ธันวาคม 2557

 
1
2
3
4
5
7
8
9
10
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
6 ธันวาคม 2557
My Story ----Pinocchio Ost.





จากซีรีย์เรื่อง 피노키오 (Pinocchioร้องโดย 에브리싱글데이 (Every Single Day)



살며시 귓가에 머무르는 작은 속삭임
ซัล มยอ ชี  ควิด กา เอ  มอ มุ รือ นึน  ชา กึน  ซก ซา กิม
เสียงกระซิบเบาๆยังคงดังอยู่ข้างหูอย่างแผ่วเบา

바람처럼 불어오는 알 수 없는 너
พา รัม ชอ รอม  พุ รอ โอ นึน  อัล ซู  ออม นึน  นอ
เธอเหมือนดังลมที่พัดมาโดยไม่รู้ตัว


*어느새 향기처럼 스며드는데
ออ นือ เซ  ฮยัง กี ชอ รอม  ซือ มยอ ดือ นึน เด
เหมือนกลิ่นหอมที่อบอวลไปทั่ว

영원히 가슴속 깊이 남을 것만 같은데
ยอง วอ นี  คา ซึม ซก  คิ พี  นา มึล  กอน มัน  คา ทึน เด
เป็นสิ่งเดียวที่ยังคงอยู่ลึกในใจไปตลอดกาล


**난 이대로도 괜찮아 널 바라볼 수 있잖아
นัน  อิ เด โร โด คเวน ชา นา  นอล  พา รา พล  ซู  อิด จา นา
ฉันก็ยังสบายดีเหมือนเดิม ก็ยังคงเฝ้าดูเธออยู่

더 커다란 욕심 가질 마음은 없어
ทอ  คอ ดา รัน  ยก ชิม  คา ชิล  มา อือ มึน  อ็อบ ซอ
ไม่เคยหวังจะครอบครองหัวใจ

내 맘 숨길 순 없어 널 돕고 싶은 맘 하나
เน  มัม  ซุม กิล  ซุน  อ็อบ ซอ  นอล  ทบ โก  ชิ พึน  มัม  ฮา นา
ไม่เคยปิดบังความรู้สึกได้เลย มีแค่ใจหนึ่งที่อยากช่วยเธอ

더 이상 걱정은 말아줘
ทอ  อี ซัง  ค็อก จอ งึน  มา รา จวอ
ดังนั้นอย่าได้กังวลอีกเลย


가끔은 하루 종일 왠지 내쉬는 한숨
คา กือ มึน  ฮา รุ  ชง อิล  เวน จี  เน ชวี นึน  ฮัน ซุม
บางทีวันทั้งวันเอาแต่ถอนหายใจ

기댄 하고 싶지 않아 바랄 순 없으니까
คี เดน  ฮา โก  ชิบ จี  อา นา  พา รัล  ซุน  อ็อบ ซือ นี กา
ไม่อยากจะคาดหวังเพราะมันไม่มีหวัง

Repeat(*,**)


살며시 귓가에 머무르는 작은 속삭임
ซัล มยอ ชี  ควิด กา เอ  มอ มุ รือ นึน  ชา กึน  ซก ซา กิม
เสียงกระซิบเบาๆยังคงดังอยู่ข้างหูอย่างแผ่วเบา

--------------------------------------------------------------

Korean Lyrics By : //sleeplessaliana.wordpress.com
Korean-Thai Romanized & Trans By: uhoo_dolphin

Pic credit: On pic




Create Date : 06 ธันวาคม 2557
Last Update : 20 มกราคม 2558 13:31:46 น.
Counter : 2588 Pageviews.

0 comments
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

uhoo_dolphin
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 21 คน [?]




ค้นหาใน google.co.th
ค้นหาใน bloggang.com
New Comments