[แปล] 110407 ละครมีชีวิตชีวาอยู่บนใบหน้าของยูชอน
[Trans] 110407 A drama comes alive on Yoochun’s face
[แปล] 110407 ละครมีชีวิตชีวาอยู่บนใบหน้าของยูชอน
ในละครเรื่องใหม่ของช่อง MBC คิมซึงวูจะเข้าร่วมแสดงเคียงข้างปาร์คยูชอน ผู้ที่เข้าสู่วงการละครโดยการแสดงละครเรื่อง”ซองกยุนกวาน สแกนดัล” เมื่อปีที่แล้ว และได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัลของละครที่จัดขึ้นเมื่อปลายปีที่ผ่านมาเนื่องจากทักษะการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเขา ดังนั้นต่อจากนี้คิมซึงวูมีความมั่นใจต่อความสามารถในการแสดงของปาร์ค ยูชอน




Photobucket



“แม้ว่าพวกเราจะเคยเจอกันแค่ 3-4 ครั้งเท่านั้น แต่ผมยังรู้สึกได้ถึงความจริงใจและความสงบเยือกเย็นของเขา ละครมีชีวิตชีวาอยู่บนใบหน้าของยูชอน เขาจะต้องกลายเป็นนักแสดงผู้ยิ่งใหญ่ได้อย่างแน่นอน” เมื่อตอนที่คิมซึงวูได้พบกับปาร์คยูชอน เขากล่าวติดตลกว่า “นายโชคดีจริงๆ นะที่ได้เจอรุ่นพี่แบบฉัน” แล้วก็หัวเราะ





credit: sportschosun
trans by: sharingyoochun.net
แปลไทย: 3rebelangels.wordpress



Create Date : 17 เมษายน 2554
Last Update : 17 เมษายน 2554 7:30:49 น.
Counter : 472 Pageviews.

3 comments
  
หล่อโฮกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
โดย: คนอ่อนไหวที่แกล้งใจแข็ง (Tukta21 ) วันที่: 17 เมษายน 2554 เวลา:10:16:58 น.
  
เป็นกำลังใจให้นะ นายปาร์ค ยูชอน
โดย: รักมากมาย IP: 91.1.209.63 วันที่: 17 เมษายน 2554 เวลา:14:35:53 น.
  
มาช่วยให้เด็กไทย 1 ล้านคนให้มีสุขอนามัยปากและฟันที่ดีกันเถอะค่ะ ช่วยกันคลิก likeโครงการฟ.ฟันสวยยิ้มใสของคอลเกต1 like มีค่า 20 บาทค่ะ //www.facebook.com/colgatethailand
โดย: yogo IP: 183.89.198.82 วันที่: 24 มิถุนายน 2554 เวลา:12:00:47 น.
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

lovely ricky rubio
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed

 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]



ซาหวั๊ดดีเจ้า แหะแหะ ไม่ใช่คนเหนือหรอกค่า แต่ว่าถ้าเลือกได้ขอเป็นคนใต้แล้วก็มีเชื้อแขกปนหน่อยๆก็ดีนะ ก็แหมรึว่าจะมีใครเถียงล่ะคะ ก็รู้ๆกันอยู่ว่าประเทศเนี้ยถ้าไม่พูดถึงเรื่องหุ่นและไขมันหน้าท้องล่ะก็สวยคมกันทั้งนั้นใช่ไหมล่ะ เฮ้อแต่ปัญหาที่เจอก็คือ ขาใหญ่ เตี้ยและดำน่ะสิ ก็เลยต้องมาพยายามนึกถึงแขกเผื่อว่าจะดูดีขึ้นมาบ้าง อ้อถ้าได้แฟนอาหรับหล่อๆแบบแฮมแฮมด้วยล่ะก็ จะดีมากเลยอ่ะ
เมษายน 2554

 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30