เมษายน 2555

1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
All Blog
................................. เรื่องเล่าจากเขมร ........ เสียมเรียบ ............................
หลังจาก แห้ว เยือนทัชมาฮาล แห้วเยรูซาเล็ม สองทัวร์ซ้อน

ยัยแฉ่งก็มาถามกระผมเรื่องไปเยือน นครวัด
สามีเพื่อนยัยแฉ่งไปประชุมที่เสียมเรียบก่อนหน้านี้

ไปกันสี่คนกระผมกับยัยแฉ่ง เพื่อนยัยแฉ่งกับลูก

" ไปไม๊พี่ขุน "
" เออ ความจริงเราก็ใกล้เกลือกินด่างเนอะ หนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ อยู่ข้างบ้านแท้ๆ ไปกันเหอะ "

ทิ้งงาน ทิ้งการ โดดร่มไปกันเลย

เที่ยวซักสี่ห้าวัน
เพื่อนยัยแฉ่ง ซี๊กับเจ้าของบริษัททัวร์ จองไก๊ด์ รถ คนขับ สามวัน
โรงแรม รีสอร์ทระดับห้าดาว

รวมๆ ส่วนลดราคาพิเศษอีกต่างหาก ไม่แพงเลย
ไปเที่ยวภูเก็ต แพงกว่านี้เยอะ

โดดงานสี่โมงเย็นวันศุกร์ที่แล้ว
บอกน้องๆ มีเรื่องอะไร ตัดสินใจกันเองเลย
ฝากห้องกระผมให้น้องๆมันดูแลด้วย

บินโลด
ถึงโรงแรม ที่เสนมเรียบ ก็สามทุ่มกว่า ขี้เกียจเที่ยว
เช็คอินเสร็จ นอนเลย

ห้องพักใช้ได้ขอรับ มีระเบียงให้ออกไปดูดบุหรี่ ไม่ต้องโดนยัยแฉ่งบ่น
อาหารเช้า มีครบทุกชาติ ฝรั่ง เขมร ญี่ปุ่น (มีซูชิด้วย) จีน (มีติ่มซำ)

สะดวกสบายขอรับ คืนละสามพันแปด










ก่อนอื่น
ขอแนะนำไก๊ด์ทัวร์นี้ แกชื่อ พิสิฐ
ชื่อแกเขียนแบบนี้จริงๆ ไล่กันตามตัวอักษรเขมร อักษรไทย
แกบอกว่าชื่อแกแปลว่า เจริณก้าวหน้า รุ่งเรือง

พิสิฐ เป็นคนมีจริตเดียวกันกับกระผม
สนใจ ภาษา ศาสนา และวัฒนธรรม
คุยกันได้ยาวตลอดในเรื่องเหล่านี้ แกเป็นเขมรเชื้อจีน อาม่าเป็นจีน พูดเขมรไม่ได้

จบการศึกษาประมาณ ปวส บ้านเรา
ภาษาอังกฤษ ถือว่าคล่องใช้ได้เลย
ได้ภาษา สเปญ อีกต่างหากเรียนมาสองปี
เพื่อนยัยแฉ่ง รู้สเปญ เม้าท์กันกระจาย


ไก๊ด์ทัวร์ของเมืองนี้ ถือว่ามีคุณภาพมากๆขอรับ
ต้องการไก๊ด์ภาษาไหน ขอให้บอก นับว่าเป็นเมืองท่องเที่ยวที่แท้จริง
รายได้มหาศาลที่เข้ามาเขมรก็คงมาจากการท่องเที่ยวเมืองเสียมเรียบนี่แหละขอรับ

เดินทัวร์อยู่สามวัน
ไก๊ด์พูด อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น ไทย ที่กระผมเจอ
จากที่ฟัง พวกแกพูดได้ชัดและคล่องดีมากขอรับ

ส่วนภาษาอื่นก็มี ฝรั่งเศส รัสเซีย เยอรมัน
เรียกว่า เสียมเรียบ เตรียมพร้อมสำหรับนักท่องเที่ยวจริงๆ




อ้อ

ชุดที่พิสิฐใส่ เป็นเครื่องแบบไก๊ด์ขอรับ ต้องสอบขอใบอนุญาต ไกีด์ทุกคนต้องใส่เครื่องแบบนี้

ก่อนอื่น

งานนี้ที่มาเล่า เวลากระผมพูดถึงเขมร
กระผมไม่ได้พูดถึงกัมพูชาในยุคปัจจุบันนี้

กระผมหมายถึงเขมรในยุคก่อนที่ อาณาจักรสุโขทัยจะก่อร่างสร้างชาติ

สมัยนั้น พวกขอมมีอาณาจักร์กินพื้นที่ รวม ไทย ลาว ลงไปถึงมาลายู

คุยกับพิสิฐว่า สมัยก่อนตั้ง อาณาจักรสุโขทัย
ดินแดน แห่งนี้ มีอิทธิพล จากพวก ขอม มอญ ละว้า ใช่ไหม
อันนี้เป็นประวัติศาสตร์ที่กระผมเรียนมาตั้งแต่ชั้นประถม

ที่ว่า คนไทย อพยพมาลงมาข้ามเทือกเขา อัลไต
มาก่อบ้านสร้างเมืองที่ หนองแส หรือตาลีฟู
ภายหลังก็ก่อตั้งอาณาจักรสุโขทัยขึ้น

พิสิฐ แกบอกสงสัยจะเป็นตำราคนละเล่ม

ขอม คือ ขะแมร์ มอญ ก็คือขอม เรียกว่า มอญ ขะแมร์
ส่วนพวกละว้า เป็นแค่ชนกลุ่มน้อย

คนเขมร ไม่ชอบให้ใครเรียกพวกแกว่า ขอม ครับ
มันประมาณเหมือนกับว่า เรียกคนจีนว่าเจ๊ก อันนี้พิสิฐบอกกระผม

คนไทย อพยพลงมาจากจีนรึเปล่า แกไม่รู้

แต่ เป็นพันปีแล้ว ตั้งแต่ ศตวรรษที่สิบ
พวก มอญ ขะแมร์ เรียกคนที่อยู่บริเวณนี้ว่า พวก เสียม
นั่นก็ประมาณบรรพบุรุษของคนไทยนั่นแหละขอรับ




ขอเรียนบอกนิดนึงว่า เป็นเรื่องเล่านะขอรับ ไม่ใช่บทความวิชาการ
ข้อมูลกระผมได้มาจากไก๊ด์ทัวร์
ไม่สามารถนำไปอ้างอิงได้

ผู้รู้ ติติง แก้ไขกันได้เลย จะเสรม จะแซมก็ลงมาได้เลยขอรับ

ชื่อเมือง เสียมเรียบ

เสียม ก็คือบรรพบุรุษคนไทยที่ ขอมเรียก (เราถนัดปากกับคำว่าขอมมากกว่า ขอใช้คำนี้แล้วกันขอรับ )

เรียบ ก็คือหมดไป หายไป

ประมาณว่า ชาวเสียม เคยมายึดครอง
ภายหลัง ขอม ตีคืนเอาชนะได้ที่บริเวณนี้
จึงตั้งชื่อเมืองว่า เสียมเรียบ

อีกเมืองคือ พระตะบอง
พี่แกว่า มันคือ พลัดตะบอง

ขอมชนะ เสียมแล้ว ก็ไล่ตีตาม จนพวกเสียม ทิ้งอาวุธ ทิ้งตะบองแตกพ่ายถอยหนีไป

ครับ ฟังๆเอา เป็นแค่เกร็ด
ประวัติศาสตร์ บ้านใครก็บ้านมันน่ะขอรับ




คนจีน รู้จักอาณาจักรขอมมาเนิ่นนานร่วมสองพันปีแล้วขอรับ
เรียกพวกนี้ว่า ฟูนาน ภูเขาทางใต้
ก็มีคำว่า นครพนม มาเกี่ยวข้องในประวัติศาสตร์เขมร

กลับมาแล้วต้องรีบเล่า ไม่งั๊น ลืม
คุยกับ พิสิฐ สนุกมากขอรับ ได้ทั้งความรู้ และเกร็ดความรู้
ภาษา ศาสนา ประวัติศาสตร์ อารยธรรม

แกถกกับกระผมเรื่องศาสนาพุทธ
มีลูกทัวร์ถามแกว่า ตอนพระพุทธองค์ ประสูติ เด็กทารก อะไรถึงได้เดินได้ตั้งเจ็ดก้าว
แล้วพระพุทธเจ้าเป็นเทพหรือ

อันนี้หลวงพ่อเคยบรรยายให้พวกกระผมฟังสมัยเรียน
ก็อธิบายให้พิสิฐฟัง
อีตานี่แกเป็นคนพุทธที่แม่นเรื่องศาสนาขอรับ
ศัพท์บาลีเราตรงกัน
ก็คุยกันเป็นภาษาอังกฤษ

ขออนุญาตไม่ลงลึกรายละเอียดนะขอรับ
เรื่องศาสนา ละเอียดอ่อน

แต่ที่รู้ๆ
อีตาพิสิฐ ก็เหมือนกับกระผม

พุทธ โซ๊ยเบียร







สภาพบ้านเมืองของ เสียมเรียบ ไม่แพ้เมืองท่องเที่ยวต่างจังหวัดบ้านเราขอรับ

เรื่องตื๊อขายของนักท่องเที่ยว ก็คงมีแต่เด็กตัวเล็กๆ เข้ามาหา รุมล้อม แต่ไม่โดนตัว ยื้อยุด
แลกเศษเงิน เรียล เขมรแจกไป มูลค่าก็แค่ บาทสองบาท
หรือปฏิเสธไป เด็กก็ไม่ยุ่งแล้วครับ

ที่ประทับใจที่สุดคือ
ไอ่หนุ่ม ขายหนังสือท่องเที่ยว เล่มละสิบดอลล่าร์ยูเอส
ตอนนั้นกระผมตะกายขึ้นยอดปราสาท จะถ่ายรูปพระอาทิตย์ตก

ไอ้หนุ่ม เขมร คนนี้ มันหอบหนังสือท่องเที่ยว ตะกายขึ้นไปขาย
หนังสือมีอยู่เรื่องเดียว เป็นภาษาญี่ปุ่นทุกเล่ม

กระผมนั่งรอพระอาทิตย์ตก ข้างๆมีคนญี่ปุ่น

ไอ่หนุ่มคนนี้มาทักทายคนญี่ปุ่นเลย
เจรจากันสองสามประโยค ญี่ปุ่นไม่ซื้อ

แกก็ไม่ว่าอะไร
พรีเซ้นท์นำเสนอ เป็นภาษาญี่ปุ่น
เปิดหน้าหนังสือให้ดู เปิดไปพูดไป
พูดไหลลื่นมากเลยขอรับ เกือบสองนาที
บอกได้เลยว่า ท่องสคริปมา

สุดท้าย ญี่ปุ่นคนนั้นก็ซื้อขอรับ

ถ้าเป็นกระผม มันมาพูดแบบนี้ด้วยภาษาไทย
ผมก็คงซื้ิอเหมือนกัน




ถามว่า ปัญหาเรื่องภาษามีไหม

ตอบได้เลยขอรับ
เข้าไปที่ไหน ถ้าไม่เจอพอพูดไทยได้ ก็พูดอังกฤษได้
ไม่เว้นแม่แต่แม่ค้าร้านขายข้าวแกง

ตอนกลับบ้าน
พนักงาน สนามบิน ตม. พูดไทยกันกราจาย

" เที่ยวกี่หวันเหร๊อผี่ " แกถาม
" หาวัน กลับแล้ว "
" โชคดีนะครับ "
" เฮ้ย พูดไทยได้คล่องนี่ "
" พ๊ม อยู่เมืองไทยมาสามปี "
" อ้าว อยู่ที่ไหนหง่ะ "
" มีนบุรี "





ใจกระผม ไม่เคยคิดเที่ยวเมืองเขมรขอรับ

แต่สำหรับ เสียมเรียบ
นครวัด นครธม กับอีกสารพัด วัด และปราสาท เบ็ดเสร็จที่ เป็นเรื่องเป็นราว
มีห้าสิบกว่าแห่ง

ดูพวกนี้แล้ว วัดในเมืองหลวงของ อาณาจักรขอม
เทียบกับปราสาท เขาพนมรุ้ง ปราสาทหินพิมาย พระปรางค์สามยอด
ของพวกเราเป็นพวกชายแดน ต่างจังหวัดไปเลยขอรับ






อ่ะ มีประชุมร่วม กองทัพภาค

สงสัยนิดเดียว
กองทัพภาคที่หนึ่งของไทย อยู่ภาคเหนือไม่ใช่เหรอขอรับ
ทำไมมาประชุมด้วยหง่ะ

เปิดกระทู้ตั้งหัวเรื่อง

คราวหน้า นครวัด ขอรับ
คงต้องแยกหลายตอนหน่อย
มี่เรื่องราวเล่าเพียบเลย

ทัวร์นี้นับว่าพวกกระผมโชคดีมาก เจอไก๊ด์เจ๋ง
เที่ยววันแรกเสร็จ วันถัดมาต้องพกกระดาษปากกามาจดตามที่ พิสิฐ แกบรรยาย

จบความขอรับ




Create Date : 06 เมษายน 2555
Last Update : 6 เมษายน 2555 17:26:29 น.
Counter : 503 Pageviews.

0 comments
ชื่อ :
Comment :
 *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
ยืนยันรหัสความปลอดภัย :
(กรอกตัวเลขที่ปรากฎในภาพ)

ท่านขุนเดชา
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]



อ่ะ
ไหนๆก็แวะเข้ามา
อายุ ยี้บเก้า มาตลอดครับ

คงอยากรู้ประวัติการทำงานกระผม

เอา update 2004 มาให้ยล
ปัจจุบัน เป็นเถ้าแก่อยู่ สองบริษัทครับ




Professional Biodata

Name : Thamanoon

Sex : Male

Date of Birth : 5 November

Nationality : Thai

Present Position : General Manager, Asia Division
FCR Asia Co.,Ltd.

Education : Bachelor Degree of Engineering. (Electrical Engineer), Chulalongkorn University.

Languages Spoken : Thai, English, Chinese Mandarin, Japanese

Telephone :

Career History :

Telecommunications & Data-Communications Experience

2003-Present : General Manager, Asia Division
Trusena Asia Co.,Ltd.

- Ensure maximum sales and profits for existing portfolio and future products of Fracarro Radioindustrie S.p.A, Italy by the timely provision of proper tools for marketing & sales and functional assistance.

- Develop an active, harmonic distribution networks with SMATV product line partners ensuring maximum market reach.

- Relate to key players and big account in the Asia region.

- Create new Distribution Channels in Asia.

- Being interface between the SMATV sales partners
and Functionally reports to Fracarro Radioindustrie S.p.A, C.E.O. in Italy


2001-2003 : Regional Manager, Asia Pacific SMATV Line of Business
Philips Electronics (Thailand ) Ltd.

- Ensure maximum sales and profits for existing portfolio and future products of the Line of Business by the timely provision of proper tools for marketing & sales and functional assistance.

- Develop an active, harmonic distribution networks with SMATV Line of Business partners ensuring maximum market reach.

- Relate to key players and big account in the Asia pacific Region.

- Create new Distribution Channels in Asia Pacific Countries.

- Being interface between the SMATV LoB sales partners
and the Line of Business H.Q. in Suresnes Cedex, France.

- Functionally reports to LOB GM. In France and administratively to MD. Of Philips ( Thailand ) Ltd.


1999 - 2001 : Philips Broadband Networks Manager
Philips Electronics (Thailand ) Ltd.


- Ensure maximum sales and profits for existing portfolio and future products of the line Of Business by the timely provision of proper tools for marketing & sales and functional assistance.

- Develop an active, harmonic distribution networks with PBN partners ensuring maximum market reach.

- Relate to key players and big account in the country.

- Being interface between the PBN sales partners
and the Line Of Business H.Q. in Suresnes Cedex, France.

- Functionally reports to LOB GM. In France and administratively to MD. Of Philips ( Thailand ) Ltd.

: Executive Consultant (Honorable)
M.I. Engineering Co., Ltd.

- General consult in executive functions and organization upgrade.

- Set up staff team development in term of projects creating and handling.

- Approaches customers together with Philips Electronics (Thailand) as business partners for video and audio products solutions.


1998 – 1999 : SMATV Business Unit Manager
Philips Electronics (Thailand ) Ltd.

- Same functions as at present but functionally report to Regional Manager of PBN in Malaysia and administratively to local Marketing Manager in Thailand.

1997 – 1998 : Assistant Vice President, Sinobrit Information Systems Sinobrit Limited.

- To create Telecommunication & Data-Communications team to fulfill IT product lines and business for Sinobrit.

- To be responsible for achieving sales target and profit.


1995 – 1997 : Director of Business Development, Computer &
Communications Group Worachak International Co. Ltd.

- To develop a strategic business plan of the future expansion.

- In charge of big scale/value projects in term of being a lobbyist and pre-specifications creator.

- To handle long-term customer relationships of client top decision makers.

- To manage a team of department managers, section managers, i.e., Data-Communications, Measurement Instruments, Special Project, Technical Support in the Engineering Department.

- To be responsible for achieving sales target and profit.

- To contact principles in term of being business partners.



1991 – 1995 : Department Manager, Data-Communications
Department , Worachak International Co., Ltd.

- To lead a team of section managers, sales and technical support engineers.

- To correspond with major principles in data communications equipment and measurement instrument fields. i.e., Racal Datacom, WG, Newbridge, Eicon, etc.

- To implement marketing strategies and solecit sales by means of solutions provision and turnkey projects for hi-end products such as Racal Datacom, Transition Engineering, Tandem, OST, Newbridge, WG, CLI, etc.


1990 – 1991 : System Sales Manager Telecommunications Department,Worachak International Co., Ltd.

- To lead a team of sales engineers, and technical support engineers.

- To be responsible for achieving sales target and profit.

- Products inventory control.


1989 – 1990 : Sales Manager Communications & Security Section Borneotech Co., Ltd. (Inchape Technical)

- To lead a team of sales engineers in doing business with Racal-Milgo (Racal Datacom) products such as modems, multiplexers, network management, etc.

- Responsible for day-to-day product sales and projects.



Mainframe Computer Experience

1987 – 1989 : Senior Customer Engineer Control Data (Thailand) Co., Ltd., CDG Group

- To participate in installing and maintaining mainframe computers, (CDC Cyber) and I/O systems, i.e., line printers, magnetic tape systems, mass storage disk systems of total 2,000 gigabytes, etc. at The Ministry of The Interior, Population ID Number project.

1985 – 1987 : Customer Engineer Control Data (Thailand) Co., Ltd., CDG Group

- To install and maintain CDC, Elbit Data Entry Systems of 20 Data Entry mini computers, 300 data entry work station for inputting populations ID number at The Ministry of The Interior.






Micro Computer, TV, Radio, Public Address & Studio Sound System Experience

1980 – 1985 Chief Engineer
Nite Spot Productions Co., Ltd.
Nite Spot Entertainment Co., Ltd.
Nite Spot Computer Systems Co., Ltd.


Micro Computer

- To develop Atari home computer systems applications for
radio spot scripts.

- To develop computerized billing system, using Microsoft BASIC, and Atari computers.

-To be a consultant for Nite Spot Computer Systems Co., Ltd.

-Team leader in pilot project of Atari Member Club computer download program & software via radio broadcasting.


TV


-Program editor for Galaxy of Stars music video Channel 9,
MCOT.
- Build up, install and maintenance a TV mini studio and equipment for Nite Spot Productions.

- Program coordinator with CH.9, MCOT.


Radio
- Program coordinator with Tor Tor Tor radio stations,
FM.94, FM.96.5, FM.97.5, FM.100.5 & PBTS FM 107.75

-Team leader in Nice & Easy Automated Broadcast Program, a no operator broadcast station at FM. 100.5 radio station.

-Team leader in SCA broadcast programs for buses in MCOT project.

-Co-ordinate with radio station staff in maintaining broadcasting equipment, i.e., mixing consoles, exciters, limiters, and transmitters etc.

-Appointed as a sub-committee for MCOT Radio Broadcasting Committee.



Sound Recording & Studio

-Concert live recording for BBC program “Rock Line” at Odeon, Hammersmith, London.

-Concert live recording “Human League” & “Bow Wow Wow” for Hibino Sound, Tokyo, Japan.

-Local concert live recording for many artists i.e., The Shadows, Johny Tillosson, Grand Ex, Carabao, Caravan, ASIAN Music Contest, etc.

-Build up, install and maintain recording studio for Nite Spot Productions Co., Ltd.




Public Address Sound System

- Productions manager and coordinator for all concert
preformed by Nite Spot Entertainment Co., Ltd. About 200 artists, such as America, Cliff Richard, Paul Young, Rod Steward and many international and local artists, big scale PA as high as 40,000 W RMS output.

-Stage Manager and set up monitor sound systems.

-Being as a consultant for some organization for sound reinforcement, i.e., Royal Thai Air Force Conferencing Hall, Songkla Nakharin University, MCOT etc.


Computer languages : Fortran IV, BASIC, Microsoft BASIC.

Operating System : CDC NOS/VE, Atari DOS, DOS V2-6.22, window
TCP/IP, Racal CMS, Newbridge NMS.

Hardware System : Atari 400, 800 1060
CDC Cyber 180, 620, 850 Line Printer, Mag. Tape
Driver, Mass storage Disk Subsystem.
Tandem FT
Elbit Falcon data entry.


Training :

Recording Studio/PA.

- BBC recording training program, London.
- Hibino Sound Training course, Japan.
- Impact (HK) Training course, HK.
- Soundcraft (HK) training course.

Micro/Mini Computer

- Atari Home Computer course, HK
- Tandem training course, Singapore.

Mainframe Computer

- CDC Training course, Minnesota, Minneapolis, USA.


Telecommunications/Data Communications

- Racal Datacom, modem, multiplexer, Ft. Lauderdale, USA.
- Racal Datacom, Network management, Ft. Lauderdale
- Racal Datacom, LAN/WAN, Orlando, USA.
- Racal Datacom, Sales Training, Ft. Lauderdale, USA.
- Racal Datacom, Technical Sales Training, Orlando.
- Racal Datacom, Sonet/SDH, training, Bali, Indonesia.
- IBM, SPIN training course, Ft. Lauderdale, USA.
- Tandem, MANTC training course, Singapore.
- ACT Frame relay Training course, L.A., USA.
- S.W.I.F.T. Regional Manager training course, Culpeper USA.
- Newbridge, Technical Training, HK.
- Newbridge, Sales Training, HK.
- Newbridge, Network Management, HK.
- MCI, Satellite Autotracking system, Atlanta, USA.
- SAP system , Suresnes, France.
- SMATV Training Course, Suresnes, France.
- SMATV Seminar, Beijing, China.
- SMATV Training, Sydney, Australia.
- Fracarro Training Course, Venice, Italy.

Achievement

- Being one of the very first Sound Engineer of Thailand.
When working with Nite Spot Productions co., Ltd.

- Project leader for radio by SCA, for buses.

- Being a team member of Population ID Number project which has the largest data base in the world, resulting in rn achievement of Smithsonian Award in 1988.

- Being appointed as a subcommittee of National Standard of Telecommunications Skilled Labor.

- Being appointed as a subcommittee of MCOT for radio broadcasting.

- Being able to establish Worachak International Co., Ltd. As one of the leading telecommunication companies within 5 years.

- Being the first Asia Pacific Regional Manager who is based in Thailand.

< script type="text/javascript" src="http://www.thaidoweb.com/freeonline/index.php?user=fLNAKGWHBk&img=1">< /script>