog
Mitsubachi Food Blog ดู Blog
ทนายอ้วน Food Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

ร่วมสมัยกับเพลงนี้อีกแล้วค่ะ คุณแหม่ม แหม๋ๆ อายจัง เขารู้หมดเลยว่าเกิดยุคไหน

โดย: Sai Eeuu

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:10:21:14 น.

เพิ่งรู้จากพี่นี่แหละค่ะ

ว่าเพลงเธอไม่เคยตายก๊อปทำนองญี่ปุ่นมา

แต่เคยได้ยินมานะคะว่าเพลงไทยส่วนใหญ่นำทำนองชาติอื่นมาใส่เนื้อร้องมีเยอะ

รักฉันนั้นเพื่อเธอนี่เพลงอมตะจริงๆ ร้องกันได้ทุกยุคทุกสมัย
ฟังสบายๆ รื่นหู

โดย: เรียวรุ้ง

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:11:59:20 น.

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog ดู Blog
คิดถึง พี่แหม่ม จังค้ะ

ช่่วงนี้ ไม่ได้เข้ามา ที่ บ้านหลังนี้ เลย -*- มัวแต่ วุ่นๆกับงาน ค่ะ
วันนี้ พอทุเลาบ้างค่ะ

เพลง เป็นอมตะ จริงๆ นะคะ ยิ่งฟัง ยิ่งเพราะ นะคะ

โดย: kwan_3023

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:12:33:39 น.

เพลงรักฉันนั้นเพื่อเธอ กับเพลงญี่ปุ่น เคยฟังว่าทำนองเดียวกัน (คือเราเอาของเค้ามา) แต่เพลงของวงทู เชยค่ะ ไม่เคยฟัง หรือเพราะไม่ชอบนักร้องมังคะ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
sirivinit Hobby Blog ดู Blog
kae+aoe Parenting Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

เคยฝากรูปแล้วรูปหายโชว์ oops ! แบบนี้ล่ะค่ะ เข็ดเลย ไปไล่ซ่อมหลายบล็อกเหมือนกัน ตอนหลังมา เลยฝากรูปกับบล็อกแก๊ง ได้รูปใหญ่โต อัพบล็อกง่ายขึ้นด้วย ไม่เคยมีปัญหาเลยค่ะ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:13:30:49 น.

ขอบคุณมากที่แวะไปเยี่ยมค่ะ
และขอบคุณมากค่ะสำหรับการสรรหาเพลงเพราะๆมาให้ฟังค่ะ
โหวตให้ค่ะ

โดย: ตุ๊กจ้ะ

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:13:38:50 น.

ฟังทั้งสองแบบ ทั้งของเขาและของเราค่ะ ...เพราะดี

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ร่มไม้เย็น

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:14:12:04 น.

กินไอศครีมค่ะซ้อ นิคก็นั่งฟังเพลงไปนะ

แหม่ ก๊อปปี้ กันเป็นล่ำเป็นสันนิ
เรียกเอามาเรียบเรียงใส่คำร้องใหม่ดีก่าค่ะ 555
เพลงไทยทำออกมานุ่มนวลกว่านะคะ ดนตรีทันสมัยขึ้น
จากต้นฉบับที่เป็นเพลงโบราณอ่ะ
นี่พูดถึงเพลงแรกนะคะซ้อ
ถ้าเพลงหลังนิคว่าต้นฉบับสิคะ X เค้ารันทดกว่า

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:15:02:42 น.

เม้นท์ตามความรู้สึกนิคนะคะ
เดี๋ยวว่าไม่รักชาติ 555

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
mambymam Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:15:03:58 น.

ไม่เคยรู้เลยค่ะว่าเพลงแรกมีต้นฉบับทำนองจากเพลงอื่น แต่เพลงหลังนี่เคยทราบอยู่ค่ะพี่แหม่ม

โหวตให้นะคะ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Max Bulliboo Klaibann Blog ดู Blog
บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน Food Blog ดู Blog
moresaw Funniest Blog ดู Blog
kae+aoe Parenting Blog ดู Blog
ผู้ชายในสายลมหนาว Education Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:15:07:33 น.

เพลงสบายๆ ดีค่ะ ขอบคุณเช่นกันที่ไปเที่ยวทะเล

โดย: kae+aoe

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:15:48:08 น.

บีจีและอีโม
ตอนนี้กลับมาครบเลยครับคุณแหม่ม

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:16:22:24 น.

สวัสดีค่ะ...

ฟังเพลงกันหูแฉะเลยนะค่ะ..เพราะดีค่ะ
โหวตให้เลยนิ..

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
ปลาแห้งนอกกรอบ Food Blog ดู Blog
แม่โอ๋เรนเจอร์ Parenting Blog ดู Blog
พรไม้หอม Health Blog ดู Blog
kae+aoe Parenting Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: อ้อมแอ้ม (คนผ่านทางมาเจอ

) วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:18:25:13 น.

อ้าว ฟังเพลงกันใหญ่ ดีๆ

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
อุ้มสี Food Blog ดู Blog
เจ้าการะเกด Parenting Blog ดู Blog
คนผ่านทางมาเจอ Health Blog ดู Blog
ที่เห็นและเป็นมา Music Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: ภาวิดา (คนบ้านป่า

) วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:21:40:21 น.

เง้ออออ.. อันตรายมากนะคะนั่น
ยิ่งตอนนี้อากาศก็ร้อนสุดโหดด้วยอ่ะ
แต่ก็ว่าเหอะ ยิ่งรีบๆนี่มันมีเผลอลืมกันได้ค่ะ
โชคดีที่ปลอดภัยค่ะซ้อ

เลยเหมือนอบซาวน่าไปในตัว
เสียเหงื่อเยอะก็นอนเร็วหน่อยละกันค่ะ
ได้ข่าวว่าหมู่นี้อนามัยดีหลับแต่วันนิ อิอิ

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:21:43:29 น.

ได้ฟังเพลงเพราะมากอีกแล้ว
ชอบวงพิงค์แพนเตอร์ค่ะ
ผลงานเพลงฟังแล้วเย็นในอารมณ์ดี

หาเพลงต้นฉบับมาให้ฟังด้วย เพราะจริง ๆ
ส่วนอีกวงไม่คุ้นหูเท่าไหร่
กดไลค์กับโหวตให้ค่ะ

ขอบคุณมาก ๆ ที่แวะไปขมพระสาทิสลักษณ์งาม ๆ และโหวตให้นะคะ

และขอบคุณที่บอกเรื่องชื่อมะนาวไม่รู้โห่นะคะ
ที่ถามเพราะเคยได้ยินคำว่า มะม่วงหาว มะนาวโห่ ค่ะ

โดย: haiku

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:22:48:07 น.

อ่านแล้วนึกถึงบรรยากาศเก่าๆเลยนะคะ

ถึงจะเอาทำนองคนอื่นมา แต่เนื้อหาดี คนร้องดี เพลงก็เพราได้อยู่ดีจริงๆค่ะ

ขอบคุณคุณ Mambymam ที่รับเข้าร่วมแก้งค์นะคะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ฟ้าใสวันใหม่ Health Blog ดู Blog
The Kop Civil Diarist ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: บ้านต้นคูน

วันที่: 26 เมษายน 2559 เวลา:23:30:46 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
คนผ่านทางมาเจอ Health Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: ก้นกะลา

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:0:25:40 น.

ว่าจะเขียนเรื่องประมาณนี้อยู่เหมือนกัน เจอตัดหน้าไปก่อนซะนี่ พอดีผมเป็นแฟน X Japan ผมก็หาข้อมูลว่าเพลงไหนมากก่อน ปรากฏว่าเราไปก๊อปเค้ามา ในบางเว็บมีติ่งเพลงไทยชวนทะเลาะเป็นประเด็นเรื่องรักชาติอีก เอ่อ.... ก๊อปแล้วอ้างรักชาติ ต้องเข้าข้างไทย มันไม่ถูกมั้ง

mambymam Music Blog
+

โดย: คุณต่อ (toor36

) วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:0:40:40 น.

เคยมีอยู่ช่วงนึง แช่โซดาติดตู้เย็นไว้ค่ะ ร้อน ๆ ก็เปิดเทใส่น้ำแข็งกิน ไม่ได้ใส่น้ำหวานอะไร ชื่นใจดีค่ะ จริง ๆ คือ คงติดรสซ่ามังคะ

โดย: สายหมอกและก้อนเมฆ

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:6:39:42 น.

สวัสดียามเช้าครับคุณแหม่ม

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:6:49:17 น.

ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวตให้น้องซีมากนะคะ

โดย: kae+aoe

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:8:18:02 น.

สวัสดีวันพุธค่าเจ่เจ้

มาขอบคุณสำหรับโหวตเอนทรี่เกาหลีด้วยนะคะ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:8:58:59 น.

เข้ามาฟังเพลงอีกรอบค่ะ

ขอบคุณนะคะพี่แหม่ม

สำหรับคะแนนโหวต

โดย: เรียวรุ้ง

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:9:25:47 น.

สวัสดียามสายๆคะคุณแหม่ม

มีความสุขกับการทำงานวันนี้นะคะ

โดย: Tui Laksi

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:9:32:21 น.

ชอบหลายเพลงเลยครับ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
Close To Heaven Food Blog ดู Blog
เรียวรุ้ง Literature Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: The Kop Civil

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:10:55:54 น.

เอาพายมาขอบคุณค่ะซ้อ

ซาวเน่า 555 พูดขำๆแต่หยองเหมือนกันนะ
พักนี้ซ้อขยันวิ่ง ดีนะคะร่างกายแข็งแรงหุ่นเฟิร์ม
พอเหนื่อยแล้วก็หลับเร็วได้พักผ่อนอีกตะหาก
นิคนี่ไม่ไหวๆเลยซ้อ พักนี้ไม่ได้ออกกำลังกายหนักๆเลย
จะว่าไม่มีเวลา นั่นก็แก้ตัวหน่อยๆนะ

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:11:35:49 น.

ขอบคุณสำหรับคำชมนะครับคุณแหม่ม

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:16:26:57 น.

สวัสดีอีกรอบค่ะพี่แหม่ม

ใช่ค่ะ สีสดใส เป็นคอนเซปต์ของสายการบินนี้เลยหละค่ะ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:17:17:15 น.

พอพี่แหม่มพูดแล้วก็นึกขึ้นได้ว่าช่วงนึงเพลงไทยทำนองฝรั่งเยอะจริงๆครับ เช่นเพลงสามัคคีชุมนุม //ไม่ใช่ละ!
วงทูนี่รุ่นเดอะ เคยมีการ์ตูนเอามาล้อตัวการ์ตูนที่ชอบคนรุ่นลุงๆว่าชอบพี่ต๋องวงทู ผมยังเกิดไม่ทันเลยครับ สงสัยคนแปลจะรุ่นเดียวกับพี่แหม่ม อิอิ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้านป่า Home & Garden Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: ชีริว

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:20:36:54 น.

สวัสดียามเช้าค่ะ
ใช่ค่ะ เอาทำนองต่างประเทศมาใช้
ทำออกมาแล้วดี ไพเราะน่าฟังก็โอเคนะคะ

ขอบคุณที่แวะฟังด้วยกันค่ะ
ยินดีที่ได้เพื่อนใหม่นะคะ

ขอบคุณสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่นนะคะ

ท่าทางจี้ดจ้าดจะได้ฟังเพลงมากมายก็งานนี้ล่ะคร่า

ขอบคุณคุณ mambymam มากๆเลยนะคะ

โดย: บ้านต้นคูน

วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:22:39:20 น.

ต้นฉบับเพราะจริงๆ ครับ จะว่าไปเพลง "ดอกไม้ให้คุณ" ก็เหมือนจะเอาทำนองเพลงของญี่ปุ่นมาใช้เหมือนกัน

โดย: คุณต่อ (toor36

) วันที่: 27 เมษายน 2559 เวลา:23:16:30 น.

เพลงฮิตสมัยสาว ๆ ชอบทุกเพลงเลยค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนบ้านป่า Home & Garden Blog ดู Blog
**mp5** Dharma Blog ดู Blog
AppleWi Beauty Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: ALDI

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:2:30:39 น.

สวัสดียามเช้าครับคุณแหม่ม

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:6:40:53 น.

สมัยก่อนทำได้สมัยนี้โดนลิขสิทธิ์แน่นอนเนอะคุณแหม่ม อิอิ

โดย: บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:7:48:30 น.

สวัสดีอีกรอบค่าพี่แหม่ม

มาขอบคุณสำหรับโหวตนะคะ

จุ๊บๆ

โดย: สาวไกด์ใจซื่อ

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:9:07:05 น.

"รักฉันนั้นเพื่อเธอ" เป็นเพลงโปรดอีกเพลงเลยค่ะพี่แหม่ม ... แต่เฉย ๆ กับ "เธอไม่เคยตาย" แฮะ :D ... ก็อปปี้เพลง ก็เป็นแฟชั่นอย่างหนึ่งเพื่อการตลาดนะคะ ... ถ้าเจ้าของลิขสิทธิ์ ไม่เอาเรื่อง ก็โชคดีไป 55 ...

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ชีริว Travel Blog ดู Blog
กะว่าก๋า Photo Blog ดู Blog
บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน Food Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: Tristy

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:11:33:11 น.

ขอบคุณมากนะคะคุณแหม่ม
ที่แวะอ่านข่าวสารการกีฬาผ่านที่บล๊อกเราเช้านี้
มีความสุขกับอากาศร้อนๆยามนี้ หลบอยู่ในห้องแอร์ดีสุดน๊อ อิอิ

โดย: Tui Laksi

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:11:36:09 น.

สงกรานต์สามวันที่ผ่านมา
ร้องเกะเพลงนี้ทุกคืนเลยค่ะ
เช็คอายุกันได้เลย อิอิอิ

โดย: อุ้มสี

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:11:42:12 น.

เพลงคุ้นหูสมัยก่อนทั้งนั้น อิอิ

เพื่อดับร้อนผ่อนกระหายเนอะ

ทางโน้นเป็นไงบ้าง ทางนี้ตับกำลังสุกเกินแล้วค่ะ

โดย: สมาชิกหมายเลข 861805

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:14:17:07 น.

ฟังแล้วคิดถึงสมัยเด็กๆเลยค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
คนผ่านทางมาเจอ Diarist ดู Blog
คนบ้านป่า Home & Garden Blog ดู Blog
moresaw Funniest Blog ดู Blog
บาบิบูเบะ...แปลงกายเป็นบูริน Food Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: Raizin Heart

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:14:57:16 น.

ร้อนขนาดนี้ กินไอติมพอจะช่วยได้มั๊ยคะซ้อ
คิดถึงฝนจังนะคะ เมื่อไหร่เธอจะมาอ่ะ
ฝากซ้อไปถามให้ทีนะ

โดย: ที่เห็นและเป็นมา

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:15:10:58 น.

แวะมาฟังเพลงค่า..
mambymam Music Blog ดู Blog
ปล.ขอบคุณที่แวะไปชมแกงปลาสุจินด้วยกันนะคะ
ไข่เจียวกับแกงเผ็ดๆเข้ากันดีทีเดียวเลยล่ะค่ะ

โดย: phunsud

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:16:20:31 น.

สวัสดีค่ะแวะมาฟังเพลงด้วยนะคะ
เพลงนี้เมื่อก่อนโด่งดังมากๆเป็นเพลงที่ชอบฟังอีกเพลงทีเดียวนะค่ะ

ไม่ได้เข้าบล็อกนานพึ่งจะมาส่องคอมเม้นท์มาโหวตช้าไปหน่อยนะค่ะ ^^
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ปลาแห้งนอกกรอบ Travel Blog ดู Blog
ร่มไม้เย็น Dharma Blog ดู Blog
ชมพร Cartoon Blog ดู Blog
**mp5** Dharma Blog ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog
ระบบจะบันทึกคะแนนโหวต เฉพาะการโหวต 10 ครั้งล่าสุดในแต่ละวันเท่านั้น

โดย: LoveLikli

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:18:34:53 น.

ขอบคุณที่ไปชิมดอกไม้ด้วยกันนะคะ
ช่วงนี้อากาศร้อนมาก ๆ เลย
เพลงนี้ฟังเมื่อไหร่ก็ไพเราะนะ จำได้ว่าตอนนั้นเรียนมหาลัยอยู่ ไม่อยากนับเลยนะกี่สิบปีมาแระ อิอิ..

โดย: เนินน้ำ

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:19:21:13 น.

ประเพณีนี้ก็เพิ่งเคยเห็นเหมือนกันค่ะ

ที่เคยเห็นก็แค่แจงสวดเฉยๆ มีจดชื่อมีรูป แต่ไม่เคยเห็นมีการเผาแบบนี้ด้วย

ส่วนลูกมัตเล่นของเล่นอยู่กับบ้านก็ดีแล้วค่ะ เพราะอากาศร้อนมาก

โดย: ตุ๊กจ้ะ

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:20:39:59 น.

ขอบคุณพี่แหม่มมากค่ะ ... ฝั่งโน้นร้อน ฝั่งนี้อากาศกลับมาหนาว แบบหน้าหนาวอีกแล้วค่ะ ร่างกายปรับตัวไม่ค่อยจะทัน พาลจะไม่สบายเอา .... ทิวลิปกำลังออกดอกค่ะช่วงนี้ บางที่ก็เริ่มร่วงไปแล้วค่ะ :D

ฝันดีฝั่งโน้นค่ะพี่

โดย: Tristy

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:21:39:39 น.

ผักผมชอบอยู่ครับ
แต่เจอปลาเข้าไป
ถอยเลย 555

โดย: กะว่าก๋า

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:21:53:54 น.

คุณแหม่มจัดเพลงได้ถูกใจจังค่ะ
เพลงไพเราะในอดีต ฟังในปัจจุบันก็ยังไพเราะอยู่นะคะ

บันทึกการโหวตเรียบร้อยแล้วค่ะ

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้
ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต

mambymam Music Blog ดู Blog

................................

ขอบคุณคุณแหม่มสำหรับกำลังใจค่ะ
นอนหลับฝันดีนะคะ

โดย: Sweet_pills

วันที่: 28 เมษายน 2559 เวลา:23:21:46 น.

บันทึกการโหวต Blog ในวันนี้

ผู้เขียน Blog หมวดเนื้อหา Blog ได้รับโหวต
ไวน์กับสายน้ำ Diarist ดู Blog
mambymam Music Blog ดู Blog

โดย: newyorknurse

วันที่: 29 เมษายน 2559 เวลา:0:17:04 น.