ที่มาที่ไปของบล็อคนี้ คือการช้อปค่ะ จากความจำที่มีอยู่ตอนไปเที่ยวที่ฮ่องกง กับการซื้อของมันช่างต่างกันกับที่เมืองไทยในความรู้สึกของเราเอง เพราะว่า ไปช้อปแล้วต่อราคาของมาวันนี้ แล้วทำให้นึกถึงที่ฮ่องกง ณ ตอนนั้น......ใน เลดี้ มาร์เก็ตที่ฮ่องกง ก็จะมีร้านค้าต่างๆมากมายโดยเฉพาะของคุณผู้หญิง ทั้ง กระเป๋า เสื้อผ้า รองเท้า บลาๆๆๆๆมากมาย 

วันนั้นตั้งใจจะหาของฝากเล็กๆน้อยๆ เลยไปถูกใจกระเป๋าใส่ของไม่ใช่แบรนเนมนะคะ ธรรมดาน่ารักดี เดินผ่านร้านที่ 1 ด้วยความที่ไม่รู้ก็ไปหยิบของขึ้นมาดู แม่ค้าคนงามก้อเดินมาถามเลย เราก้อตกใจอ่ะค่ะ คนพาไปกะลังดูของอีกร้านนึง ฉันก้อเลยถามไป "how much" ด้วยภาษาอังกิดที่อ่อนแอเต็มที แม่ค้าคนงามก้อตอบกลับมา 30 เหรียญ  รีบเลยค่ะด้วยความที่จบบัญชีบวกกับเรทเงินที่ทราบ บวกๆคูนๆ อืม แพงไปป่ะเนี่ย ที่นี้ก้อเลยถามด้วยภาษาอังกิดที่ อ่อนแอมากๆว่า "ถ้าซื้อ 10 ใบ ลดได้มั๊ยเหลือสัก 200เหรียญ" (เค้าบอกว่าให้ต่อเยอะๆอ่ะ ประมานใบล่ะ20hkd)แม่ค้าคนงามก้อ งงๆ แต่ก้อพอจะรู้เรื่องก้อเลยตอบมา 280 แล้วกัน ฉันก้อบอกว่า 200 ถ้าไม่ได้ไม่เอานะ แม่ค้าคนงามก้ออิดออด แล้วก้อบอกว่า ไม่ได้ พอดีคนพามาเดินมาพอดี ชั้นก้อบอกคนพามาให้บอกแม่ค้าคนงามไปว่า"เดี๋ยวมาดูใหม่ล่ะกานนะ" แต่เค้าพูดเป็นภาษาจีนอ่ะค่ะ แค่นั้นแหละ แม่ค้าคนงาม เว๋อ!!! แล้วโวยวายกลับมาด้วยภาษาจีน ซึ่งฉันฟังไม่ออกแน่นอน แต่คนพามาฟังออก ถึงกับโมโหแล้วก้อรีบพาเดินออกทันที

งง สิค่ะก้อเลยถามทำไม?? เค้าโวยวายทำไม คำตอบที่ได้คือ"เทอไปพูดเป็นภาษาอังกิด มันก้อนึกว่าเป็นนักท่องเที่ยว มันก้อเลยพูดจาดีเห็นป่ะล่ะ(อืมเห็นแล้วไงต่อ!!)แล้วมันเรียกราคาแพง แถมจะไม่ลดให้ (เออ แล้วไง)ที่นี้พอฉันเดินเข้ามาบอกว่าเดี๋ยวมาใหม่นะ แล้วพุดเป็นภาษาจีนอีก มันก้อโมโหไง มันก้อว่ามาเลย มาถามแล้วก้อไม่ซื้อ มาถามทำไม ไปเลยอะไรประมานนี้"

อ้าว ฉันผิดหรอเนี่ยถามแล้วไม่ซื้อก้อเลยได้ตำตอบ งงๆมาว่า" เข้าร้านไหนก้อเข้าไปซื้อเลย ตัดสินใจไปเลย ไม่ใช่เข้าไปถามแล้วไม่เอา มันก้อด่าพ่อด่าแม่ให้สิ "(อืม!!หรอ)"แล้วไม่ต้องเก่งไปถามเป็นภาษาอังกิดหรอกนะ มันจะโก่งราคา อยากซื้อไรเด๋วถามให้ แล้วจะต่อให้" (เวงกำ สรุปผิดที่ตรู)"แม่ค้าที่นี่ไม่เหมือนที่เมืองไทยหรอกนะ ต่อได้ไม่ถูกใจก้อไม่ซื้อก้อได้ "

แล้วฉันก้อเดิน ออกมาแล้วเข้าร้านใหม่ร้านที่ 2 คนพามาเค้าก้อพูดให้ต่อให้ แถมลดถูกอย่างเหลือเชื่อ จากร้านนั้นต่อแล้วตกในล่ะ 28 แต่ร้านนี้ต่อแล้วซื้อ 10 ใบในราคา 150 แล้วก้อแถมใบจิ๋วมาอีก 1 เหอะๆ แปลกแต่จริง สรุปว่าสิ่งที่เรียนรู้คือ ต่อราคาใช้ภาษาจีน จะได้ลดและง่ายกว่า แล้วอีกอย่างอย่าเรื่องมาก จะซื้อก้อซื้อไม่งั้นโดนด่า ตัดสินใจไปเลย T^T

ไม่รู้ว่าอันนี้เป็นเรื่องที่เกิดกับคนอื่นด้วยรึป่าว แต่มันเกิดขึ้นกับฉัน ซึ่งฉันเอามาเปรียบเทียบให้ดุกะการซื้อของที่ไทย กับแม่ค้าคนไทย มันดูง่ายกว่าเยอะถึงแม้จะช้ภาษาบ้านเกิดตัวเอง ก้อสามารถต่อได ไม่ซื้อก้อได้ และก้อยิ้มๆๆๆ ให้อีก

Create Date : 20 สิงหาคม 2552
Last Update : 21 สิงหาคม 2552 23:45:52 น.		0 comments
Counter : 317 Pageviews.
Share Tweet