Enter At Your Own Risk!!
Group Blog
 
<<
กุมภาพันธ์ 2560
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728 
 
24 กุมภาพันธ์ 2560
 
All Blogs
 

Get! ฟูจิมารู ไม่ใช่หมูนะจะบอกให้ - ฟุตบอลมัธยมปลาย

เรื่อง Get! ฟูจิมารู ไม่ใช่หมูนะจะบอกให้
เรื่องโดย ทัตสึกิ โนดะ


--- SPOILER ALERT ---


โรงเรียนสตรีชิรายูริตั้งมาเกือบหนึ่งร้อยปี แต่เมื่อจำนวนนักเรียนน้อยลงจึงต้องเปลี่ยนเป็นโรงเรียนสหศึกษา ในปีแรกที่เปลี่ยนแปลงมีนักเรียนหญิง 840 คน และนักเรียนชาย 60 คน เมื่อมีการตั้งชมรมฟุตบอลชายจึงไม่มีครูที่เหมาะสมจะเป็นโค้ช เพราะครูผู้จัดการฝ่าย ซากุไร อาเคมิ (หรือซากุระอิ) ก็มีชมรมที่ต้องดูแลอยู่แล้ว จึงขอครูจากโรงเรียนคุโรซากิมาช่วย ได้ผู้ช่วยโค้ช โนมุระ ฟูมิฮิโกะ รุ่นน้องของซากุไรด้วยที่เคยเป็นนักกีฬาดาวรุ่งของ ม. โทได แต่บาดเจ็บก่อนจะได้เล่นลีก และได้น้องสาวครู ซากุไร ฮิคารุ ที่เพิ่งเข้าเรียนเป็นผู้จัดการ

นักกีฬาใหม่ที่เก่งเป็นพิเศษคือ มุราคามิ ที่เป็นผู้รักษาประตู, โฮโซกาว่า มาโคโตะ หลานย่ากรรมการผู้จัดการและอาจารย์ใหญ่ (บางทีบอกเป็นป้า) ที่ได้เป็นกัปตัน และ ฟูจิมารู อารากิ ที่ตามพ่อไปเรียนบราซิลมาสามปี เคยเป็นเบอร์สิบทีมสามของกลุ่มเยาวชนโกลโดบาท ทักษะส่วนตัวดี แต่ไม่เคยเล่นเป็นทีมจริงๆ เมื่อย้ายกลับมาญี่ปุ่นยาย (สงสัยว่าน่าจะเป็นย่า)ใช้เส้นของอาจารย์ใหญ่ที่เป็นเพื่อนฝากเข้ามา โดยอารากิชอบนอนบนต้นไม้และเต้นแปลกๆ เมื่อชนะ

โนมุระขอซ้อมแข่งกับโค้ช เบ็นโซ (เบ็ดโซะ) ของคุโรซากิ ที่ตอนแรกส่งทีมสามลงแต่สู้ชิรายูริไม่ได้ เลยส่งทีมหนึ่งลงสองคนและชนะขาดลอย กลายเป็นเป้าหมายที่ชิรายูริจะแข่งอีก แต่หลังจากนั้นแค่สองสัปดาห์ก็มีการแข่งเพื่อเข้าตัดเชือกคัดเลือกอินเตอร์ไฮฯ ที่ชิรายูริต้องลงเพราะเพราะไม่มีสถิติมากก่อน ผลคือแข่งสามนัดชนรวดแบบไม่เสียคะแนน


เมื่อถึงรอบคัดเลือกจริง นักแรกชิรายูริเจอโรงเรียนมิโดริคาว่าที่ติดอับดับหนึ่งในแปดของเมืองและมีนักกีฬาทีมเยาวชน นัดสองเจอคุโรซากิที่หีดขึ้นคอ นัดสามชนะมาจิตะซากะอย่างไม่ยากเย็น แต่นัดสี่เจอโรงเรียนเซนต์คานาเรียที่ไปหานักกีฬาจากบราซิลสองคน บวกโค้ชและลูกสาวที่รู้จักกับอารากิกันหมด ชิรายูริแพ้ตกรอบ ส่วนเซนต์คานาเรียไปต่อจนได้สี่ยอดเยี่ยมระดับประเทศ

ชิรายูริซ้อมต่อเพื่อเข้าแข่งฤดูหนาว แต่อาจารย์ใหญ่คุโรซากิให้โนมูระเลิกเป็นโค้ชให้ชิรายูริและคุมทีมของโรงแรียนแทน โนมูระเลยต้องเล่นเป็นผู้ร้ายเพื่อให้ชิรายูริฮึดสู้ ถึงซากุไรได้สมุดบันทึกของโนมูระมาช่วย แต่ก็รับมือแทบไม่ไหว แถมยังได้นักเรียนพิเศษด้านฟุตบอล โมโมจิ อากิระ ที่ย้ายมาจากฮิโรชิม่า ก่อนเริ่มรอบคัดเลือกหนึ่งเดือ ซากุไรได้ให้ซ้อมกับทีม B ของมหาวิทยาลัยโตไคไดที่จบมาและเพิ่งแพ้คุโรซากิ ตามด้วการซ้อมกับทีม B ของเทย์เคียวซึ่งเอาโมโมจิลงกองกลางที่เป็นจุดอ่อน ที่สำคัญคือซากุไรต้องหาทางดึงความสามารถออกมาให้ได้โดยการเปลี่ยนแปลงขนานใหญ่ การคัดเลือกระดับเขตรอบแรกเจอเทย์เคียวและผ่านขึ้นไปจนเป็นผู้ชนะเลิศบล็อค B เจอผู้ชนะบล็อค A คือคุโรซากิที่เอาชนะเซนต์คาเนเรียมาได้อย่างสวยงาม ...

เรื่องนี้ก็เป็นกีฬามัธยมปลายที่ตามแบบฉบับมาตรฐาน ข้อดีคืออ่านได้สบายๆ ไม่เก่งแบบเวอร์หลุดโลก ข้อเสียคือไม่มีอะไรให้ตื่นตาตื่นใจหรือผิดคาด ลายเส้นก็ไปได้เรื่อยๆ การแปลก็มีงงบ้าง พิสูจน์อักษรมีไม่สม่ำเสมอตามปกติค่ะ
[24/02/17, 18/05/17]

ที่มา
[1] Tatsuki Nohda. Get! ฟูจิมารู ไม่ใช่หมูนะจะบอกให้. วิบูลย์กิจคอมมิกส์, 10 เล่มจบ, 2537-c2538 (ต้นฉบับ 1994-1995).




 

Create Date : 24 กุมภาพันธ์ 2560
0 comments
Last Update : 18 พฤษภาคม 2560 18:52:40 น.
Counter : 2244 Pageviews.

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


jackfruit_k
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 211 คน [?]




Latest Updates
นิยาย ไทย, จีนแปล, แปล, อังกฤษ; การ์ตูน ญี่ปุ่น, อื่นๆ; หนังสือ ไทย, แปล, อังกฤษ
New Comments
Friends' blogs
[Add jackfruit_k's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.