Two individuals, one person;

Two bodies one soul;

Two journeys, one reason;

To be one, to be all.





I am answering..









กลับมาจากเที่ยวก็ป่วยหนักไปหลายวัน :P เลยไม่ได้มาเฉลยคำถาม เมื่อคราวที่แล้วซักที..
ปรากฏว่า .. แทน แท่น แท๊น...

มีคนตอบถูกหนึ่งคน .. (แต่ไม่ได้ได้คำตอบจากปริศนาที่ทิ้งไว้ให้ทาย) ... ปริศนาออกจะง่ายนะ มีคำตอบให้ตรงหน้าเลย ;)
.
.
ลองมาดูกันนะจ๊ะ


Can you see a very distant, glowing Earth?
over the raging waves of desire,
pentacle and sword ,deliver your soul unto the fire.
Harp of the East, farewell!
Genesis renewed, cast for the spells!.





ที่นี่ ..

COPENHAGEN , DENMARK จ้า

มาแปลที่มาที่ไปของปริศนานิดนึง .. ในระหว่างที่กำลังงงกับปริศนา (และตัวเอง) อิอิ

Can you see a very distant, glowing Earth?
over the raging waves of desire,


ไม่ต้องการจะบอกอะไรมากไปกว่า สองคำง่ายๆ ว่า "อยากเที่ยว!!" ^^ แรกเริ่มเมื่อตอนแพลนโปรแกรมไว้ว่าจะไปไหนดี ตอนเปิดแผนที่ขึ้นมา เหมือนกับมันมีไฟกะพริบๆ ประเทศนี้ก็อยากไป ประเทศโน้นก็อยากไป .. ปานประหนึ่งกับคลื่นความปรารถนาที่ถาโถมเข้ามาซัด(ให้อยากไปมากขึ้น...) คิคิ

pentacle and sword ,deliver your soul unto the fire.

อันนี้ล่อลวงหลอกหลอนให้ติดกับไปได้หลายคน .. pentacle and sword ที่ฉันตั้งใจจะบอกก็คือ เมื่อ เงิน (pentacle) และ ปัจจัยอื่นๆ (sword) เอื้ออำนวย .. ฉันก็กระโจนลงไปในไฟปราถนาในทันที .. 555 ก็คือต้องคำนวณเงิน ระยะทาง เวลาที่จะไป ในทุกๆ ประเทศตัวเลือกที่ฉันอยากไป เมื่อมันลงตัวแล้ว ก็ตัดสินใจเลือกที่นี่ .. เพราะว่าไม่ไกลเท่าไหร่ และ ราคายังอยู่ในงบ ^^

Harp of the East, farewell!
อันนี้ เป็นหลุมกับดักหลุมที่สอง .. Harp of the East ฉันหมายถึง Stockholm น่ะ มันอยู่ทางฝั่งตะวันออกของสวีเดน :) ประโยคนี้ ตั้งใจจะบอกว่า "Good bye! Stockholm" :D

Genesis renewed, cast for the spells!."
ประโยคสุดท้าย ยากมาก กว่าจะหาคำมาลงตัวให้พอเหมาะพอเจาะ ฉันนึกถึงคำว่า Genesis ขึ้นมา Genesis เป็นบทแรกในคัมภีร์ไบเบิ้ล พูดถึงกำเนิดของโลกและมนุษย์ ฉันตั้งใจจะแทน Genesis is renewed หมายถึง วัน Easter ซึ่งมีสัญลักษณ์ถึงการกำเนิดใหม่เหมือนกัน (เป็นวันที่พระเยซู resurrection จากพระหลุมฝังศพ) ความหมายโดยรวมคือ วัน Easter จะเป็นวันที่ฉันจะ "cast for the spells" คือ ไปเที่ยวนั่นแหละจ้า ^^


Nyhavn, Copenhagen ,20050326



เอ.. มี postcard denmark ติดกลับมาด้วย .. สงสัยต้องหาปริศนามาทายกันอีก .. อิอิ


A beautiful day!, Copenhagen ,20050326




ไว้จะมาเล่า Copenhagen Trip ให้ฟังจ้า .. ตอนนี้ต้องรีบนอนพักผ่อนก่อน ยังไม่ค่อยหายป่วยเท่าไหร่ ^^"

ปล. อยากไป Tallin แต่ Visa ไม่ cover อ่ะ --_--"

________________________________________

เพลงประกอบ .. ชื่อเพลง: Sweet kitten
/ Album : Smallroom005 mini-mart เพลงน่ารักดี ^^






Create Date : 02 เมษายน 2548
Last Update : 3 เมษายน 2548 3:44:08 น. 26 comments
Counter : 349 Pageviews.

 
มาลงชื่อไว้ก่อนนะคะ
เดี๋ยวกลับมาอ่านอีกทีค่ะ

ปล. บีจีน่ารักมากกกกกค่ะ


โดย: ~nawo~ วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:1:12:45 น.  

 
โอ้โห...ก็เธอเล่นปริศนาระดับเชอล็อค โฮล์มส์ยังมึนตึ๊บ ปัวโรต์ยังงงเต็ก คินดะอิจิยังอายม้วน โคนันยังเกาหัวแกรก ๆ แบบนี้ขอนับถือคนที่ตอบถูกเลยล่ะ(สงสัยนั่งทางในเอา)

รูปสวยมากเลย

หายเปื่อยเร็ว ๆ นะ จะได้มาเล่าต่อ

ป.ล.เปลี่ยนธีมบล็อกใหม่ด้วย สวยดีนะ


โดย: นทก. (flyasyou'refree ) วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:1:44:34 น.  

 
อยากไปเที่ยวเดนมาร์กมั่งจังค่ะ
แต่ไม่ได้ไปก็เหมือนไปเนอะ เพราะมีคุณ chirala ถ่ายรูปสวยๆมาฝาก จะรอเล่าเรื่องนะคะ ^^

อยากบอกว่าชอบบล็อกคุณมากค่ะ ตามอ่านมานาน ชอบรูปสวย เขียนสนุก เพลงก็เพราะ
(ขอค่าชมสิบบาท..ฮาๆ ล้อเล่นนะคะ ชอบจริงๆ :P )

อ้อ ..take care นะคะ ขอให้หายป่วยเร็วๆ


โดย: * ลิ้ น จี่ ก ร ะ ป๋ อ ง * วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:1:55:49 น.  

 
อ่าๆๆๆ กลับมาคราวนี้บล็อคน่ารักมากๆ ครับพี่ :D อย่าลืมเอามาเล่านะพี่ ฮี่ๆ

ป.ล. หายเร็วๆ นะครับ และหวังว่า bg บล็อคผมคงไม่ทำให้ไข้ขึ้นจริงๆ น้าพี่ *รุ้สึกผิด* แฮะๆๆๆๆ

ป.ล. ไม่เปงไรคร้าบ ส่งตอนไหนก็ได้คร้าบบ


โดย: Due_n IP: 202.28.169.165 วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:2:08:37 น.  

 
อ่าๆๆ อ่านคำตอบ โอ้ว....

"หนูโดนหลอก"

ไก่นี่บินไปเป็นพันตัวเลยอ่ะครับ ยังงี้ต้องมีรางวัลปลอมใจด้วยสิครับ 5555 (งกจริงๆ เลย)


โดย: Due_n IP: 202.28.169.165 วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:2:13:09 น.  

 


เห็นแค่รูปก็อยากไปเที่ยวแล้วนะ..อิอิ..
อิจฉาละกัน บอกตรงๆ แห่ะๆๆ
หายดีแล้วเอารูปมาให้ดูอีกนะครับ ชอบสีสันเค้าจัง..


โดย: Shaleebow วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:3:01:56 น.  

 
อ้าววว เป็นอย่างนั้นไปซะ ขนาดบอกกันซะตรงๆยังมองข้ามไปนู้น เป็นปริศนาที่บอกเรื่องราวได้ดีมากเลยครับ

รูปบนสุดสวยดีครับ บ้านช่องเป็น theme เดียวกับธงชาติเลยครับ

หายป่วยเร็วๆนะครับ


โดย: Lon3r วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:8:57:11 น.  

 
สวัสดีค่ะ ขอบคุณที่แวะไปเยี่ยม

และให้กำลังใจนะคะ

ปริศนา ทายไม่ถูกเลยค่ะ ไม่รู้เรื่องเลย

เข้ามาขอบคุณและฟังเพลงละกันนะคะ

และขอให้หายป่วยไวๆน๊า



โดย: รักดี วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:9:13:32 น.  

 
Sweet blog ... feel a bit more like a "lady"??? 555!


โดย: Fonrin IP: 202.57.168.12 วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:9:41:16 น.  

 
สวยดีนะๆ

อยากไปจัง


โดย: คนสวย IP: 202.5.88.147 วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:10:49:29 น.  

 
บล๊อคนี้ น่ารักจัง ไว้จะแวะมาหาบ่อยๆนะ มาเล่นเกมส์ด้วย


โดย: คนขี้เหงาคนหนึ่ง วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:12:19:07 น.  

 
แวะมาทวงของรางวัล 5555 จริงๆแล้ว กลอนเกลินไม่ได้ช่วยอะไรให้เดาเลย แต่คิดว่า หยุดอีสเตอร์ มันไม่นานไม่น่าไปไกล เลยคิดว่าไปเดนมาร์ก แน่ๆเลย

little mermaid ที่นั่นตัวกระจิดเดียวเนอะ เล็กกว่าของสงขลาบ้านเราเยอะเลย และสงสัย Tivoli Park ยังไม่เปิดแน่ พี่ว่า ช่วงที่เราไป ลองกลับไปหน้าร้อนดิ สวยมากมาก

หรือคราวหน้าแวะมานิวยอร์กก็ได้นะ


โดย: ตี่ (tobetwo99 ) วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:14:08:25 น.  

 
สวัสดีค่ะ
ยุ่งๆ อ่ะ ไม่ได้แวะมาบล็อกนี้หลายๆ วันเลย คิดถึงๆ
โอ้วววว เรายังคิดไม่ออกเลย เฉลยซะแล้ว ^^"
แต่คำใบ้เจ๋งดีนะคะ รูปก็สวยด้วย

ps. BG วันนี้น่ารักสดใสจังค่ะ


โดย: Nessa วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:15:21:32 น.  

 
ตึกราดูมีสีสันดีจัง

ไม่สบายต้องดื่มน้ำเยอะๆ ด้วยนะ


โดย: pennyworth วันที่: 3 เมษายน 2548 เวลา:23:08:16 น.  

 
ยังจำรสชาติน้ำพริกกะปิได้อยู่รึเปล่าคับ

ถ้ายังจำได้

หาข้าวไปนั่งโจ้ที่บล๊อคผมได้เลยคับ

รับผิดชอบเอามาฝากให้แล้วนะคับ ; )


โดย: คุณจะรู้ไหมครับ วันที่: 4 เมษายน 2548 เวลา:0:16:07 น.  

 
เมืองเขาน่าอยู่จริง ๆ


โดย: นางมารร้าย วันที่: 4 เมษายน 2548 เวลา:2:43:25 น.  

 
กลับมาอ่านอย่างตั้งใจแล้วค่ะ
...โอ้ ปริศนาล้ำลึกมากเลยค่ะ

หายป่วยไวไวนะคะ


โดย: ~nawo~ วันที่: 4 เมษายน 2548 เวลา:11:57:31 น.  

 
หายไวๆๆ นะครับพี่ จะได้มาเขียนเร็วๆ ฮี่ๆ รออ่านอยู่นะครับ


โดย: Due_n IP: 203.118.105.95 วันที่: 4 เมษายน 2548 เวลา:12:04:11 น.  

 
เป็นไงบ้าง หายป่วยหรือยัง สงสัยคนแถวนู้นดูแลไม่ดีป่าวอะ


โดย: ต๋องตึง วันที่: 4 เมษายน 2548 เวลา:13:46:05 น.  

 
กลับมาซักที หายไปนาน คิดถึงนะ take care


โดย: พี่ทิพ IP: 202.47.247.146 วันที่: 4 เมษายน 2548 เวลา:14:37:46 น.  

 
เข้า blog มาวันนี้รู้สึกสว่างเลย ดอกไม้สวยเต็มไปหมด
หายป่วยไว ไว นะคะ


โดย: totoh995 วันที่: 5 เมษายน 2548 เวลา:0:07:42 น.  

 
ทำไมไม่ไปรัสเซียห๊ะ!!!




น่าอิจฉาๆ อยากไปเที่ยวมั่ง..

/เก็บตังค์ไปเสม็ด หุหุ


โดย: ปิงปองงง วันที่: 5 เมษายน 2548 เวลา:7:47:20 น.  

 
หายเร็วๆ นะครับ พักผ่อนเยอะๆ หลังๆ ไม่ค่อยได้มาอ่านเลยแฮะ ^^"


โดย: Pat IP: 203.170.228.229 วันที่: 5 เมษายน 2548 เวลา:12:23:32 น.  

 
สวัสดีค่า
คิดถึงจัง

มาดูคำตอบ อืมม์....

พักผ่อนเยอะๆนะคะ


โดย: prncess วันที่: 7 เมษายน 2548 เวลา:10:56:30 น.  

 
ก็ดีน่ะ


โดย: อัญชัน IP: 203.172.146.35 วันที่: 22 พฤศจิกายน 2549 เวลา:13:19:48 น.  

 
ชอบเพลงนี้มากคะ พี่เอาเพลงนี้มาจากไหนคะ อยากได้มั่งคะ
ส่งลิงก์เพลงนี้มาให้เดียร์ด้วยนะคะ

J_Jelany@hotmail.com

ขอบคุณมากๆคะ


โดย: น้องเดียร์ IP: 124.121.139.174 วันที่: 23 มิถุนายน 2550 เวลา:0:52:59 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 
รหัสส่งข้อความ
กรุณายืนยันรหัสส่งข้อความ

chirala
Location :
London United Kingdom

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]




"Life is a journey, enjoy the ride !"

Life is but a stopping place,
A pause in what`s to be,
A resting place along the road,
to sweet eternity.
We all have different journeys,
Different paths along the way,
We all were meant to learn some things,
but never meant to stay...






Widget_logo



Group Blog
 
<<
เมษายน 2548
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
 
2 เมษายน 2548
 
All Blogs
 
Friends' blogs
[Add chirala's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.