Group Blog
 
<<
มิถุนายน 2550
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
18 มิถุนายน 2550
 
All Blogs
 
อายุเป็นเพียงตัวเลข???!!!

เราจะพูดคำว่า อายุเป็นเพียงตัวเลข ก็ต่อเมื่อเราเริ่มรู้สึกแก่แล้ว เหมือนจะพยายามหลอกตัวเองไง

มีคนบอกว่าอารมณ์ขันช่วยให้คนไม่แก่และเป็นยาที่วิเศษที่สุด

เราเลยแปลคำคม ขันขัน มาให้พวกเพื่อนๆได้อ่านกันนะ ไม่ว่าคุณจะยังเป็นวัยรุ่น วัยหนุ่มสาว วัยไม่ยอมแก่ และวัยที่ไม่ปฏิเสธว่าตัวเองแก่แล้ว อ่านได้ทุกวัยจ้า

ถ้าใครอ่านหมดขอให้สาวขึ้นๆ หนุ่มขึ้นๆ ถ้าใครอ่านผ่านตาไปเฉยๆก็ขอให้ตรงกันข้ามเลย ดีไม๊ อิอิ

The older you get, the better you get – unless you’re a banana.

ยิ่งคุณอายุมากเท่าไหร่ คุณยิ่งดูดีเท่านั้น ถ้าไม่งั้นคุณก็เป็นกล้วยดีๆนี่เอง (“คือถ้างอมแล้วก็เน่าเลย”)

Thirty is a nice age for a woman. Especially if she happens to be forty.

30 คืออายุที่สวยสมสำหรับผู้หญิงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอเข้าวัย 40 (“แต่หน้าตายังเหมือน 30”)

From birth to 18, a girl needs good parents. From 18 to 35, she needs good looks. From 35 to 55, good personality. From 55 on, she needs good cash.

สำหรับผู้หญิง ตั้งแต่วัยแรกเกิดจนเป็นสาว 18 เธอต้องการพ่อแม่ วัย 18 ถึง 35 เธอต้องการหน้าตาที่ดูดี ในวัย 35 ถึง 55 เธอต้องการบุคลิกที่ดี แต่ ณ วัยตั้งแต่ 55 up เธอต้องการเงินดีๆเท่านั้น

When a man has a birthday, he takes a day off. When a woman has a birthday, she takes at least three years off.

เมื่อผู้ชายครบรอบวันเกิด เขาลางาน แค่ 1 วัน แต่เมื่อผู้หญิงครบรอบวันเกิด เธอขอลางาน 3 ปีไปเลย

I’m 65 but if there were 15 months in every year, I’d only be 48

ชั้น อายุ 65 แต่ถ้าปีหนึ่งมี 15 เดือน ชั้นจะมีอายุแค่ 48 เท่านั้น

You know you’re getting older when you have sex with someone half your age and it’s legal.

คุณรู้ไม๊ คุณจะรู้สึกว่าคุณแก่ตัวลงก็ เมื่อคุณมีเซ็กส์กับใครสักคนที่อายุน้อยกว่าคุณครึ่งหนึ่ง และการนอนกับคนๆนั้นก็ไม่ผิดกฎหมายด้วย (ถ้า 33 นอนกับเด็ก 16 ก็ผิดกฎหมายใช่มะ แต่ ถ้า 36 นอนกับ เด็ก 18 ก็ถูกกฎหมายดิ่)

It’s great to have grey hair. Ask anyone who’s bald

ยอดไปเลยถ้าเริ่มมีผมเทา ลองถามคนที่หัวล้านดูดิ่

Men in their forties are like the New York Times Sunday crossword puzzle – tricky, complicated, and you’re never really sure you got the right answer.

ผู้ชายในวัย 40 จะเหมือนปริศนาอักษรไขว้ ในหนังสือพิมพ์นิวยอร์คไทมส์เล่มวันอาทิตย์ คือจะฉลาดแกมโกง ดูซับซ้อน และคุณไม่สามารถจะเดาได้เลยว่าคุณตอบผิดหรือตอบถูก

Like all good ruins, I look better by moonlight.

เฉกเช่นเดียวกับพวกสิ่งปรักหักพัง หน้าตาชั้นจะดูดีก็เมื่ออยู่ภายใต้แสงจันทร์เท่านั้น

How old Cary Grant?
Cary Grant fine. How you?

แครี่ แกร๊นท์ คุณอายุเท่าไหร่?
อ๋อ ผมสบายดี แล้วคุณล่ะ สบายดีไม๊




Create Date : 18 มิถุนายน 2550
Last Update : 18 มิถุนายน 2550 19:30:17 น. 8 comments
Counter : 764 Pageviews.

 
ชอบประโยคนี้จัง
From birth to 18, a girl needs good parents. From 18 to 35, she needs good looks. From 35 to 55, good personality. From 55 on, she needs good cash.

สำหรับผู้หญิง ตั้งแต่วัยแรกเกิดจนเป็นสาว 18 เธอต้องการพ่อแม่ วัย 18 ถึง 35 เธอต้องการหน้าตาที่ดูดี ในวัย 35 ถึง 55 เธอต้องการบุคลิกที่ดี แต่ ณ วัยตั้งแต่ 55 up เธอต้องการเงินดีๆเท่านั้น


จะพยายามให้ตัวเองเป็นไปตามแผนนี้


โดย: Aek152 (aek152 ) วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:20:25:44 น.  

 
Thirty is a nice age for a woman. Especially if she happens to be forty.

30 คืออายุที่สวยสมสำหรับผู้หญิงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอเข้าวัย 40 (“แต่หน้าตายังเหมือน 30”)


เหมือนคุณพี่คนสวยเลยนะคะ กิๆ สี่สิบยังจ๋วย



โดย: MeaMar (MeaMar ) วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:20:59:56 น.  

 
ชอบประโยคนี้ครับ

Men in their forties are like the New York Times Sunday crossword puzzle – tricky, complicated, and you’re never really sure you got the right answer.

...

อีกสี่ปีเอง ...


โดย: เคมีรามคำแหง วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:21:07:34 น.  

 
ขอบคุณทุกๆคนที่หลงเข้ามาอ่านและเม้นท์กันนะ ที่เขียนและแปลมา หายเหนื่อยเลยไปเลย ขอให้หนุ่มขึ้นหล่อขึ้น และสาวขึ้นสวยขึ้นทุกๆคนน้า

รักคนอ่านจ้า


โดย: It's kel วันที่: 18 มิถุนายน 2550 เวลา:22:27:04 น.  

 
ดีใจครับ ที่อย่างน้อยก็ทราบว่าอีก 14 ปี ผมจะพัฒนาเป็นปริศนาอักษรไขว้เสียที หึๆ


โดย: เจ็บY วันที่: 19 มิถุนายน 2550 เวลา:0:36:32 น.  

 
ขอบคุณสำหรับความรู้ดีๆ นะคะที่พี่เล็กนำมาเขียน
แต่ไม่กล้าพูดไรมากค่ะ เดี๋ยวเดาได้ว่าอายุเท่าไหร่
แฮ่ะๆๆๆ


โดย: Aedjung (It's kel ) วันที่: 19 มิถุนายน 2550 เวลา:20:43:19 น.  

 
งานยุ่งหรอคะพี่ ไม่ยอม update เลย คิดถึงทุกลมหายใจ จุ๊บๆ ฮิ้ววววว


โดย: วันนี้อารมณ์เจ้าค่ะ (MeaMar ) วันที่: 5 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:00:01 น.  

 
** มาช้ายังดีกว่าไม่มานะคะ **
.......
เดาซิว่านู๋เปงครายยยยย ???
.......

คิดถึงนะคร๊า


โดย: It's kon (honey nj ) วันที่: 31 สิงหาคม 2550 เวลา:21:23:11 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

It's kel
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




ผู้หญิงช่างฝัน รักตัวโน้ต เป็นเพื่อนกับตัวหนังสือ และอยากทำทุกความฝันให้เป็นจริง


More Graphics Comment click here.
Friends' blogs
[Add It's kel's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.