ถนนสายนี้มีตะพาบ โครงการ 17 งานเขียนโจทย์ โดย คุณ JewNid เวลาที่เราหาอะไรไม่เจอ Google จะช่วยท่านได้เสมอ... ณ วันหนึ่ง .. คุณมีพลังวิเศษ ... แล้วคุณสามารถกรอกคำถาม ลงไปเพียงแค่ 1 คำถาม ... คุณอยากให้พี่ Google ตอบข้อข้องใจอะไรคุณค่ะ ... เรื่องราวที่เขียน .. ไม่จำกัดรูปแบบค่ะ ... พูดถึง Google เคยได้รู้จัก ก่อนจะหัดเล่นคอมฯซะอีก เคยอ่านเจอว่า อยากทราบอะไรก็เข้าไปเวปไซด์ของ Google แล้วท่านก็จะแก้ข้อข้องใจ ไม่ว่าเรื่องอะไร อ่านแล้วก็งงๆค่ะ รู้ได้ไง Google เหมือนเป็นผู้วิเศษ เสกอะไรให้ก็ได้งั้นเหรอ เป็นไงน้า...อยากรู้จัง นี่ไง ! คิดแบบคนโง่ที่ไม่รู้เรื่องอะไรเลย จนเมื่อได้มาเรียนเล่นคอมฯจนเป็น อย่างนี้นี่เอง Google ไม่ใช่ผู้วิเศษ แต่ที่วิเศษจริงๆก็คือ "มนุษย์" "มนุษย์" เป็นสัตว์ประเสริฐ คงเป็นเพราะมนุษย์มีสมองที่เยี่ยมกว่าสัตว์ชนิดใดในโลก เดี๋ยวนี้ก็เริ่มชำนาญ แต่ความโง่ก็ยังไม่หมด จนวันหนึ่งฟังจากเพื่อนบล๊อกว่า "ที่บ้านอากู๋มีค่ะ" เพื่อนคนนี้คงมีเชื้อจีนแน่ มีอากู๋ด้วย ซึ่งอากู๋ก็คือน้องชายของแม่ อันนี้เรียกเป็นภาษาไต้จิ๋ว ถ้าเป็นภาษา "จีนแคะ" ก็เรียก "อาคิว" จีนกลางหรือแมนดาริน เรียก "จิ้วฟู่" "ฮกเกี้ยน" เรียก "อากู" แต่ กวางตุ้ง กวางไส ไม่รู้ฮ่ะ....... ฮกเกี้ยนกับ แต้จิ๋ว จะออกเสียงคล้ายกันหลายคำ อากู อากู๋ ความหมายเดียวกัน แต่เสียงสูงต่ำผิดกัน ภาษาจีน กับ ภาษาไทย ลำดับญาติคล้ายๆกัน แต่ก็ผิดกันบ้าง เช่น ลุง-ป้า ก็เหมาเป็นพี่ของฝ่ายพ่อฝ่ายแม่หมด แต่จีนกลับแยกเป็นฝ่ายพ่อฝ่ายแม่ พี่ชายของพ่อ แต้จิ๋วกับฮกเกี้ยน เรียก "อาแปะ" จีนแคะ เรียก "อาปัก" แมนดาริน เรียก "เป๋อฟู่" พี่สาวของพ่อแต้จิ๋วเรียก"อาโกว" ฮกเกี้ยน เรียก "อาก๋อ" จีนแคะ เรียก"อากู" อ้าวไหงมาพ้อง กับ "อากู"ในภาษาฮกเกี้ยน ซึ่งแปลว่า "น้าชาย" หรือน้องชายของแม่ ถ้าน้องสาวของแม่เรียก "อาอี้" เออ.... พูดไปพูดมาชักเลอะ เพราะอากู๋ หรือ Google แท้ๆ ขยายความซะยาว เพลินไปนิด ภาษามันพาไป..... ขอวกกลับมาที่ Google ใหม่ คราวนี้ขอเรียก "ผู้วิเศษ" ดีกว่า อยากรู้อะไร คลิกไปเลย ใช้แค่นิ้วชี้ กด กด กด โดยใชพลังแค่จิ๊บ ๆๆๆ แล้วปาฎิหารย์ก็เกิด ถ้าเราเป็นผู้วิเศษแบบนี้บ้าง ท่าจะดี..!!!! แค่ใช้นิ่วชี้ ชี้ ชี้ ปาฏิหารย์ก็เกิด เช่นกัน ถามกลับว่าถ้าผู้วิเศษ สองคนมาเจอกัน จะทำไง คนหนึ่งชี้ ชี้ ชี้ อีกคนหนึ่ง กด กด กด แบบถามตอบ ถามตอบ คงสนุกพิลึก ทีนี้ถ้าถามตอบของแต่ละคนต่างกัน ขัดแย้งกัน ผู้วิเศษ ทั้งสอง ความเห็นถามตอบไม่ตรงกัน อะไรจะเกิด สงครามโลกคงเกิด วินาสสันตะโร อย่ากระนั้นเลย ขอเป็นคนธรรมดาที่ความเห็นขัดแย้งกัน โลกจะได้ไม่แตก อย่างดีก็แค่ยกพวกตีกัน อ้าว...เตลิดเปิดเปิงไปอีกแล้ว ลืมโจทย์ไปเลย เขาให้หาคำถาม ที่อยากจะถาม Google แต่มีข้อแม้ว่ามี "พลังพิเศษ" ถ้ามีพลังพิเศษ แบบที่บอกไว้ข้างต้น คงไม่ต้องถาม เป็นคนธรรมดาแล้วถามดีกว่า แม้ว่าจะถามได้เพียงขอเดียว อยากถามจริงๆเพราะเป็นปัญหาโลกแตก แล้ว Google ท่านจะตอบได้ไม๊นี่.....!!! "ไก่เกิดก่อนไข่ หรือ ไข่เกิดก่อนไก่" เป็นคำถามที่อยากถามที่ซู๊ดดดดดดดดดดดดดด... ^-^ คุยกันท้ายเรื่อง ^-^ หายไปจากโครงการหลายตอน กลับมาเจอหน้ากันอีกครั้ง ก็มาแนวเดิมๆคือชอบพูดกับตัวเอง เป็นแนวถนัด เหมือนบ่น บ่น เป็นหมีกินผึ้ง แถมไม่ได้สาระ คงไม่ถือสากัน คิดว่าอ่านสนุกๆ ผ่านแล้วผ่านไปนะคะ ขอบคุณ BG สวยจาก "ตะวันสีชมพู" ค่ะ   Create Date : 23 กันยายน 2553 41 comments Last Update : 8 ตุลาคม 2553 9:26:33 น. Counter : 1490 Pageviews. Share Tweet

เพิ่งรู้ว่า อากู๋ เป็นภาษาฮกเกี้ยน..ดีจัง คุณแม่ซองฯ เขียนให้อ่านได้สบาย ๆ ดี..นะคะ   โดย: พรหมญาณี 8 ตุลาคม 2553 10:32:26 น.

เป็นคำถามง่ายๆ พื้นๆ แต่ตอบยากครับ ว่าอะไรเกิดก่อนกันแน่ ผมก็อยากรู้เหมือนกันว่าอะไรเกิดก่อนกันกันแน่ photoshop หัดเองไม่ยาก แต่หัดให้เก่งสิยาก ถ้าใช้อินเทอร์เนตเป็นหัดพวกนี้ไม่ยากครับ แนะนำให้ลองเข้าไปศึกษา อันนี้ ดู แล้วลองทำตามทีละขั้นตอนครับ พอเริ่มคล่องค่อยดัดแปลงตามที่เราต้องการ   โดย: คุณต่อ (toor36 ) 8 ตุลาคม 2553 11:35:36 น.

สวัสดีครับ คำถามที่ยังไม่มีคำตอบอีกแล้วครับ   โดย: ดอกหญ้า บนทางดิน 8 ตุลาคม 2553 13:24:51 น.

อ่านเรื่องลำดับญาติคนจีนแล้วงง อัพบล็อกแล้วนะแม่   โดย: LittleBlueTwingo 8 ตุลาคม 2553 14:21:13 น.

สวัสดีค่ะคุณอา อ่านที่คุณอาลำดับญาติในภาษาจีนแล้ว ทำให้นึกเรื่องขึ้นมาได้ ไว้ผ่านงานตะพาบจะนำมาอัพบล็อกซะที อ่านแล้วสนุกดีค่ะ คุยกับตัวเองแบบนี้ ดูเป็นสาวสวยอารมณ์ดีอีกแล้ว แอมอร   โดย: peeamp 8 ตุลาคม 2553 14:54:01 น.

ผมว่า ไก่เกิดก่อนไก่ ตามหลักชีวะครับ เอิ้กๆ แน่นอนเลย ขอบคุณที่เขียนด้วยกันครับคุณแม่ซองขาวครับ   โดย: ชายผู้หล่อเหลา...กว่าแย้นิดนึง. (เป็ดสวรรค์ ) 8 ตุลาคม 2553 15:19:08 น.

วันนี้เป็นวันพระ เริ่มต้นเทศกาลกินเจ อ้อมแอ้มเริ่มทานเจตั้งแต่เมื่อวานค่ะ ครบรอบบริจาคเลือดครั้งที่ 77 ค่ะ ได้ของแจกมามากมาย มีหนังสือพระนิพนธ์ของสมเด็จพระสังฆราชฯ ขนมปังเจ น้ำผลไม้และถุงเลือด(ของเล่น) ร่วมอนุโมทนาบุญไปกับอ้อ้มแอ้มด้วยนะค่ะ   โดย: คนผ่านทางมาเจอ 8 ตุลาคม 2553 17:18:48 น.

การบ้านงวดนี้ของคุณซองฯ เล่นเอาลุ้นกันใจหายใจคว่ำ ผลออกมาคาบเส้น คาบลูกคาบดอก แบบลุ้นกันหืดขึ้นคอ การเขียนบรรยายความแบบคุยกับคนอ่าน หรือคุยกับตัวเอง แม้ดูแล้วเหมือนจะเขียนได้ง่าย ๆ ไม่ต้องเตรียมเนื้อเตรียมตัวอะไร แต่ถึงอย่างไร มันก็เป็นการเขียนแบบหนึ่ง ที่ต้องการการคิดพล็อตไว้ล่วงหน้า คิดเนื้อความ คิดจุดจบไว้แต่ต้นเรื่อง เพราะถ้ามีพล็อต มีแผนอย่างที่ว่า จะทำให้เขียนได้อย่างลื่นไหล และมีทิศทาง แต่ถ้าขาดแผนการเสียแล้ว เรื่องที่เขียนก็จะเรื่อยเปื่อยเลื่อนเปื้อนไปอย่างขาดทิศทาง และสูญเสียเอกภาพของเรื่องไป... คุณซองฯ อาจจะพร่องตรงแผนการไปสักนิด พอไม่มีแผน พอเขียนไปเรื่อย คิดอะไรก็ใส่เข้าไปแบบสด ๆ ก็เลยไปติดแหง็กอยู่กับหล่มที่เจอเอาตอนเขียน ในที่นี้คือ เรื่องลำดับญาติตามภาษาจีนแขนงต่าง ๆ กลายเป็นการเขียนแบบหลงประเด็นไปเสีย ครั้นพอคิดขึ้นได้ วกกลับมาเข้าเรื่องไก่กับไข่ ก็พอดีจบเรื่อง ทำให้น้ำหนักของเรื่องหลักขาดหาย กลายเป็นเบาโหวงเหวงไปอย่างน่าเสียดาย จำได้ว่า เคยแนะให้คุณซองฯ อย่าเขียนเรื่องให้เป็นเส้นตรง มีแวะตรงโน้นนิดตรงนี้หน่อย แต่ที่เขียนแนะไว้ ไม่ได้หมายความว่า ให้ละเลยการวางพล็อตวางแผนการเขียน ยังไง้ยังไง การเขียนเรื่องอะไรก็แล้วแต่ มันก็ต้องมีการวางแผนทั้งสิ้น ขนาดเขียนจดหมายถึงกัน มันก็ยังต้องมี "เรื่อง" จะเขียนก่อนเลย เอาเป็นว่า งานนี้คาบเส้น หวังว่าตะพาบตัวต่อไป จะมีการเตรียมตัวเตรียมแผนดีกว่าตัวนี้นะครับ...   โดย: ลุงแว่น 8 ตุลาคม 2553 17:19:32 น.

ตามมาอ่านและตามมาให้กำลังใจแม่ซองด้วยคนนะคะ ^^ ชาลีได้ความรู้การลำดับญาติในภาษาจีนอีกด้วย มีเมี่ยงปลาทูมาฝากด้วยค่ะ (ขออภัยถ้ากินเจนะคะ)   โดย: sierra whiskey charlie 8 ตุลาคม 2553 18:10:02 น.

หวัดดีค่ะคุณป้าซอง มาอ่านอากู๋ค่ะ อ่านไปอ่านมา ก็รื่นไหลดีจัง แถมทราบลำดับญาติซะอีก เป็นความรู้เลยนะค่ะเนี่ย เพราะสองพีไม่ค่อยรู้เรื่องภาษาจีน ที่เค้าใช้เรียกญาติ ๆ อ่ะค่ะ รู้แต่อาแปะ อาเจ้ ประมาณนี้อ่ะค่ะ ... .. ... ดีใจที่ได้มาเดินร่วมทางแห่ง(มิตร)ตะพาบด้วยกันนะค่ะ สองพี   โดย: SongPee 8 ตุลาคม 2553 18:50:49 น.

กำลังจะเม้นท์ ตะลึงกับภาพในกล่องเม้นท์มาก 555 สวยจังค่ะ ชอบๆๆๆ คุณอาขา ขอบคุณเรื่องรถไฟไปใต้มากนะคะ จริงๆ เคยไปแล้วค่ะ แต่ยังไม่เคยนั่งไปจนถึงปีนังสักที ปกติเป็นคนชอบนั่งรถไฟมาก เลยหวังไว้ว่าสักวันจะมีเวลานั่ง กินบรรยากาศข้ามประเทสไปเลยไงค่ะ ถ้าไปเมื่อไหร่จะแวะไปเยี่ยมคูรอานะคะ   โดย: mutcha_nu 8 ตุลาคม 2553 19:06:57 น.

คำถามโลกแตกจริงๆนะครับนี่ ว่าแต่เม็ดดอกชมจันทร์เกิดก่อนดอก หรือดอกเกิดก่อนเม็ดดีละครับคุณแม่ซอง ตอนนี้มีลุงแว่นแจ้งมาว่าได้รับแล้ว ของคุณแม่อย่าหลุดออกนอกซองหมดก็แล้วกัน 555   โดย: ปลายแป้นพิมพ์ 8 ตุลาคม 2553 19:44:13 น.

ตอบยากจริงๆครับคุณแม่ อิอิ สวัสดียามเย็นะครับ ^^   โดย: พระจันทร์ของขวัญ (Great_opal ) 8 ตุลาคม 2553 19:45:52 น.

หวัดดีค่ะแม่ เป็นไงบ้างคะ สบายดีมั้ยคะ ต้าไม่ได้แวะมาเยี่ยมตั้งนานแล้ว วัยนี้แวะมาได้เรียนภาษาจีนด้วยแฮะ อิอิอิ รู้จักแต่อากู๋แหละค่ะ อาอย่างอื่นไม่รู้จักเลย   โดย: asita 8 ตุลาคม 2553 20:05:57 น.

หนูว่าหนูครบทุกท่านแล้วนะคะ มาพลาดของแม่ซองได้ไงเนี้ย แต่เจอคำถามนี้ หนูว่า อากู๋ปวดตับตายแน่ ๆ เลยค่ะ   โดย: magic-women 8 ตุลาคม 2553 20:21:29 น.

สวัสดีค๊า อ่านแระได้ความรู้เรื่องราวของ กรูเกริส์เพิ่มเติมอีก...กับคำถามโลกแตก แบบเป็นที่ถกกันมาไม่มีใครให้คำตอบ ได้ซากทีเรยยยอ่ะค่ะ ปล...ส่งคุณแม่หั้ยคืนนี้มีความฝันสีฟ้า เหมือนท๊อฟฟี้ลัลล้านะค่ะ   โดย: mastana 8 ตุลาคม 2553 21:19:25 น.

คุณแม่ซองขาวค่ะ แพมชอบเม้นท์คุณลุงแว่นจังมาอ่านแระ ได้ความรู้กลับไปด้วย...ขอบคุณด้วยคนนะค่ะ   โดย: mastana 8 ตุลาคม 2553 21:23:32 น.

มาให้กำลังใจครับ อ่านไม่ไหว จะต้อง กลับไปหาหมอตายาวเลยครับ รบกวน ฝากบ้านด้วย สักพักคงได้กลับมาใหม่ครับ   โดย: nulaw.m 8 ตุลาคม 2553 21:27:51 น.

คำถามสุดท้ายนี้ พี่กูเกิ้ลก็งงครับ ..................... สวัสดีครับคุณแม่ซองขาว   โดย: panwat 8 ตุลาคม 2553 21:27:57 น.

ปัญหาโลกแตกเลยครับ แต่ผมเคยลองถามอากู๋ กูเกิ้ล นะครับ ปัญหานี้ อิอิ   โดย: กลิ่นดอย 8 ตุลาคม 2553 23:03:21 น.

สวัสดียามเช้าค่ะคุณแม่ ดี.มารับไปเย็บถุงผ้าด้วยกันค่ะ ดี.ก็สนิทกับพี่เกิ้นค่ะคุณแม่ คุยกันทุกวันเลย   โดย: d__d (มัชชาร ) 9 ตุลาคม 2553 5:13:09 น.

สวัสดียามเช้าครับคุณแม่ คำถามของคุณแม่ คงยากที่จะหาคำตอบได้นะครับ 555   โดย: กะว่าก๋า 9 ตุลาคม 2553 6:34:31 น.

สวัสดียามเช้าครับคุ๊ณแม่.   โดย: Little Knight 9 ตุลาคม 2553 7:11:50 น.

ทีละก้าว เจ้าจงกล้า อย่าถอยท้อ ก้าวแล้วต่อ ไปอีกก้าว เท่าก้าวก่อน ก้าวหนึ่งก้าว ยาวหนึ่งย่าง ทางย่อมทอน ไกลทางจร สั้นกว่าก้าว ของเท้าคน...   โดย: ลุงแว่น 9 ตุลาคม 2553 7:23:47 น.

สวัสดีเช้าวันหยุดครับ   โดย: panwat 9 ตุลาคม 2553 8:55:10 น.

คุณแม่ยังอยากได้รังรักอีกเหรอครับ ดูจากรูปแล้ว ลังรัก เยอะมากๆเลยครับ อิอิ สวัสดียามเที่ยงนะครับคุณแม่ เที่ยงนี้ทานอะไรเอ่ย ^^   โดย: พระจันทร์ของขวัญ (Great_opal ) 9 ตุลาคม 2553 11:28:26 น.

เอาอาหารกลางวันมาส่งครับ   โดย: CEO นิ้วก้อย 9 ตุลาคม 2553 12:25:13 น.

ว้าว! ดอกอะไรที่กล่องคอมเม้นท์ แปลกตาจริง ตะพาบต้วมเตี้ยม ตัวนี้ช่างสงสัยแท้ คงต้องย้อนไปสมัยสร้างโลกอ่ะคะ ถ้ากินไก่ก็จะเหลือไข่ในท้อง ถ้ากินแต่ไข่ ก็จะเหลือแม่ไก่ อ้ะ ตกลงอะไรเกิดก่อนกันล่ะไก่ รึไข่? แต่ที่รู้ๆหนูชอบไข่พะโล้ กับไก่ต้มน้ำปลาอ่ะค่ะ อิอิ   โดย: คล้ายดาว 9 ตุลาคม 2553 14:17:36 น.

555555 คำถามของคุณแม่ซองขาวโดนใจฉัตรที่ซู้ดดดดดด มันเป็นอะไรที่พูดง่าย แต่ตอบได้ยาก อะไรเกิดก่อนกัน ไม่เกี่ยวกับตัวพยัญชนะไทยด้วยนะเอ้อ เอิ๊กๆๆๆ ป้าเกิ้ลต้องตกงานละทีนี้ ฮิฮิ   โดย: ณ ปลายฉัตร 9 ตุลาคม 2553 15:17:41 น.

ไก่กับไข่ ใครเกิดก่อนกันนี่ปัญหาโลกแตกเลยค่ะ เชื่อว่าแม้แต่ อากู๋ ก็ตอบไม่ถูกแน่ๆ   โดย: addsiripun 9 ตุลาคม 2553 18:02:57 น.

555+ บางอย่างถามไปก็เท่านั้นหาคำตอบถูกใจยากส์ ขอให้มีความสุขกับวันหยุดค่า   โดย: คล้ายดาว 9 ตุลาคม 2553 18:22:59 น.

สวัสดีตอนค่ำค่ะ..คุณแม่ซอง มาอ่านงานตะพาบค่ะ ราตรีสวัสดิ์นะคะ   โดย: nootikky 9 ตุลาคม 2553 23:01:04 น.

ปัญหาโลกแตกจริงๆค่ะคุณแม่ ต่อให้ซุปเปอร์อากู๋ก็ตอบไม่ได้ แตจากประสบการณ์ส่วนตัวไม่ว่าไก่หรือไข่ อร่อยเท่าๆกันค่ะ 555+   โดย: pinkyrose 9 ตุลาคม 2553 23:30:37 น.

สวัสดีค่ะคุณยายซอง ตอนนี้อยู่เยอรมันแล้วค่ะ คุณยายสบายดีนะค่ะ   โดย: ความเจ็บปวด 10 ตุลาคม 2553 4:01:40 น.

สวัสดียามเช้าค่ะคุณแม่ ดี.มารับไป .. มองเรา .. มองโลกค่ะ   โดย: d__d (มัชชาร ) 10 ตุลาคม 2553 5:24:49 น.

เพิ่งมาอ่านค่ะ คุณแม่ ภาษาพาไปเพลิน ๆ ๆ ๆ นับญาติ + ภาษากันใหญ่ ถ้าไทย แต่ง กะจีน แต่งกะฝรั่ง แต่งกะ โปตุเกส ฯลฯ คงสนุกพิลึก แค่คนใต้ กะอีสาน และเหนือ มาเจอกันก็เพลินแล้วค่ะ คำถามสุดท้าย ปัญหาโลกแตกจริงๆ ๆ ค่ะ คุณแม่.................   โดย: Gunpung 10 ตุลาคม 2553 6:29:51 น.

อรุณสวัสดิ์ครับคุณแม่   โดย: กะว่าก๋า 10 ตุลาคม 2553 6:45:51 น.

อากู๋คง งง...   โดย: ไกลเกินใจสายเกินแก้ 10 ตุลาคม 2553 9:18:30 น.

โดย: CEO นิ้วก้อย 10 ตุลาคม 2553 9:41:58 น.

สวัสดียามเที่ยงนะครับคุณแม่ ^^   โดย: พระจันทร์ของขวัญ (Great_opal ) 10 ตุลาคม 2553 12:19:22 น.

สวัสดีครับคุณน้า ต่างคนต่างหายไปนานเลย ที่แท้หนีไปเลี้ยงหลานมานี่เอง หลานที่เมืองไทย หรือหลานที่เยอรมันครับคุณน้า กลับมาอย่างนี้ไม่คิดถึงกันแย่หรอ ยายหลานเนี่ย อิจฉาคนมีลูกมีหลานจริง ๆ เลย อยากมีกะเค้าบ้าง เรื่องวันนี้ อะไรยังไงไม่รู้ พลยังไม่ค่อยเก็ตอยู่ดี แต่ที่แน่ ๆ ได้ความรู้เรื่องภาษาจีนไปอีกเยอะเลยนะเนี่ย ขอบคุณคร๊าบบบบบบ   โดย: พล (aoigata ) 10 ตุลาคม 2553 14:05:49 น.