สวัดดีครับ ...

หาอะไรอ่านเล่นช่วงวันหยุด ... พอดีมาเจอBlog ของคุณเข้า

แนะนำตัวก่อน ...

ผมชื่อฟีมล์ อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น จังหวัดfukui

ก่อนหน้านี้เคยอาศัยอยู่ที่ จังหวัดaichi เมือง nagoya และ toyota

ที่ fukui ค่อนข้างบ้านนอก การเดินทางค่อนข้างลำบากถ้าไม่มีรถ

ปัจจุบันมีรถอยู่ 1 คัน แต่เป็นของแม่ผม ตอนนี้เลยอยากจะซื้อรถอีกซักคัน

ดังนั้น ... คำถามที่อยากจะถามจีงเกี่ยวกับการซื้อรถครับ

บอกตามตรงผมมีความรู้ด้านนี้น้อยมาก ช่วยตอบหน่อยนะครับ


เข้าสู่คำถามเลยแล้วกัน

1.คนต่างชาติ ที่ถือวีซ่าถาวร
สามารถซื้อรถมือหนึ่ง ตามโชว์รูม
ได้หรือไม่ ?? และมีเขื่อนไขอย่างไร ??

2.อัตราการเสียภาษีของรถแต่ละรุ่น
เริ่มตั้งแต่ รถป้ายเหลือง ไปจนถึง รถครอบครัวขนาดใหญ่
พวกรถบรรทุกไม่ต้องก็ได้ ww

3.การซื้อรถมือสอง(中古車)
ถ้าสนใจอยากจะซื้อรถในอินเตอร์เน็ท
แต่อยู่คนละจังหวัด
สามารถทำได้หรือไม่ และมีเงื่อนไขอย่างไร ??

(ลิงค์ตัวอย่าง รถมือสอง //ucar.autos.yahoo.co.jp/search.html?type=body&body_type=W&sort_flag=6&sort_order=-1 )


ผมพอจะอ่านภาษาญี่ปุ่นได้บ้าง ...

ถ้าคุณกูจิ ไม่สะดวกที่จะอธิบายเป็นภาษาไทย..

ก็แค่ช่วยนำลิงค์มาลงไว้ก็พอครับ...

เดี๋วยผมเข้าไปอ่านเอง...


お願いします....

ทักทายยามบ่าย สุขสันต์วันชดเชยแรงงานนะจ้า ^^

สวัสดีครับคุณฟีมล์
อาศัยอยู่ที่ fukui เหรอ ยินดีที่ได้รู้จักครับ

เราไม่เคยไป fukui ครับ
ที่ fukui ถ้าไม่มีรถ ลำบากเหรอครับ อ้าว

1.คนต่างชาติสามารถซื้อรถมือหนึ่งครับ
ไม่มีเงื่อนไข แต่ต้องการเอกสาร
a.ใบทะเบียนคนต่างด้าว
b.ตราประทับ
c.ใบรับรอง ของ ตราประทับ (ต้องไปที่ทำการอำเภอ)
d.ใบรับรอง ของ โรงรถ (ต้องไปสถานีตำรวจ)

2.ไม่มี "รถป้ายเหลือง" ในดิค "รถตู้ใหญ่" หรือเปล่าครับ
ภาษีรถยนต์ของญี่ปุ่น มีหลายอย่าง ซับซ้อน ไม่ถูก
และต้องสมัครประกันภัยด้วย

เช่น jidousha zei (ภาษี รถยนต์)
~2000cc (การย่อ)
2000cc~2500cc 45000 เยน (ละปี)
2500cc~3000cc 51000 เยน (ละปี)
3000cc~ (การย่อ)

kei jidousha (รถยนต์ เบา) (660cc)
เล็กแต่ค่าบำรุงรักษาถูกและอัตราการกินน้ำมันก็ดี
เช่น jidousha zei (ภาษี รถยนต์)
660cc 7200 เยน (ละปี)

3.ซื้อรถในอินเตอร์เน็ท แต่อยู่คนละจังหวัด สามารถทำได้ครับ
แต่เราไม่แนะนำซื้อในอินเตอร์เน็ทครับ
เพราะไม่รู้ว่ารถยนต์ดี หรือ ไม่ดี และต้องการเอกสารอีกและซับซ้อน
ถ้าจะซื้อรถยนต์ไม่ดี จะใช้เงินมาก
เราแนะนำไปซื้อที่ร้านรถมือสอง Toyota (Nissan Hondaฯลฯ) ครับ
แพงกว่าอินเตอร์เน็ท แต่มีการค้ำประกัน (ประมาณ 1 ปี)

ถ้าไม่ค่อยเข้าใจ ถามอีกทีนะครับ

おはようございます...

สุดยอด .... ส่วนใหญ่เข้าใจครับ

อ่อ... ขอโทษที... เรื่อง "รถป้ายเหลือง"ลืมไปว่าคุณกูจิต้องใช้ดิคแปลคำศัพท์..

"รถป้ายเหลือง" ก็คือ kei jidousha ครับ

คนไทยมักจะชอบเรียกสิ่งของหรือวัตถุ
ตามลักษณะที่เห็นครับ

"รถป้ายเหลือง" ในที่นี้มากจาก
รถยนต์ + ป้ายทะเบียน + สีเหลือง ครับ ^ ^


แต่อ่านแล้วยังมีคำถามครับ รบกวนคุณกูจิอีกรอบ

b.ตราประทับ
-ตราประทับที่ว่านี้ เป็นตราประทับที่ต้องใช้เวลา
ไปเปิดบัญชีธนาคารหรือเปล่าครับ ? อันเดียวกันหรือเปล่า ?


c.ใบรับรอง ของ ตราประทับ (ต้องไปที่ทำการอำเภอ)
-ใบรับรองของตราประทับ ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไรหรอครับ ?
ผมต้องไปบอกที่อำเภออย่างไร ?


d.ใบรับรอง ของ โรงรถ (ต้องไปสถานีตำรวจ)
-ใบรับรองของโรงรถ "โรงรถ" นี่หมายถึงอะไร ?
และ ใบรับรองของโรงรถ ภาษาญี่ปุ่นเรียกว่าอะไรหรอครับ ?


-ในกรณีที่ ที่อยู่ของผมยังไม่ได้เปลี่ยน
ที่อยู่เดิมอยู่ที่ นาโกย่า
ต้องไปทำเรื่องที่ นาโกย่า ใช่ไหมครับ?


-jidousha zei (ภาษี รถยนต์)
รุ่นไม่เกิน ~2000cc (การย่อ) "การย่อ" หมายถึงอะไรครับ ?
แล้วต้องเสียภาษี ต่อปี เท่าไหร่ ? หรือ ปีละ เท่าไหร่ ?
ไม่ใช่ ละปี นะครับ ^_^"


-รถทั้งมือหนึ่งและมือสอง
สามารถซื้อเป็นเงินผ่อนได้หรือไม่ ?
และต้องใช้เอกสารอะไรบ้างครับ ?

お願いします

เข้าใจแล้วที่ "รถป้ายเหลือง" คือ kei jidousha ครับ

b.ตราประทับ
ใช่แล้ว ตอนเปิดบัญชีธนาคารครับ
ตราประทับอะไรก็ได้ครับ
ถ้าซื้อที่ 100 เยน shop ไม่ใช้เวลา
ถ้าอยากได้ตราประทับแพง จะใช้เวลามาก

c.ใบรับรองของตราประทับ ภาษาญี่ปุ่นคือ
inkan shomei いんかんしょうめい　印鑑証明
ไปอำเภอ บอกว่า
inkan shomei ga hitsuyou desu (ต้องการ inkan shomei ครับ)
ลงทะเบียนตราประทับ แล้วได้รับใบรับรอง

d."โรงรถ" คือ "ที่จอดรถ" หรือ "บ้านรถ"
เข้าใจมั้ยครับ?
ภาษาญี่ปุ่นคือ
shako shomei しゃこしょうめい　車庫証明

คุณฟีมล์จะเปลี่ยนที่อยู่จากนาโกย่าถึง Fukui ดีกว่ามากเลยครบ
ถ้าไม่เปลี่ยนที่อยู่ จะขี้เกียจครับ

"การย่อ" คือ "ไม่เขียน" หรือ "การละ"
เขาใจมั้ยครับ?

~1000cc 29500 เยน ละปี
1000cc~1500cc 34500 เยน ละปี
1500cc~2000cc 39500 เยน ละปี
3000cc~3500cc 58000 เยน ละปี
3500cc~4000cc 66500 เยน ละปี
4000cc~4500cc 76500 เยน ละปี

"เงินผ่อน" คือ "ลงราคา" หรือเปล่าครับ?
คิดว่า "สามารถ" แต่นิดหน่อยครับ 55

จะใช้เอกสาร (รถมือหนึ่ง)
a.ใบทะเบียนคนต่างด้าว
b.ตราประทับ
c.ใบรับรองตราประทับ
d.ใบรับรองที่จอดรถ

จะใช้เอกสาร (รถมือสอง)
a.~d. + shakenshou nouzeishoumeisho ฯลฯ
ถ้าจะซื้อที่ร้านรถมือสอง Toyota ไม่ยากครับ

ถ้าไม่ค่อยเข้าใจ ถามอีกนะครับ

สุดยอด blog เลยค่ะ blog นี้..

น่ารักจริง ๆ เจ้าของบ้านหลังนี้..

พรุ่งนี้จะเดินทางแล้วค่ะ .. วันนี้เก็บตกงานที่คั่งค้าง..

โตเกียวฝนตกหนักมั้ยคะช่วงนี้..

รักษาสุขภาพนะคะ

จ้าเน่

สวัสดีค่ะแว่ะมาทักทายค่ะ
ขอบคุณที่เป็นที่ปรึกษาให้คนไทยนะคะ
เดี๋ยวมีอะไรสงสัยจะแว่ะมาถาม
ช่วยหน่อยนะคะ

ขอบคุณมากครับ

แต่ขอถามอีกนะครับ ...

1. ไปสถานีตำรวจแล้วบอกว่าไงดีครีบ
車庫証明...........??
แล้วต้องเตรียมอะไรไปบ้าง ??

2.shakenshou nouzeishoumeisho
นี่ต้องให้บริษัทที่ผมทำงานอยู่ ออกให้ใช่ไหมครับ ...??
กรณีที่ทำงานกับบริษัทนี้มาเพียง 6 เดือน มีความน่าเชื่อถือพอไหมครับ ?

3.เงินผ่อน คือ 月賦　มั้งครับ
ไม่ใช่ ลดราคาครับ 55 ＾＾
สมุมติว่า .. รถยนต์ ราคา 100 万円
ผมอยากจะจ่ายเป็นรายเดือน
เดือนละ 10 万円　เป็นเวลา 10 เดือน
10*10　＝　100 万円 (+ดอกเบี้ย)
สามารถทำได้ไหมครับ　？
แล้วมีเงื่อนไขอะไรบ้างครับ ？

คุณกูจิแนะนำ トヨタ　หรอครับ
อืม ... ก็ดีนะครับ
แต่ตอนนี้ผมอยากได้รถยนต์ของ マツダ　มากกว่า ...

คำถามวันนี้หมดแล้ว ... ต่อจากนี้จะเป็นการคุยกับคุณกูจินะครับ

คุณกูจิรู้จัก ห้อง＠japan ใน pantipサイト ไหมครับ ？
//atjapan.pantipmember.com/
このサイトは知恵袋のサイトかな...

ลองเข้าไปตอบคำถามดูสิครับ .... ในนั้นมีคำถามที่เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น .. ทุกวันเลยครับ

ถ้าคุณสนใจเดี๋ยวผมจะช่วยบอกวิธีการโพสข้อความให้
เดาว่าคุณคงไม่รู้วิธีการโพสข้อความ ... ＾＾

じゃ...おやすみ

ขอบคุณค่า.. คุณกูจิ..

พรุ่งนี้ัเหยียบโตเกียว..

จ้าเน่

1. 車庫証明
ปกติเจ้าหน้าที่ร้านรถยนต์ทำให้ 車庫証明 ครับ (ต้องจ่ายเงิน)
คุณฟีมล์ต้องเช่าที่จอดรถครับ

2.shakenshou nouzeishoumeisho (รถมือสอง)
ปกติเจ้าหน้าที่ร้านรถยนต์ทำให้มันครับ (ต้องจ่ายเงิน)
ไม่ยากครับ

3.เงินผ่อน คือ 月賦 เหรอครับ เข้าใจแล้ว
สามารถทำได้ แต่บริษัทเงินผ่อนจะตัดสิน "โอเค" หรือ "ไม่โอเค"
ในอินเทอร์เนต เขียนว่า คนต่างชาติ "ไม่โอเค" บ่อย
คุณฟีมล์ไปร้านรถยนต์ จะถามเจ้าหน้าที่ เรื่องเงินผ่อน ดีกว่าครับ
เจ้าหน้าที่คงจะถามคุณหลายสิ่ง (เช่น อยู่ญี่ปุ่นกี่ปี?)

เลือก トヨタ หรือ マツダ หรือ ฯลฯ ...
ต่างจิตต่างใจครับ 55

เราเห็น "ห้อง＠japan" ครั้งแรกครับ
อ่านเขียนไทยยังไม่คล่องเลย ไปเยี่ยมชมบางทีเนอะ 55

ไม่เข้าใจ "โพสข้อความ" ครับ "post ข้อความ"? ไม่เข้าใจ

ขอบคุณมากครับที่ช่วยตอบ

คิดไว้แล้วว่าคงไม่เข้าใจคำว่า โพสข้อความ
โพสข้อความ คือ การ post comment ครับ
หรือ "แสดงความคิดเห็น" ประมาณนั้นครับ


คุณกูจิลองแวะไป "ตั้งกระทู้" ฝากเนื้อฝากตัว ในห้อง＠japan ดูสิครับ

ผมว่าสมาชิกทุกคนในห้อง＠japan คงจะตื่นเต้นและยินดีเป็นอย่างมากเลย

ผมก็เป็นหนึ่งในสมาชิกห้อง＠japan เหมือนกัน

บางทีภาษาไทยของคุณอาจจะเก่งขี้นด้วย ถ้าแวะไปตอบคำถามบ่อย ...

สมาชิกห้อง＠japan ใจดีครับ
ส่วนใหญ่.. สมาชิกห้อง＠japan ที่อาศัยอยู่แถบ โตเกียว จะมี party กันบ่อยๆ

ถ้าคุณกูจิสนใจอยากทานอาหารไทยอร่อยๆ ก็ลงชื่อไปร่วมปาร์ตี้ได้ ....

สุดท้าย ขอบคุณมากครับ ไว้วันหลังมีคำถามแล้วจะมาถามอีกนะครับ

สวัสดีค่ะ
พอดีกำลังหาข้อมูลไปญี่ปุ่น
อยากได้ข้อมูลเกี่ยว Fukui ค่ะ
ว่าไปช่วงไหนดี แล้วเดินทางไปยังไงคะ
มีสนามบินรึเปล่า พอดีมีเพื่อนอยู่ที่นั่น เลยกะจะไปเซอร์ไพรส์ค่ะ
ถ้าเดินทางจากออสเตรเลียไปจะถูกกว่า กลับเมืองไทยก่อนรึเปล่าคะ

ขอบคุณมากสำหรับอธิบายห้อง＠japan ครับ
อ่านอธิบายแล้ว สนใจห้อง＠japan ขื้นแล้ว
ยังไงตั้งใจจะลองตอบคำถามในไม่ช้าครับ

สวัสดีครับคุณน้ำค้าง
Fukui ใกล้จากสนามบิน Kansai และ Chubu ไกลจากสนามบินนาริตะครับ
ถึงสนามบิน Kansai หรือ Chubu แล้วนั่งรถไฟหรือรถบัส ไป Fukui ดีกว่าครับ
เราไม่รู้ว่าเดินทางจากออสเตรเลียครับ

คุณกูจิคะ~

กลับมาถึงบ้านแล้วน๊า~
คิดถึงๆ (^o^)/

มาถึงเมืองไทยแล้วร้อนขนาดนี้ ก็อยากจะกลับไปญี่ปุ่นอีกรอบ 555
กลับมากินส้มตำ ไก่ย่างด้วยน๊า~ อร่อยๆ
Oishi~~~ ^^

ขอบคุณคุณกูจิมากๆ เลยนะคะ

ขอบคุณ คุณกูจิมากๆนะคะ ^^

วันนี้ก็ร้อนจังเลย~~~
อยากไปโตเกียวจัง
ถึงจะร้อน แต่คงไม่เท่าที่ไทยแน่เลย....

คุณกูจิคะ วันนี้ไปเที่ยวไหนรึเปล่า?
ตอนนี้เรากำลังกลับมาขาวเหมือนเดิมแล้วนะคะ ไม่ค่อยดำแล้ว 555

ที่โตเกียวช่วงกลางๆ เดือนสิงหาไปจนถึงต้นเดือนตุลา ร้อนมากหรือเปล่าคะ?
ถ้าให้เดาคงร้อนระอุแน่เลย ...
กำลังเริ่มคิดวางแผนแล้ว ... (แต่ยังไม่มีตังค์เลย 555)

อยากกินไอติมๆ

สวัสดีค่ะคุณกูจิ
แวะมาทักทายค่ะ
สบายดีมั๊ยค่ะ?
ไปเทศกาลอาหารไทยมารึเปล่าเอ่ย?

สวัสดีคุณกูจิ .. แหม คิดถึงคุณจัง..

เจออะไรมากมายในญี่ปุ่น มีคำถามคาใจเยอะเลย..

ประเดิม...ก่อนนะคะ ..

เห็นที่หน้าต่างตึก หรือบ้านช่องที่มีบ้านอยู่ติดถนน หรือติดทางรถไฟ จะมีสัญลักษณ์สามเหลี่ยมกลับหัวสีแดง .. มันหมายความว่าอะไรคะ . .. สงสั้ย..สงสัย

มีเรื่องเล่าเยอะเลย ไว้จะทยอยเล่า ตอนนี้เรียบเรียงรูปก่อนนะคะ รูปเยอะมาก..

เก็บดอกไม้มาฝาก..

Visa ถาวร ต้องทำยังไงคะ

เราแทบไม่รู้จักเรื่องวีซ่าครับ ขอโทษครับ
ต้องการเอกสารเยอะมากใช่มั้ยครับ
คิดว่าคนไทยอยู่ญี่ปุ่นคงจะรู้จักมากกว่าเราครับ

แห่ะ ไม่ได้ถ่ายรูปไว้เลยค่ะ ถ่ายไม่ทัน มันเร็วมาก แต่เห็นว่ามีรูปสามเหลี่ยมสีแดง ติดไว้กลางกระจก ทุกชั้นของตึก เลยสงสัย

โอ้โห ใช่แล้วค่ะ .. คุณกูจิ .. สุโค่ยมาก.. แหม.. สมกับเป็นผู้รอบรู้จริง ๆ ..

ขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ

มีเรื่องสงสัย.. (อีกแล้ว) ค่ะ ..

กล่องสีขาว นอกบ้าน อันนี้น่ะค่ะ เค้ามีไว้ทำอะไรคะ บางบ้านเป็นสีน้ำเงิน แต่ส่วนมากมีสีขาว .. มีเกือบทุกบ้า แถว ๆ ริมทะเลเลยค่ะ

รูปขึ้นมั้ยเนี่ย ยังสงสัย ถ้าโพสตะกี้มีรูปขึ้นแล้วก็ขออภัยนะคะ

ไม่รู้เน็ตช้า หรือคอมพ์เสื่อม

กล่องอะไรน๊า~
หรือจะเป็นเครื่องกรองน้ำ (55 เดาล้วนๆ)

แวะมาทักทายคุณกูจิค่า
คิดถึง

เห็นแถว ๆ บ้านนอกค่ะ .. ส่วนมากอยู่แถว ๆ ริมทะเล แต่ไม่แน่ใจว่าที่อื่นมีมั้ย มันจะวางไว้นอกบ้านค่ะ เห็นบ่อยมาก แต่ในเมืองใหญ่ไม่เคยเห็น..

ขอบคุณมากเลยค่ะ คุณกูจิ.. ใช่แล้ว ไอ้กล่องนี่แหละ เราเถียงกันตั้งนาน ว่ามันมีไว้ทำอะไร..

คราวนี้รู้แล้ว.. คุณกูจิ สุโก่ย. .จริง ๆ ..

ขอบคุณที่แว่ะไปให้ขอมูลนะคะ ใจดีจังเลย

เอาดอกไม้ และฟูจิซัง มาฝาก แทนคำขอบคุณค่ะ

แวะมาเยี่ยมคุณกูจิ สบายดีไหมค่ะ
เราอัพบล๊อคแล้วน๊ะ เคยไปเกาะช้าง ที่เมืองไทยหรือยัง
คุณกูจิ อยู่จังหวัดตราด
สวยมาก ๆ

PC คุณกูจิ เข้า I.C.U. อยู่รึเปล่า..
หายไวๆ น๊า...

คอนนิจิวะ คุณกูจิ..

อยากชวนมาเที่ยวไทยเหมือนกันค่ะ แต่ตอนนี้ยังไม่เหมาะ.. รอให้ความสงบสุขกลับมาจะรีบชวนนะคะ..

หลังไมค์มาบอกที่อยู่ด้วยนะคะ จะส่งทะเลไทยสวย ๆ ไปให้..

ไปญี่ปุ่นเมื่อตะกี้ ก็ประทับใจคนญี่ปุ่นมากมาย ถามทางกับใครไม่เคยผิดหวังเลยค่ะ แม้จะได้ข้อมูลบ้าง ไม่ได้บ้าง เพราะภาษาไม่อำนวย แต่ที่ได้แน่ ๆ ทุกรอบไม่มีพลาดคือน้ำใจคนญี่ปุ่น.. ขนาดถามทางที่สถานี JR ชินจุกุ ซี่งแต่ละคนรีบร้อนกันสุด ๆ ก็ยังมีคนใจดี พาไปส่งถึงที่หมาย

ต้องขอบคุณจริง ๆ ค่ะ. โดยเฉพาะคนญี่ปุ่นที่เคยมาเมืองไทย น่ารักเหลือหลาย..

คุณกูจิ .. มาดูดอก ฟูจิ กัน.. ห้อยระย้าเลย กลิ่นห้อม..หอม..

สวัสดีค่ะ แวะมาทักทาย
กลัวจะลืมกันซะแล้ว

คุณกูจิ..สวัสดีค่า
เชียงใหม่ร้อนมาก ^^

สวัสดีครับทุกท่าน
สบายดีมั้ยครับ?
คอมพิวเตอร์หายแล้ว

คอมพิวเตอร์หายแล้ว ก็แย่เลย ต้องซื้อใหม่รึเปล่าคะ?
ก็มันหายอ่ะ ... 5555 ล้อเล่นๆ

คอมหายดีแล้ว ยินดีด้วยนะคะ ..ซ่อมซะหลายวันเลย ^^

Reinstall OS(Windows XP) + ซื้อจอภาพใหม่ครับ
ใช้คอมพิวเตอร์มา 5 ปี แทบไม่มีปัญหา แต่คราวนี้แย่มากเลย
Reinstall OS แล้ว สภาพคอมพิวเตอร์ดีขึ้นมาก แต่ยังสภาพจอภาพไม่ดีเลย
ไม่รู้ว่าคอมพิวเตอร์เสียหรือจอภาพเสีย หาในเน็ต เข้าใจว่าจอภาพเสียแล้ว
คราวนี้รู้ใหม่ว่ากด Shift+Alt เปลี่ยนได้ JP(EN) กับ TH

สวัสดีค่ะ คุณกูจิ...

เก็บซากุระมาฝาก ที่อาโอโมริหนาวค่ะ โดยเฉพาะท่าเรือ แต่วันไปฮิโรซากิ อากาศดีมาก เดินได้ทั้งวันไม่เหนื่อย แดดดี ด้วย

ตอนนี้จอภาพดีแล้วหรือยังคะ?
ซื้อใหม่เลยใช่มั้ย

สวัสดีคุณกูจิ สบายดีไหมคะ โตเกียวอากาศเป็นยังงัยบ้างคะ เมืองไทยร้อนมากเลย

จอภาพก่อนเสีย backlight ครับ งงมากเลย
ซื้อใหม่จอภาพของใหม่ ตอนนี้จอภาพดีแล้วครับ

หวัดดีครับคุณกูจิ

มีเรื่องให้ช่วยอีกแล้ว

ผมต้องการให้เว็บไซต์ หยุดการส่งอีเมลล์โฆษณามาให้ผมครับ

คือ... ผมได้ 退会 ไปแล้วครับ ... แต่ทางเว็บไซต์ไม่ยอมหยุดส่งอีเมลล์มา วันหนี่งเกือบ 50 ฉบับ ผมเลยต้องแจ้งเรื่องไปที่ サポートセンタ― ครับ

ผมควรจะเขียนไปว่าอะไรดีครับ

よろしくお願いします...

ขอโทษที่วันนี้รู้ตัวครับ...

จะเขียนไปว่า...
広告のメールにすごく迷惑しています。すぐに送るのを辞めて下さい。
(ผมรบกวนอีเมลล์โฆษณามากครับ หยุดส่งมาทันทีครับ)

เราก็รับเมลล์โฆษณามากหลาย แต่เมินอยู่ครับ

ผมว่าดีกว่า นายฟีมล์จะ
1. เปลี่ยนอีเมลล์ adress
2. ทำ(สร้าง)อีเมลล์ adress ใหม่
3. ไม่ใช้อีเมลล์ adress สำคัญ ในเว็บไซต์อันตราย

โอ้ ... ขอบคุณมากครับ ....

ขอบคุณเรื่องคำแนะนำด้วย

ถ้าเกิดทางเว็บไซต์ ยังไม่หยุดส่งมา เดี้ยวจะมาปรึกษาอีกทีนะครับ