ตอนที่ 34 ประโยคคำถาม 지요? รูปประโยค 지요 หรือพูดย่อๆ ว่า 죠 เป็นรูปประโยคแสดงความเห็นที่คนเกาหลีใช้บ่อยมากเหมือนกัน ใช้เมื่อ 1.คาดเดาว่าต้องเป็นอย่างนั้น (ในภาษาไทยก็ประมาณว่า ....ใช่มั๊ยคะ) 2.แสดงความเห็นในสิ่งที่เรามั่นใจว่าถูกต้องด้วย (ในภาษาไทยก็ประมาณว่า ....ใช่มั๊ยคะ) วิธีใช้ก็ตัด 다 แล้วเติม 지요 หรือ 죠 ดูตัวอย่าง 지금 바쁘지요....ตอนนี้ยุ่งใช่มั๊ย (สมมุติว่าเราเห็นเพื่อนรับโทรศัพท์ ทำโน่นดี ดูยุ่งมาก) บางครั้งเราก็ได้พูดโตตอบจากคำพูดของคนอื่นเช่น A: 크리스피크림은 손님이 많아요. คริสปี้ครีม ลูกค้าเยอะมาก B: 맞이요. 크리스피크림이 인기지요. ใช่แล้ว คริสปี้ครีมดังเนอะ สำหรับผู้ที่เริ่มเรียนภาษาเกาหลี ขอแนะนำให้เริ่มอ่านตั้งแต่ตอนที่ 1 อ่านที่นี่ค่ะ ตอนที่แล้ว ตอนถัดไป   Create Date : 19 มิถุนายน 2553 14 comments Last Update : 27 สิงหาคม 2554 21:55:31 น. Counter : 7076 Pageviews. Share Tweet

thank you   โดย: mika IP: 124.122.224.27 9 สิงหาคม 2553 19:31:35 น.

ขอบคุณมากๆเลยค่ะ ว่าแต่เมื่อไหร่จะมีตอนที่ 35 และตอนต่อๆไปออกมาซักทีหล่ะค่ะ ^___^   โดย: kim jee mun IP: 125.27.181.35 22 สิงหาคม 2553 14:17:53 น.

เปลียน bg ได้หรือเปล่าคะ มันทำให้อ่านตัวหนังสือยากมากเลยค่ะ   โดย: pookpui IP: 161.200.208.29 31 สิงหาคม 2553 12:24:20 น.

อ่านยากเหรอคะ ขอโทษค่ะ ไว้จะหา bg ใหม่นะคะ   โดย: korean4life 2 กันยายน 2553 9:45:08 น.

ffjj   โดย: rrr IP: 125.24.176.203 28 กันยายน 2553 23:41:51 น.

ดีมากคะรอตอนที่25อยู่นะคะ   โดย: uri IP: 124.122.15.72 24 ธันวาคม 2553 15:36:39 น.

ขอบคุณมากๆค่ะ ได้ความรู้กลับไปเยอะเลย เรียนในห้องอาจารย์ไปเร็วไม่ค่อยเข้าใจค่ะ พอมาดูบล็อกนี้ เข้าใจขึ้นเยอะ ขอบคุณจิงๆค่ะ ^_______^   โดย: namoo IP: 202.12.97.121 7 มกราคม 2554 18:10:22 น.

อ่านแบบนี้ใช่ไหมครับ จีโย จโย   โดย: กำลังหัดเรียน IP: 58.9.176.125 15 เมษายน 2554 3:34:50 น.

ขอบคุณสำหรับข้อความดีๆนะค่ะ อ่านแล้วเข้าใจขึ้นมากเลย ***แต่มีที่ไม่เข้าใจบ้างเรื่องนะค่ะ ช่วยแอดมาด้วยนะค่ะ b_strange_lles@hotmail ขอบคุณค่ะ ^^   โดย: Balles:) IP: 223.24.120.237 27 พฤษภาคม 2554 22:49:34 น.

ขอบคุณนะคะ แล้วจะรอคะ ^^   โดย: bb IP: 10.4.20.90, 210.246.182.54, 210.246.182.201 9 มิถุนายน 2554 16:13:56 น.

ขอบคุณมากๆนะคะ รอบทต่อไปค่ะ   โดย: wi IP: 61.19.226.253 12 กรกฎาคม 2554 19:01:58 น.

คุณกำลังหัดเรียนค่ะ ถูกต้องค่ะ 지요 ~ จิโย 죠 ~ จโย แต่ส่วนใหญ่ทุกคนจะพูดรูปย่อมากกว่านะคะ   โดย: korean4life 27 สิงหาคม 2554 9:36:02 น.

ดีมากเลยค่ะ เรียนภาษาเกาหลีจาก net ขอบคุณมาก ๆ เลย เรียนไปเรียนมาตอนนี้ อ่านได้   โดย: ปาณิสราฯ IP: 119.46.91.209 22 กันยายน 2554 16:35:43 น.

ขอบคุณมากๆ ค่ะ ได้ความรู้เพิ่มขึ้นอีกแล้ว ได้ยินคำนี้บ่อยๆ อีกเหมือนกัน.. แต่ไม่เคยเข้าใจซักที วันนี้ได้เข้าใจแล้วล่ะ   โดย: Do_Ra_Me IP: 223.205.162.175 29 มีนาคม 2555 16:20:00 น.