Group Blog
|
그날이 오면 (When that day comes) ----The Princess' Man OST
จากซีรีย์เรื่อง 공주의 남자 (The Princess' Man) ร้องโดย มี่ (미) 하늘이 우릴 갈라나도 ฮา-นือ-รี อุ-ริล คัล-รา-นา-โด แม้สวรรค์จะทำให้เราแยกจากกัน นัน คือ-เด-ปู-นี-จโย สำหรับฉัน เธอคือคนเดียวเท่านั้น 세상이 우릴 떼어놔도 เซ-ซา-งี อุ-ริล เต-ออ-นวา-โด แม้โลกจะทำให้เราต้องห่างกัน 난 그대뿐이죠 นัน คือ-เด-ปู-นี-จโย สำหรับฉัน เธอคือคนเดียวเท่านั้น 내사랑이 그대를 선택한거 เน-ซา-รา-งี คือ-เด-รึล ซอน-เท-คัน-กอ ความรักของฉัน ฉันเลือกเธอ 나 후회안해요 นา ฮู-ฮเว-อัน-เฮ-โย ฉันจะไม่ท้อใจ 내사랑이 눈감는 그날까지 เน-ซา-รา-งี นุน-คัม-นึน คือ-นัล-กา-จี ตราบจนวันที่ฉันตาย..ความรักของฉัน *나 그대를 되찾을 그날이 오면 นา คือ-เด-รึล ทเว-ชา-จึล คือ-นา-รี โอ-มยอน เมื่อวันนั้นมาถึง วันที่ฉันได้เธอคืนกลับมา 영원토록 그대만 붙잡고 살래요 ยอง-วอน-โท-รก คือ-เด-มัน พุด-จับ-โก ซัล-เร-โย ฉันจะคว้าเธอไว้และใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันตลอดไป **나 그대 품에 안길 그날이 오면 นา คือ-เด พู-เม อัน-กิล คือ-นา-รี โอ-มยอน เมื่อวันนั้นมาถึง วันที่เธออยู่ในอ้อมกอด 그대곁에 평생을 살래요 คือ-เด-คยอ-เท พยอง-เซ-งึล ซัล-เร-โย ฉันจะอยู่เคียงคู่เธอตลอดทั้งชีวิต 그날이 오면 คือ-นา-รี โอ-มยอน เมื่อวันนั้นมาถึง 모두 우릴 두고 욕해도 โม-ดู อุ-ริล ทู-โก โย-เค-โด แม้ว่าทุกคนจะทิ้งและประนามเราทั้งสอง 난 그댈 믿어요 นัน คือ-เดล มิ-ทอ-โย ฉันยังคงเชื่อเธอ 모두 등지고 돌아서도 โม-ดู ดึง-จิ-โก โท-รา-ซอ-โด แม้ว่าทุกคนจะเข้าใจผิดและหันหลังให้เรา 난 그댈 믿어요 นัน คือ-เดล มิ-ทอ-โย ฉันก็ยังเชื่อเธอ 그 누구도 우리의 사랑만은 멈출 수 없어요 คือ นู-กู-โด อู-รี-เอ ซา-รัง-มา-นึน มอม-ชุล ซู ออบ-ซอ-โย ไม่มีใครสามารถหยุดความรักของเราได้ 그 누구가 우리를 막으려해도 คือ นู-กู-กา อู-รี-รึล มา-กือ-รยอ-เฮ-โด แม้ว่าเขาจะพยายามขัดขวางเราสอง repeat(*,**) 나 다시 태어나도 그대야 해요 นา ทา-ชิ เท-ออ-นา-โด คือ-เด-ยา เฮ-โย แม้ว่าฉันจะเกิดใหม่อีกครั้ง ฉันก็มีเพียงเธอ 죽어서도 그대를 기다리며 살래요 ชุ-กอ-ซอ-โด คือ-เด-รึล คี-ทา-รี-มยอ ซัล-เร-โย แม้ว่าฉันจะต้องตาย ฉันก็จะใช้ชีวิตเพื่อรอเธอ 나 그대꺼라는걸 외워두세요 นา คือ-เด-กอ-รา-นึน-กอล เว-วอ-ทู-เซ-โย โปรดจำไว้ว่าฉันเป็นของเธอ 저 하늘이 숨을 거둔대도 ชอ ฮา-นือ-รี ซู-มึล กอ-ทุน-เด-โด แม้ว่าสวรรค์จะให้ฉันสิ้นลมหายใจ 그날이 오면 คือ-นา-รี โอ-มยอน เมื่อวันนั้นมาถึงก็ตาม ---------------------------------------------------------------- Thai Lyric & Translation By: uhoo_dolphin Pic credit: popcorn
|
uhoo_dolphin
 ฝากข้อความหลังไมค์ Rss Feed  Smember ผู้ติดตามบล็อก : 21 คน [?] |
||||||||||||
