Group Blog
 
 
พฤษภาคม 2549
 
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
 
6 พฤษภาคม 2549
 
All Blogs
 
อยู่ฟินแลนด์





คำแนะนำหลังจากจดทะเบียนสมรสในฟินแลนด์ (ในกรณีเปลี่ยนนามสกุล)
ขอหลักฐานแสดงสถานภาพบุคคล (virkatodistus) จากสำนักงานทะเบียนท้องถิ่นที่พำนักอยู่
(Maistraatti, Notary Public) และทะเบียนสมรส (vihkimistodistus) เป็นฉบับภาษาอังกฤษ
ซึ่งทางสำนักงานท้องถิ่นจะทำการประทับตราให้
ทะเบียนสมรส ในกรณีที่ทะเบียบสมรสเป็นภาษาฟินน์ หรือ สวีดิช
กรุณานำไปแปลเป็นภาษาอังกฤษที่สำนักงานแปลภาษาที่จดทะเบียน
และได้รับอนุญาตการแปลเอกสารอย่างถูกต้องตามกฎหมายของประเทศฟินแลนด์ และนำไปประทับตราที่สำนักงานทะเบียนท้องถิ่น (Maistraatti, Notary Public) หากเอกสารเป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้ว นำมาใช้ได้เลย
หลังจากนั้นนำเอกสารทั้ง 2 ฉบับนี้ไปให้กระทรวงการ
ต่างประเทศฟินแลนด์(Ulkoasiainministriö) Laivastokatu 22 (Merikasarminkatu 5F 00160 Helsinki)หมายเลขโทรศัพท์ 09 160 05 ประทับตรารับรอง
และสุดท้ายนำเอกสารดังกล่าวให้สถานเอกอัครราชทูต
ณ กรุงเฮลซิงกิ ประทับตรารับรอง
นำเอกสารดังกล่าวทั้ง 2 ฉบับ ไปแปลที่สำนักงานแปลภาษาที่ประเทศไทย (เป็นภาษาไทย) แล้วไปให้กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ที่ประเทศไทยประทับตรารับรอง
นำเอกสารทั้ง 2 ฉบับข้างต้นที่ได้รับการประทับตรารับรองจากกรมการกงสุล ไปที่ว่าการอำเภอที่มีภูมิลำเนาอยู่เดิมในประเทศไทยเพื่อที่จะเปลี่ยนข้อมูล
ทางทะเบียนราษฏร์ และทำบัตรประจำตัวประชาชนใหม่
(ในกรณีที่มีการเปลี่ยนนามสกุล)
นำทะเบียนบ้านและบัตรประจำตัวประชาชนที่ได้ทำการเปลี่ยนนามสกุล
แล้วจากอำเภอไปขอหนังสือเดินทางใหม่ ที่มีนามสกุลใหม่ ที่กรมการกงสุล กรุงเทพฯ หรือ ที่สถานเอกอัครราชทูต

คำแนะนำในการแจ้งเกิดบุตรที่เกิดในประเทศฟินแลนด์
กรณีที่บิดามารดามิได้จดทะเบียนสมรสกัน บิดาหรือมารดาที่มีสัญชาติไทยเท่านั้น
ที่จะสามารถแจ้งเกิดได้
เด็กที่จะได้รับสัญชาติไทยจะต้องเป็นเด็กที่เกิดจากบิดาหรือมารดา
ที่มีสัญชาติไทยเท่านั้น ซึ่งได้ทำการสมรสกับคนต่างด้าว
ต้องเป็นเด็กที่เกิดในประเทศฟินแลนด์
คำแนะนำในการยื่นคำร้อง

กรอกรายละเอียดในแบบคำร้องขอแจ้งเกิดบุตรให้ครบถ้วน
หนังสือรับรอง ในกรณีที่บิดามารดามิได้จดทะเบียนสมรส
บุตรมีสิทธิใช้นามสกุลของบิดา
บันทึกในกรณีที่บิดาและมารดาประสงค์จะให้บุตรใช้นามสกุลของมารดา
หลักฐานในการแจ้งเกิด

รูปถ่ายสี 1 รูป
เอกสารแสดงสถานะภาพบุคคลของบุตร ซึ่งระบุชื่อ วัน เดือน ปีเกิด ชื่อและสัญชาติ ของบิดาและมารดา (เอกสารฉบับจริงจาก Notary Public หรือ Maistraatti ฉบับภาษาอังกฤษ)
สำเนาหนังสือเดินทางของบิดาและมารดา พร้อมรับรองสำเนาถูกต้อง
สำเนาทะเบียนบ้านและบัตรประจำตัวประชาชนของบิดาหรือมารดาที่มีสัญชาติไทย พร้อมรับรองสำเนาถูกต้อง(ในกรณีที่บิดาและมารดามีสัญชาติไทยให้นำสำเนา
ของเอกสารข้างต้นของบิดาและมารดามาพร้อมกับรับรองสำเนาถูกต้อง)
สำเนาทะเบียนสมรส พร้อมรับรองสำเนาถูกต้อง (หรือในกรณีที่บิดาและมารดามิได้จดทะเบียนสมรสและต้องการให้บุตรใช้
นามสกุลของบิดา จะต้องมีหนังสือรับรองการเป็นบิดามาแสดงต่อเจ้าหน้าที่)
ใบเกิดหรือหนังสือรับรองการเกิดของบุตรจากโรงพยาบาลโดยนำไปประทับตรารับรองจาก Notary Public หรือ Maistraatti และ กระทรวงการต่างประเทศของฟินแลนด์ Ulkoasiainministeriö Laivastokatu 22 B(Merikasarminkatu 5F 00160 Helsinki) Tel. 09 160 05
.

การแจ้งการเสียชีวิตของคนไทย
หลักฐานในการแจ้งเสียชีวิต

กรอกรายละเอียดในแบบคำร้องการแจ้งการเสียชีวิตให้ครบถ้วน
หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวประชาชนไทย และสำเนาทะเบียนบ้านของผู้เสียชีวิต
เอกสารรับรองการเสียชีวิตจากโรงพยาบาล
เอกสารรับรองในการดำเนินการเกี่ยวกับศพ
เอกสารรับรองการเสียชีวิต (เอกสารฉบับจริงจาก Notary Public หรือ Maistraatti เป็นภาษาอังกฤษ)
หนังสือเดินทาง และบัตรประจำตัวประชาชนของผู้แจ้งการเสียชีวิต
นำไปประทับตราเอกสารที่กระทรวงการต่างประเทศของฟินแลนด์ กระทรวงการต่างประเทศของฟินแลนด์ Ulkoasiainministeriö Laivastokatu 22 B(Merikasarminkatu 5F 00160 Helsinki) Tel. 09 160 05
นิติกรณ์ การรับรองเอกสารต่าง ๆ
ค่าธรรมเนียม 15€ ต่อหนึ่งตราประทับ

สถานเอกอัครราชทูตรับชำระค่าธรรมเนียมด้วยเงินสดเท่านั้น

รับรองเอกสารอื่น ๆ
รับรองสำเนาถูกต้อง
รับรองลายมือชื่อบุคคล
ค่าธรรมเนียมการทำพินัยกรรม
ค่าธรรมเนียมการเป็นพยานในการทำพินัยกรรม
การออกหนังสือรับรองต่าง ๆ

http://www.thaiembassy.fi/











Create Date : 06 พฤษภาคม 2549
Last Update : 30 ตุลาคม 2551 4:26:14 น. 0 comments
Counter : 628 Pageviews.

snow-kapi
Location :
สะใภ้ฟินแลนด์ Finland

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 5 คน [?]




ยินดีที่มีส่วนช่วยเหลือ ซึ่งกันและกัน
Friends' blogs
[Add snow-kapi's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.