-เมื่อ จม. สนพ.Pearl - ส่งมาถึงบ้าน + Dark Series!! (คาร์พาเธียน) มาอยู่นี่ด้วยแว้ว!?"
กรี๊ดกร๊าดวิ๊ดวิ้วววว In Death ออก 3 เล่ม + 1 เล่มพิเศษ ทั้งหมด 4 เล่ม!!!~
คำสาปแห่งเกาะมนตรา The Bone Collector และ Blood Brothers
Blood Brothers ปฐมบทไตรภาคเรื่องใหม่ จากปลายปากกาที่ท่านคุ้นเคย!! (แหม เมื่อคำโฆษณา 555+ ) หน้าปกช่วงเย้ายวนชวนให้เสียตังค์เหลือเกินนน!!!~~ อื่น ๆ เข้าไปดูได้ที่ pearlpublishing นะจ๊ะ ********************************************************************************************************
*******อีกข่าวใหญ่!!!!~ (ที่โบว์เพิ่งรู้ -0- ไม่รุ้ว่าคนอื่นทราบกันมาก่อนหน้านี้หรือเปล่าคะ)******* *****Pearl เอา คาร์พาเธียน (Dark Series) ไปแปลแว้วค่า!!!!***** (จะดีใจรึเสียใจดี)
(((( แต่ ปก งาม มากกกก ก ก ก ก ก ก )))
เล่มแรกกับ Pearl ในชื่อ 'เจ้าชายรัตติกาล' (ไม่ต่างกันเท่าไหร่เลยชื่อ > <) ปฐมบทซีรีย์ คู่ มิคาอิล ดูบรินสกี้ + ราเวน
อ่านตัวอย่างที่เค้าส่งมาที่บ้าน เ็ป็นเล่มเล็ก ๆ เอิ่ม ๆ ๆ ๆ ชอบสำนวนแปลแบบฟองน้ำมากกว่าอย่างแรงง ง ง ง ง ง แต่ฟองน้ำแพ้ตรงที่เปลี่ยนชื่อตัวละครนี่แหละ เป็นซีรีย์ ชื่อตัวละครสำคัญมากนะคะ อ่านไปมึนจัง ใครเป็นใครอะไรยังไง
แว้วก็....จากคำโปรย...(crap มาจากตัวอย่างไฟล์ PDF ค่ะ ตัวอย่างอ่านได้ ที่นี่ ค่ะ)
เอิ่ม...ถ้าจำไม่ผิด ซีรีย์นี้แวมไพร์จะหมายถึงพวกปีศาจกระหายเลือดหรือเปล่าหว่า มิคาอิลเป็นคาร์พาเธียนนี่หน่าาา~~
เพราะเป็น สนพ.Pearl ที่รัก และก็ปกงาม T^T เลยไม่รุ้ว่าจะดีใจหรือเสียใจดี แต่ว่าแต่...ฟองน้ำออกถึงเล่มไหนแว้วหว่า...555+ รบกวนผู้รู้ตอบทีค่ะ > <~ ตามไม่ทันค่ะชุดนี้ เยอะเหลือเกิน อ่านไปแค่ 4 เล่ม
เล่มนี้กับ สนพ. เพิร์ล ถ้ามีตังค์เดี๋ยวซื้อ แต่ยังไม่ซื้อ เพราะตังค์ไม่พอนะคะ 555+
********************************************************************************************************
ตอนนี้ ใคร ๆ ก็เริ่มเอานิยายแปลมาตีตลาด สนพ. Inlove ก็เปิดตัวชุด พาฝัน Mirage นิยายแปลเช่นกัน
แล้ว แล้ว.... ทำไม สนพ. เพิร์ล ที่รักไม่หยิบเรื่องอื่น ชุดอื่นมาแปลนะ นิยายดี ๆ ยังมีอีกตั้งเยอะง่าา จะได้แบบ...มีนิยายหนุกหนานเรื่องใหม่ ๆ ให้อ่านไง๊~
********************************************************************************************************
เพิร์ลออกเรื่องใหม่เพียบบบบ!!!~ ทั้งเล่มเดียวจบ ทั้งเปิดตัวหนังสือเล่มแรกของชุดใหม่ แต่...เล่มต่อของ "คัมภีร์สังหาร" ไปไหน ทำไมยังไม่มา...
Create Date : 16 ตุลาคม 2552 |
Last Update : 16 ตุลาคม 2552 3:35:28 น. |
|
29 comments
|
Counter : 1113 Pageviews. |
|
|