There's nothing good or bad. Just the thinking make it so.
โลกนี้ไม่มีอะไรที่ดีหรือไม่ดีอย่างเที่ยงแท้หรอก พวกเราคิดและตัดสินกันไปเองทั้งนั้น
Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2555
 
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
 
25 กรกฏาคม 2555
 
All Blogs
 

คำพูดที่ฝรั่งพูดกันในชีวิตประจำวัน ที่เราอาจไม่รู้ ตอนที่ 98

รวบรวมจาก Kingtranslations Fanpage ตามไป LIKE กันได้ครับ



อาทิตย์สบายๆกับคำคม enjoy little things because one day you will look back and realize they were the big thing - Robert brault 
สนุกสนานกับสิ่งเล็กๆ วันหนึ่งเมื่อคุณมองย้อนมา อาจพบว่ามันยิ่งใหญ่ก็ได้ - โรเบิร์ต บราว์ท



Good thing comes to those who wait but better thing comes to those who work for it - ann lewis



Wife : You always carry my photo in your handbag to the office. Why ? (ทำไมเธอถึงพกรูปฉันไปไหนมาไหนตลอดเวลาล่ะ)
Hubby : When there is a problem, no matter how impossible, I look at your picture and the problem disappears. (ยามที่ฉันเจอปัญหา ไม่ว่าจะหนักหนาแค่ไหน ฉันก็จะดูรูปเธอ แล้วปัญหาเหล่านั้นก็มลายหายไป)
Wife: You see, how miraculous and powerful I am for you? 
(เห็นมั้ย ว่าฉันมีพลังและสิ่งมหัศจรรย์ให้เธอมากแค่ไหน)
Hubby: Yes, I see your picture and say to myself, "What other problem can there be greater than this one?" (ใช่ ยามที่ฉันเห็นรูปเธอ ฉันก็บอกกับตัวเองว่า จะมีปัญหาห่าเหวอะไรร้ายแรงกว่าอยู่กับอีนี่อีก!)



น้าเน๊คทำมาเก้าปียังเลิกได้ เหมือนสุภาษิตฝรั่งที่ว่า All the good things come to an end แปลเป็นไทยที่ใกล้เคียงได้ว่า ไม่มีงานเลี้ยงใดไม่เลิกรานั่นเอง :D



Quote of the day: everybody wants happiness. Nobody wants pain but you can't have a rainbow without a little rain -- ใครๆก็อยากมีสุข ไม่มีใครต้องการความทุกข์ แต่คุณรู้ไ้ว้เถิดว่า สายรุ้งไม่อาจเกิดได้หากไม่มีฝน


Credit: คริสตัล Labella




 

Create Date : 25 กรกฎาคม 2555
0 comments
Last Update : 25 กรกฎาคม 2555 16:03:55 น.
Counter : 10651 Pageviews.

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ


คุณ โตน
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 22 คน [?]




***********************
สำหรับเพื่อนๆ พี่ๆน้องๆ ที่ถามเรื่องแปล หรือธุรกิจต่างๆเข้ามา ทั้งทางหลังไมค์หรือ ทางคอมเมนท์ อยากให้ติดต่อไป ที่ www.facebook.com/kingtranslation มากกว่า หรือส่งอีเมล์ไปที่บริษัทดีกว่านะครับ เหตุผล เพราะไม่อยากใช้พันทิพย์เป็นที่ คุยเกี่ยวกับธุรกิจส่วนตัวนะครับ และอีกเหตุผลคือไม่ค่อยได้เข้ามาด้วยครับ ถ้าเข้าไปที่ fanpage จะสะดวกที่สุดครับ ถามได้ทุกเรื่องครับ
***********************
ปล. หากพันทิพย์เห็นว่าการใส่ข้อความแบบนี้ไม่เหมาะสม รบกวนแจ้งมาได้นะครับ จะนำข้อความออกโดยเร็วที่สุด
Friends' blogs
[Add คุณ โตน's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.