Enter At Your Own Risk!!
Group Blog
 
<<
กันยายน 2557
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 
 
9 กันยายน 2557
 
All Blogs
 
มนตร์เนตรดวงมาน - นางมารนัยน์เวทแห่งเว่ยเหนือ

เรื่อง มนตร์เนตรดวงมาน
แต่งโดย หฺวาเจิน แปลโดย เสี่ยวเฟิงหลิง


--- SPOILER ALERT ---

ทั่วป๋ากุย เป็นโอรสของรัชทายาทแคว้นไต้ที่สิ้นพระชนม์ไปก่อนเกิด พระอัยกา ทั่วป๋าสืออี้เจี้ยน กษัตริย์แคว้นไต้จึงตั้งพระนัดดาให้เป็นรัชทายาท แต่เมื่อทั่วป๋ากุยอายุเพียวหกขวบก็เกิดจลาจล กษัตริย์ถูกโอรสสังหาร แคว้นเฉียนฉินบุกทำลายจนต้องหนีเอาชีวิตรอด เมื่ออายุเก้าขวบได้สาวน้อย หวังญั่วเอ๋อร์ ช่วยพาหนี นับเป็นความทรงจำที่ตรึงแน่นในใจ ผ่านมาหลายปี เมื่อทั่วป๋ากุยอายุ 18 ก็สามารถกอบกู้แคว้นไต้ขึ้นมาใหม่ได้

หวังญั่วเอ๋อร์เกิดวันเดียวกับทั่วป๋ากุยแต่แม่ของเธอตายหลังคลอด ทำให้พ่อไม่ค่อยดูแล ได้ ยายหวัน ที่เป็นพี่เลี้ยงแม่คอยดูแล ซึ่งหลังจากพ่อตายเนื่องจากช่วยทั่วป๋ากุย หวังญั่วเอ๋อร์ก็เป็นสาวเลี้ยงแกะ แต่การที่เธอมีพลังอำนาจเร้นลับเช่นเดียวกับแม่ คือรักษาการเจ็บป่วย พยากรณ์อนาคต และตามีอำนาจสะกด ทำให้เธอถูกเรียกว่าเป็นนางมารนัยน์เวท เป็นที่รังเกียจเกรงกลัวของคนทั่วไป จนสุดท้ายไปอยู่ในสังกัด ฉางผิงอ๋อง พระโอรสองค์สุดท้ายของทั่วป๋าสืออี้เจี้ยน

ในงานขึ้นครองราชย์ที่เมืองหลวงใหม่หนิวชวน เพื่อความมั่นคงของบัลลังก์ ทั่วป๋ากุยเตรียมรับมเหสีและสนมจากตระกูลใหญ่ ที่สำคัญคือธิดาอู๋อ๋อง มู่หญงชิวเยี่ยน ผู้สวยงามหยาดเยิ้มสูงส่งสง่าและ เฮ่อหลันเชี่ยน ที่หลงรักทั่วป๋ากุยมาแต่เล็กจนไม่ยอมแต่งงาน แต่เมื่อทั่วป๋ากุยได้เห็นหวังญั่วเอ๋อร์ในฝูงชน ก็ต้องการเพียงเธอเท่านั้น

แต่เหตุการณ์ยังไม่สงบ ทั่วป๋ากุยต้องการย้ายเมืองหลวงเพื่อสร้างความเข็งแกร่งในการขยายอำนาจของแคว้น ถึงได้รับการสนับสนุนจากแม่ทัพใหญ่ สวี่เชียน แต่ฉางผิงอ๋องต้องการบัลลังก์และใช้ทุกวิถีทาง รวมไปถึงการสร้างข่าวลือเรื่องสายโลหิตของทั่วป๋ากุยว่าไม่บริสุทธิ์ เกิดเรื่องลอบปลงพระชนม์ ทำร้ายซ้ำซ้อน ซึ่งก็ได้อำนาจเสี่ยงทายและรักษาของหวังญั่วเอ๋อร์ช่วยไว้ ยิ่งทำให้สายสัมพันธ์ผูกมัดลึกซึ้ง แต่ถึงรักก็ไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้เพราะหวังญั่วเอ๋อร์ไม่มีอำนาจหรือตระกูลหนุนหลัง ...

เรื่องนี้ถ้าไม่ทราบอะไรมาก่อนก็คงอ่านได้เรื่อยๆ ออกสไตล์แบบว่าหวานจ๋อย เทียบเปรียบและเปรยความรักกันได้อลังการดีแท้ 555 ถึงไม่ค่อยเข้าใจในหลายจุด อย่างความเห็นหวังญั่วเอ๋อร์ว่าการที่บุรุษมีสตรีหลายคนเป็นเรื่องผิดทำนองคลองธรรม (คือถ้าไม่ยอมรับโดยส่วนตัวก็ไม่มีปัญหา แต่ธรรมเนียมสมัยนั้นยอมรับนะ) ถึงตอนจบจะง่ายไปหน่อย () ก็โอเคแบบน้ำเน่าเป๊ะ 555

แต่การที่พระเอกเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ช่วงราชวงศ์เหนือใต้ คือเป็นจักรพรรดิผู้ก่อตั้งเว่ยเหนือ และเป็นตัวละครสำคัญใน 'จอมคนแผ่นดินเดือด' ทำให้ จขบ. เคยไปค้นดูคร่าวๆ ว่าจะเป็นอย่างไรต่อไป ทำให้ทราบว่าเหตุการณ์ในชีวิตช่างไปตามแบบฉบับของตระกูลนี้เลย คือถึงจะยิ่งใหญ่แค่ไหนก็รุนแรงโหดร้าย ชีวิตจบไม่สวย ไม่ว่าจะเป็นมเหสี สนม โอรส ... เมื่อมีพื้นฐานตรงนี้อยู่ ทำให้ตอนอ่านก็เตรียมใจไว้อย่างแรง ไม่ว่าหวังญั่วเอ๋อร์จะลงท้ายเป็นใครก็คงเป็นโศกนาฏกรรมน้ำตาท่วมจอ แต่ไหงจบท้ายก่อนจะถึงจุดนั้นที่แฮปปี้อย่างยิ่งเสียได้ แบบว่าผิดหวังน่ะค่ะ (โรคจิตดีแท้)

ที่มา
[1] หฺวาเจิน (เสี่ยวเฟิงหลิง แปล). มนตร์เนตรดวงมาน (Mei Yan Wang Fei). ชุดมากกว่ารัก, แจ่มใสพับลิชชิ่ง, 320 หน้า, 2552 (ต้นฉบับ 2007).


Create Date : 09 กันยายน 2557
Last Update : 9 กันยายน 2557 20:59:00 น. 2 comments
Counter : 3956 Pageviews.

 
สนใจประวัติศาสตร์ตอนช่วงราชวงศ์เหนือใต้เหมือนกันค่ะ
แต่อ่านรีวิวจากเนื้อเรื่อง แลดูไม่ถูกโฉลกเท่าไหร่

แต่ชอบหน้าปกจัง ต้นคอแม่นางผู้นั้น เซ็กกุซี่ จริงๆ เลย แลดูไม่เกียวกันนะเอออ


โดย: Pdจิงกุเบล วันที่: 10 กันยายน 2557 เวลา:12:42:05 น.  

 
แวะมาเก็บข้อมูลค่ะ หน้าปกนี้สวยจัง


โดย: kunaom วันที่: 12 กันยายน 2557 เวลา:9:45:01 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

jackfruit_k
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 211 คน [?]




Latest Updates
นิยาย ไทย, จีนแปล, แปล, อังกฤษ; การ์ตูน ญี่ปุ่น, อื่นๆ; หนังสือ ไทย, แปล, อังกฤษ
New Comments
Friends' blogs
[Add jackfruit_k's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.