Enter At Your Own Risk!!
Group Blog
 
<<
กุมภาพันธ์ 2557
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 
 
12 กุมภาพันธ์ 2557
 
All Blogs
 
Assassination Classroom - ฆ่าครูปลาหมึกต่างดาว

เรื่อง Assassination Classroom
โดย Yusei Matsui


--- SPOILER ALERT ---


มีมนุษย์ต่างดาวหน้าตาคล้ายปลาหมึกระเบิดดวงจันทร์แหว่งไปราว 70% และประกาศจะระเบิดโลกในเดือนมีนาคมอีกหนึ่งปีให้หลัง โดยให้โอกาสชาวโลกด้วยมาเป็นครูโรงเรียน ม. ต้นคุนุกิงาโอกะให้นักเรียนลอบฆ่า โดยได้เลือกเป็นครูประจำชั้น ปี 3 ห้อง E ที่เป็นห้องถูกทอดทิ้งและโดนแยกไปอยู่บนภูเขา โดยสัญญาว่าจะไม่ทำอันตรายนักเรียน (แต่ไม่รับรองเรื่องครอบครัว) ทางรัฐบาลมีรางวัลให้ผู้ที่สามารถฆ่าได้จำนวนหนึ่งหมื่นล้านเยน

อาจารย์ โคโระ (ได้ชื่อย่อจากคำว่าอาจารย์ที่ฆ่าไม่ได้) มีความแข็งแกร่งมาก มีความเร็วยี่สิบมัค หนวดสารพัดประโยชน์ ลอกคราบเดือนละครั้ง และหน้าเปลี่ยนสีเป็นแถบได้ตามอารมณ์ เหล่านักเรียนสามรถให้อาวุธอะไรก็ได้ แต่ที่มากคือกระสุน BB ที่ทำพิเศษ ซึ่งการลอบสังหารของเหล่านักเรียนก็มีตั้งแต่ระดมยิง (น่าโดนกันเองจัง) แอบเสียบ วางกันดักสารพัดแบบ ถึงยาพิษ มีการบันทึกจุดอ่อนต่างๆ เช่น พอจะทำเท่ดันหน้าแตก ออกอาการลนลานเร็วกว่าที่คิด ใจแคบ หมัดนุ่ม แพ้หน้าอก ฯลฯ เพื่อหาทางแต่ก็ไม่สำเร็จสักที

นักเรียนที่เป็นผู้สังเกตการณ์หลักคือ ชิโอตะ นางิสะ ที่ถูกย้ายมาห้องนี้ แต่การดำเนินเรื่องก็ไม่เด่นนักเพราะจะมีนักเรียนออกมาพยายามฆ่าทีละคน ซึ่งก็แน่นอนว่าล้มเหลว แต่ก็ได้รับการสอนสั่งที่ดีกลับไป (โคโระสัญญากับคนหนึ่งไว้ว่าเป็นอาจารย์ที่ดี) อย่าง ซึกิโนะ ที่มีปัญหาในการเล่นเบสบอล, อากาบาเนะ คารุมะ ที่กลับมาหลังถูกพักการเรียน, โอคุดะ ที่ถนัดเคมีอย่างเดียว นอกจากนี้ยังมีเจ้าหน้าที่พิเศษกระทรวงกลาโหม คาราสึมะ ทาดาโอมิ มาเป็นอาจารย์พละควบรองครูประจำชั้นด้วย ตามด้วย เอรีน่า เจราวิช (บิทช) นักฆ่าสาวอึ๋ม แต่ที่ทำให้โคโระเสียท่าในการสอบกลางภาคคือผู้อำนวยการ อาซาโนะ งาคุโฮ
[12/02/14]


ทั้งชั้นไปทัศนศึกษาที่เกียวโต แดนสวรรค์แห่งการลอบฆ่าในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น (ที่ทำเอา จขบ. ผงะคือรูป Ecce Homo หรือ Ecce Mono ของคุณป้ามหาภัยแห่งสเปน) พร้อมคู่มือทัศนศึกษาที่เตรียมพร้อมกับทุกสถานการณ์ (ตอนแรกสงสัยว่าทำไมต้องแบกเล่ม แต่ก็บางอ้อจนได้) ตามด้วยสไนเปอร์นักฆ่าระดับอินเตอร์ ร่วมกับเรื่องธรรมดาอื่นๆ เมื่อคนไม่เวิร์ค ก็ถึงคราว ริสึ ป้อมปืนประมวลผลอัตโนมัติจากนอร์เวย์ที่มาลงทะเบียนเป็นนักเรียนสองมิติ, ครูฝึกของเอรีน่าที่ต้องแข่งกับลูกศิษย์แทงคาราสึมะเพื่อสิทธิในการอยู่ใกล้โคโระ, กิจกรรมดูหนังกับนักเรียนที่ฮาวาย

นักเรียนใหม่คนที่สอง โอริเบะ อิโตนะ (ที่แน่นอนว่าเป็นนักฆ่า มาพร้อมผู้ดูแล ชิโระ) ที่ประกาศว่าเป็นน้องชายโคโระและสามารถตัดหนวดได้เป็นคนแรก, การแข่งกีฬาในโรงเรียนที่่ห้อง E โดนยำเละมาตลอด (ดวลโค้ชโคโระกับอาซาโนะ), ครูฝึกพละคนใหม่ ทาคาโอกะ อากิระ ที่มาแทนคาราสึมะเพื่อเร่งความสามารถของนักเรียน เริ่มต้นก็ดูดี แต่เอาจริงก็โรคจิตจนโดนสอยกลับไป เมื่อพบว่าโคโระแพ้น้ำคือร่างกายและหนวดอุ้มน้ำทำให้เคลื่อนไหวช้าลง ทำให้กิจกรรมที่สระน้ำช่วงหน้าร้อนเป็นโอกาสที่ดี แถมอิโตนะยังมาร่วมแจมแบบไม่สนใจความปลอดภัยนักเรียน

เมื่อถึงการสอบท้ายเทอมหนึ่ง โคโระก็ตั้งเป้าให้นักเรียนสอบได้คะแนนดี โดยจะตัดหนวดให้หนึ่งเส้นต่อหนึ่งคะแนนสูงสุดของชั้นปีหนึ่งวิชาหรือคะแนนรวมสูงสุด แน่นอนว่าผู้อำนวยการไม่ยอมแน่ หัวหอกงานนี้คือลูกชายและประธานนักเรียน อาซาโนะ งาคุชู ที่ได้อันดับหนึ่งพรีเทสต์ทั่วประเทศ ซึ่งห้อง E ก็ทำผลงานได้ดีเยี่ยม ได้หนวดถึงเจ็ดเส้น ทั้งห้องวางแผนสังหารอย่างอลังการในการอบรมระยะสั้นช่วงฤดูร้อนที่เกาะในโอกินาวะ ผลงานคือโคโระระเบิดเข้าสู่โหมดป้องกันสมบูรณ์แบบที่เป็นลูกกลมในผลึกพลังงาน การโจมตีทุกอย่างถูกสะท้อนออกแต่เคลื่อนไหวอะไรไม่ได้ (หน้าปกเล่ม 8 ที่ไม่ทราบเป็นอย่างไร จขบ. คิดถึงทับทิมกรอบ) แต่ระหว่างหาทางจัดการขั้นเด็ดขาดก็มีทาคาโอกะที่ออกล่ารางวัลค่าหัวโคโระมาแจม ขนาดวางไวรัสนักเรียนบีบให้ฝ่าด่านมาเอายารักษา และตบท้ายด้วยกรทดสอบความกล้าในโหมด "รักนี้ 'จารย์จัดให้" และงานเทศการที่ร้านค้าโดนถล่มด้วยความสามารถนักเรียน
[12/04/14, 16/07/14, 14/08/14, 02/09/14, 25/09/14, 05/11/14, 10/12/14]


เมื่อเปิดเทอมใหม่ก็มีเด็กห้อง E ย้ายไปห้อง A ก่อนจะกลับ E อีกครั้ง แล้วก็มีแผนพุดดิ้งระเบิดสังหาร (ความจริงน่าทดลองเอามาคำนวณขนาดที่ไม่ถล่มดูนะ 555) ส่วนในการฝึกฟรีรันนิ่ง ก็เล่นเกมตำรวจจับผู้ร้าย (โคโระและคาราสึมะ vs นักเรียน) แล้วพวกชิโระก็อาศัยคดีชุดชั้นในล่อโคโระ ซึ่งผลสุดท้ายนอกจากจะฆ่าไม่ได้ อิโตนะยังสละหนวดและเข้าเป็นนักเรียนอีกคน แล้วจุดประกายให้นักเรียนชายสร้างรถบังคับติดกล้องและปืนเพื่อการฆ่า (เป็นฉากบังหน้า) ซึ่งเมื่อมาถึงเรื่องชื่อก็มีคำพูด ชื่อมันไม่ได้สร้างคน มีแต่คนเท่านั้นที่จะทิ้งชื่อไว้ในรอยเท้าที่เดินก้าวไป

งานกีฬาสีมีไฮไลท์ในการแข่งล้มซุงระหว่างห้อง A และ E งานนี้ E เสียเปรียบด้านจำนวนคนมาก แต่โคโระแนะให้ดูยุทธวิธีของฮันนิบาลแห่งคาร์ทาโก (-_-“) แต่ก่อนสอบกลางภาค นักเรียนที่แอบฟรีรันนิ่งในเมืองทำให้ครูใหญ่สถานเลี้ยงเด็กบาดเจ็บ นักเรียนเลยถูกให้ไปดูแลแทน (ผลงานเยี่ยมยอด) ทำให้ผลการสอบเฉลี่ยหลุดลงมาไม่น้อย แต่เวลาลอบฆ่าก็เหลือเพียงห้าเดือนแล้ว

นักฆ่าคนใหม่ที่โผล่มาคือ เทพแห่งความตาย ที่ทำเอาโคโระเกือบเดี้ยงจริงๆ งานนี้คาราสึมะได้โชว์กล้ามและความสัมพันธ์กับเอรีน่าก้าวขึ้นไปอีกขั้น 555 ที่น่าสนใจคือทางรัฐบาลเตรียมโชว์ดาว์นในเดือนมีนาคม ทำให้ จขบ. นึกถึงวัน Ides of March อย่างไรพิกล ^_^ หลังจากนั้นก็มีการสำรวจอนาคตซึ่งก็มีปัญหาผู้ปกครองเห็นชีวิตลูกเป็น RPG รอบสองของตน แล้วก็เป็นงานเทศกาลโรงเรียนที่ค้าขายแข่งกัน ห้อง A หาสปอนเซอร์จัดอีเวนต์ร้านอาหาร ส่วน E ใช้ของในภูเขาทำสึเคะเม็นลูกโอ๊ก ฯลฯ (ที่ จขบ. ว่าน่าทานมากนะ)
[08/01/15, 08/04/15, 16/05/15, 29/06/15]


ถึงตอนนี้ ผู้อำนวยการก็ออกมาคุมห้อง A สำหรับการสอบปลายภาคเอง ส่วนข้อสอบก็ออกให้ยากระดับสอบเข้ามหาวิทยาลัยโดยใช้ทฤษฎีมัธยมต้น (จขบ. ว่าอ่านโจทย์ที่แปลไม่รู้เรื่องแฮะ แต่พอดูเฉลยก็พอนึกนะว่าจะให้ทำอะไรกัน) ซึ่งความล้มเหลวอย่างยิ่ง ทำให้ผู้อำนวยการคิดนอกกรอบโดยยื่นซองขาวให้โคโระ ซึ่งก็มีการเล่าประวัติของผู้อำนวยการ แล้วตามด้วยละครโรงเรียนที่โคโคระอยากเป็นตัวเอก

ก่อนการปิดปีใหม่ โคโระเจอการลอบสังหารหนักที่สุดของ คายาโนะ คาเอเดะ หรือ ยูคิมูระ อาคาริ ที่มาแก้แค้นให้พี่สาว ยูคิมูระ อางุริ ทำให้โคโระเล่าเรื่องของตัวเองว่าคือเทพแห่งความตายและที่มาของเส้นตายการลอบฆ่า ทำให้นักเรียนแบ่งเป็นสองกลุ่ม คือที่อยากฆ่าและที่อยากช่วย ทั้งสองฝ่ายก็ตกลงกันได้ว่าจะให้ลองช่วยก่อน โดยหาข้อมูลจากงานวิจัยของประเทศต่างๆ ซึ่งกิจกรรมก็มีเยอะขั้นออกอวกาศ แต่ก็ถึงเวลาสอบเข้ามัธยมปลาย เลือกทางเดินชีวิต ทำหนังสือรุ่น ... สายสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งก็กำลังจะเปลี่ยนไปตามเวลาพร้อมกับเส้นตายของวันจบการศึกษา
[20/07/15, 23/11/15, 19/01/16, 10/03/16, 02/06/16, 29/07/16, 30/11/16, 26/12/16]



เรื่องนี้ก็ไม่ทราบจะว่าอย่างไรดีล่ะค่ะ โครงเรื่องมาอย่างแปลก จะว่าเอาฮาล้วนก็ไม่ใช่ มีความหมายแฝงก็ไม่เชิง จะ parody ก็พอกล้อมแกล้ม เอาเป็นว่าแหวกแนวตามสไตล์ถนัดผู้แต่ง! แต่ยิ่งอ่านก็ยิ่งรู้สึกว่าสนุกมากขึ้นนะคะ ขอยกนิ้วให้ความคิดสร้างสรรค์แบบนอกกรอบ โดยเฉพาะเรื่องการศึกษา ไอเดียการจิกกัดเปรียบเทียบสุดบรรเจิด ลายเส้นก็สะอาดตาดีแบบสมัยใหม่ (แต่จะขี้เกียจเขียนหน้าปกไปไหม 555) ตอนอ่านก็สงสัยมากว่าด้วยเรื่องแบบนี้ จะลากยาวได้แค่ไหน และจะจบได้อย่างไร แต่ก็จบได้อย่างน่าประทับใจค่ะ

อ้อ ท้ายเล่ม 7 มีตอนสั้น อาจารย์โคโระ vsไซคิ คุสึโอะ ในเรื่อง 'ศึกตัดสินสุดท้ายที่เมืองอิรุมะ' ที่ไม่ทราบว่ามาจากเรื่องไหนด้วยค่ะ -_-" ส่วนโครงการพิเศษต่อเนื่องสี่เล่ม Assassination Classroom x Scrap นี่มันเรื่องอะไร? ท้ายเล่มสุดท้ายก็มีเรื่องสั้น 'Tokyo Depart War' เกี่ยวกับห้างสรรพสินค้าในโลกหลังสงครามในอนาคต
[12/02/14, 05/11/14, 10/12/14, 26/12/16]

ที่มา
[1] Yusei Matsui. Assassination Classroom (Ansatsu Kyoshitsu). Siam Inter Comics, 21 เล่มจบ, 2557-2559 (ต้นฉบับ 2012-2016).


Create Date : 12 กุมภาพันธ์ 2557
Last Update : 26 ธันวาคม 2559 6:12:13 น. 2 comments
Counter : 7762 Pageviews.

 
อ่านไปเล่มเดียวก็หยุด จากเรื่องย่อนึกว่าจะมีอะไรสนุกมากกว่านี้ พอได้อ่านจริงเฉยๆมากครับ


โดย: ปีศาจความฝัน วันที่: 25 กรกฎาคม 2557 เวลา:18:54:47 น.  

 
ไม่ได้เรื่ง


โดย: คน IP: 49.48.7.193 วันที่: 6 ธันวาคม 2557 เวลา:20:10:20 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

jackfruit_k
Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 211 คน [?]




Latest Updates
นิยาย ไทย, จีนแปล, แปล, อังกฤษ; การ์ตูน ญี่ปุ่น, อื่นๆ; หนังสือ ไทย, แปล, อังกฤษ
New Comments
Friends' blogs
[Add jackfruit_k's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.