Group Blog
 
<<
เมษายน 2552
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
 
22 เมษายน 2552
 
All Blogs
 
James Blunt - Love Love Love Lyrics (และคำแปลไทย)

James Blunt



Love Love Love





James Blunt - Love Love Love - ดูวิดีโอทั้งหมด กดที่นี่



English
I'm not looking for us
And neither should you.
Absolutely gorgeous,
Then nothing I say is true.
You won't find yourself
In these guilty eyes

'Cause I love anybody who's
fool enough to believe
And you're just one of many who
broke their heart on me
And so I say I don't love you,
Though it kills me
It's a lie that sets you free.

Love, love, love
I can't take your
Love, love, love

And so I say I don't love you,
Though it kills me
It's a lie that sets you free.

I will wrap my body
In other women's arms.
Make love in a hurry,
Feel better than I am.
Hope you find yourself
In someone else's eyes

'Cause I love anybody who's
fool enough to believe
And you're just one of many who
broke their heart on me
And so I say I don't love you,
Though it kills me
It's a lie that sets you free.

Love, love, love
I can't take your
Love, love, love

And so I say I don't love you

'Cause I love anybody who's
fool enough to believe (Love,
love, love)
And you're just one of many
who broke their heart on me
(Love, love, love)
And so I say I don't love
you, (Love, love, love)
Though it kills me
'Cause it's a lie

'Cause I love anybody who's
fool enough to believe (Love,
love, love)
And you're just one of many
who broke their heart on me
(Love, love, love)
And so I say I don't love
you, (Love, love, love)
Though it kills me
It's a lie that sets you free.    



คำแปล
ผมไม่ได้มองหาข้อผูกพันระหว่างเรา
และคุณก็ไม่ควรจะมองหามันด้วย
ยอดรักผู้งดงามของผม
ไม่มีความจริงในคำพูดผมเลย
คุณจะไม่พบตัวตนของคุณ
ในดวงตาเปี่ยมความละอายคู่นี้

เพราะผมพร้อมรักใครก็ได้ที่
โง่พอจะเชื่อเช่นนั้น
และคุณก็เป็นแค่หนึ่งในบรรดาคนที่
หัวใจสลายเพราะผม
และดังนั้น ผมจะบอกคุณว่าผมไม่รักคุณ
ต่อให้ผมจะต้องเจ็บปวดแทบขาดใจ
มันเป็นคำโกหกที่จะทำให้คุณเป็นอิสระ

รัก รัก รัก
ผมไม่สามารถ
รับรักของคุณ รักของคุณ

และดังนั้น ผมจะบอกคุณว่าผมไม่รักคุณ
ต่อให้ผมจะต้องเจ็บปวดแทบขาดใจ
มันเป็นคำโกหกที่จะทำให้คุณเป็นอิสระ

ผมจะปล่อยให้ร่างของผม
อยู่ในอ้อมกอดของหญิงอื่น
บรรเลงรักอย่างเร่งรีบ
รู้สึกดีกว่าที่เป็นอยู่จริง
หวังว่าคุณจะพบตัวตนของคุณ
ในดวงตาของคนอื่น

เพราะผมพร้อมรักใครก็ได้ที่
โง่พอจะเชื่อเช่นนั้น
และคุณก็เป็นแค่หนึ่งในบรรดาคนที่
หัวใจสลายเพราะผม
และดังนั้น ผมจะบอกคุณว่าผมไม่รักคุณ
ต่อให้ผมจะต้องเจ็บปวดแทบขาดใจ
มันเป็นคำโกหกที่จะทำให้คุณเป็นอิสระ

รัก รัก รัก
ผมไม่สามารถ
รับรักของคุณ รักของคุณ

และดังนั้น ผมจะบอกว่าผมไม่รักคุณ

เพราะผมพร้อมรักใครก็ได้ที่
โง่พอจะเชื่อ
(รัก รัก รัก)
และคุณก็เป็นแค่หนึ่งในบรรดาคนที่
หัวใจสลายเพราะผม
(รัก รัก รัก)
และดังนั้น ผมจะบอกคุณว่าผมไม่รักคุณ
(รัก รัก รัก)
ต่อให้ผมจะต้องเจ็บปวดแทบขาดใจ
เพราะมันเป็นคำโกหก

เพราะผมพร้อมรักใครก็ได้ที่
โง่พอจะเชื่อ
(รัก รัก รัก)
และคุณก็เป็นแค่หนึ่งในบรรดาคนที่
หัวใจสลายเพราะผม
(รัก รัก รัก)
และดังนั้น ผมจะบอกคุณว่าผมไม่รักคุณ
(รัก รัก รัก)
ต่อให้ผมจะต้องเจ็บปวดแทบขาดใจ
มันเป็นคำโกหกที่จะทำให้คุณเป็นอิสระ






Free TextEditor


Create Date : 22 เมษายน 2552
Last Update : 25 มิถุนายน 2552 15:24:25 น. 0 comments
Counter : 1196 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

ปลายลมหนาว
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 11 คน [?]




Friends' blogs
[Add ปลายลมหนาว's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.