*Say yes - Chage and Aska* เพลงโครตฮอทฮิต มาแร้วววว เซย์เยส ชาเงะและอาซะกะ ฮอทฮิต จริงๆ เพราะทุกวันนั้นในพันทิพยังคงมีคนถามถึงเพลงนี้ เพลงนี้เป็นเพลงประกอบละครเรื่อง 101 ตื้อรักนายกระจอก ดังมากๆ เมื่อหลายปีก่อน .... 10 กว่าปีเหมือนกัน แต่ว่า 101 ยังไม่ใช่ยุคแรกๆของละครญี่ปุ่น ที่ดังๆในไทยนะ ..... ถ้ายุคแรกๆที่เราจําความได้ต้อง ช่วงยอดหญิงนักตบ โอชิน คุณครูที่รัก รักเธอสุดขอบฟ้า รักอําพรางอ่ะ ช่วงนั้นเก่ากว่า แล้วหยุดไปได้พัก .... หลังจากนั้น สักพักช่อง 5 ก้อเอา 101 มาฉาย แล้วก้อโปรโมทสุดๆไปเลย ทําให้เรื่องนี้ดังมากๆ ส่วนใหญ่ .... คนจะรู้จัก คนที่เกิดทันอ่ะนะ จึงทําให้เพลงนี้ ยังมีคนที่อยากฟัง และชอบฟังอยู่จนถึงทุกวันนี้ เพลงนี้ก้อไปหามาได้นานแล้วเหมือนกัน ตั้งแต่มีคอม เพราะตะก่อนก้อมีแต่เป็นเทปตราปลาหมึก - -' และที่ดีใจสุดๆ ฮิฮิ เรามีเรื่องนี้เก็บไว้เป็นเจ้าของแล้วเมื่อไม่นานมานี้ ในไทยดีวีดี มีคนทําเรื่องนี้มาขาย ทําจากต้นฉบับของญี่ปุ่นเลย เอามาใส่ซับไทยจากคนที่เค้าอัดเรื่องนี้ไว้นานแล้ว ..... ดีใจมากๆ ได้มาถูกด้วย ฮุฮุ ไว้วันหลังจะมารีวิว เพราะตั้งแต่ซื้อมาดูไปนิดเดียว ไม่ค่อยมีเวลาดู เพราะถ้าดูมันต้องตั้งใจมากๆ เพราะมันเป็นซับ หันหน้าไปทางอื่นจะดูไม่รู้เรื่องเลย - -' Say "Yes" - Chage & Aska 余計な物など　無いよね yokei na mono nado nai yo ne すべてが君と僕との　愛の構えさ subete ga kimi to boku to no ai no kamae sa 少しくらいの嘘やワガママも sukoshi kurai no uso ya wagamama mo まるで僕 を試すような maru de boku wo tamesu yoo na 恋人 の フレイズになる koibito no fureizu ni naru このままふたりで 夢をそろえて kono mama futari de yume wo soroete 何げなく暮らさないか nanigenaku kurasanai ka 愛には愛で感じ合おうよ ai ni wa ai de kanji aou yo 硝子ケースに並ばないように garasu ke-su ni narabanai yoo ni 何度も言うよ　残さず言うよ nando mo iu yo nokosazu iu yo 君があふれてる kimi ga afureteru 言葉は心を越えない kotoba wa kokoro wo koenai とても伝えたがるけど　心に勝てない totemo tsutaetagaru kedo kokoro ni katenai 君に逢いたくて　逢えなくて　寂しい夜 kimi ni aitakute aenakute samishii yoru 星の屋根に守られて　 hoshi no yane ni mamorarete 恋人の切なさ知った koibito no setsunasa shitta このままふたりで　朝を迎えて kono mama futari de asa wo mukaete いつまでも暮らさないか itsumademo kurasanai ka 愛には愛で感じ合おうよ ai ni wa ai de kanji aou yo 恋の手触り消えないように koi no tezawari kienai yoo ni 何度も言うよ 君は確かに nando mo iu yo kimi wa tashika ni 僕を愛してる boku wo aishiteru 迷わずに SAY YES 迷わずに mayowazu ni SAY YES mayowazu ni 愛には愛で感じ合おうよ ai ni wa ai de kanji aou yo 恋の手触り消えないように koi no tezawari kienai yoo ni 何度も言うよ 君は確かに nando mo iu yo kimi wa tashika ni 僕を愛してる boku wo aishiteru Say "yes" (For the English translation of the lyrics, please click on "More" below.) *** yokei na mono nado nai yo ne Ah, subete ga kimi to boku to no ai no kamaesa There is nothing that is redundant about our love which is made up of everything and completeness. sukoshi kurai no, uso ya wagamama mo maru de boku o tamesu you na koibito no fureizu ni naru A little lie or wilfulness, as if to try me, are only games played by lovers. konomama futari de yume wo soroete nanigenaku kurasanai ka Shouldn't the two of us place our dreams side by side, and without thinking deliberately, live a life together ? ainiwa aide kanji aou yo garasu keesu ni narabanai you ni You should use love to feel the presence of love. Please do not enclose your love inside a glass case. nando mo yuu yo nokosazu yuu yo kimi ga afureteru I will say it no matter how many times. I will say it without reservation. My heart is filled with you. kotoba wa kokoro wo koenai Ah, totemo tsutaetagaru kedo kokoro ni katenai My words of love just cannot get beyond my heart. No matter how much I desire to let you know, my heart cannot get the upper hand. kimi ni aitakute aenakute samishii yoru hoshi no yane ni mamorarete koibito no setsunasa shitta In this lonely night when I wish so much to see you and yet cannot see you, watching under the roof of stars, I understand the sadness and anxiety of a man in love. konomama futari de asa wo mukaete itsumademo kurasanai ka Shouldn't the two of us wake up to our mornings together, and until eternity, live a life together? ainiwa aide kanji aou yo koi no tezawari kienai you ni You should use love to feel the presence of love. Please do not let this feeling of love be lost. >i>nando mo iu yo kimi wa tashikani boku wo aishiteru I will say it no matter how many times. You are really in love with me. mayowazuni SAY YES mayowazuni... Don't be perplexed any more. Say Yes. Don't be perplexed any more. Create Date : 04 กรกฎาคม 2550 Last Update : 6 กรกฎาคม 2550 2:23:23 น. 0 comments Counter : Pageviews.   Add to ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก Comment :   *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet

 Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.