อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา...เกิดขึ้น ตั้งอยู่ ดับไป...(สรรพสิ่งไม่มีอะไรเที่ยงแท้แน่นอน ไม่จีรังยั่งยืน ล้วนเป็นทุกข์ ตั้งอยู่ทนอยู่ไม่ได้ ต้องมีการเปลี่ยนแปลง)
Group Blog
 
 
ตุลาคม 2554
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
 
20 ตุลาคม 2554
 
All Blogs
 
Practical Joke - Wang Lan Yin



E Zuo Ju - Wang Lan Yin
Practical Joke - Ost. It started with a kiss



*我找不到很好的原因
Wo zhao bu dao hen hao de yuan yin
หว่อ โจว ปู ตาว เฮิน ฮาว เตอ เยียน ยิน
ฉันหาเหตุผลดีๆ ไม่ได้

去阻擋這一切的情意
Qu zu dang zhe yi qie de qing yi
ชู จู ตาง เจอ อี เชีย เตอ ชิง อิ
ที่จะขัดขว้างความรักครั้งนี้

這感覺太奇異
Zhe gan jue tai qi yi
เจอ กาน จเว ตาย ชี อี
ความรู้สึกแบบนี้ ชั่งแปลกประหลาด

我抱歉不能說明
Wo bao qian bu neng shuo ming
หว่อ ปาว เชียน ปู เนิง ซัว มิง
ฉันเสียใจที่ไม่สามารถจะอธิบายออกมาได้


**我相信這愛情的定義
Wo xiang xin zhe ai qing de ding yi
หว่อ เซียง ซิน เจอ อ้าย ชิง เตอ ติง อี
ฉันเชื่อในนิยามรักครั้งนี้

奇蹟會發生也不一定
Qi ji hui fa sheng ye bu yi ding
ชี จี ฟา เซิง เยอ ปู อี ติง
ปาฏิหารย์สามารถเกิดขึ้นได้ และไม่แน่นอน

風溫柔得清晰 也許飄來好消息
Feng wen rou de qing xi ye xu piao lai hao xiao xi
เฟง เวิน โรว เตอ ชิง ซี เยอ ซู เปียว ลาย ฮ่าว เซียว ซี
ลมที่อ่อนโยนอาจพัดเอาข่าวดีมาให้


一切新鮮 有點冒險
Yi qie xin xian you dian mao xian
อี เซีย ซิน เซียน โย่ว เตียน มาว เซียน
ในความแปลกใหม่ ก็ต้องมีความเสี่ยงบ้าง

請告訴我怎麼走到終點
Qing gao su wo zen me zou dao zhong dian
ชิง โกว ซู หว่อ เจิน เมอ โจว ตาว จง เตียน
โปรดบอกฉันทีเถอะ ทำยังไงถึงจะไปสู่จุดหมายได้

沒有人瞭解 沒有人像我和陌生人的愛戀
Mei you ren liao jie mei you ren xiang wo he mo sheng ren de ai lian
เมย ราว เยิ่น ลาว เจีย เมย โยว เยิ่น เซียง หว่อ เฮอ เมอ เซิง เยิ่น เตอ อ้าย เลียน
ไม่มีใครเข้าใจ ไม่มีใครเหมือนฉัน เช่นความรักกับคนแปลกหน้า


***我想我會開始想念你
Wo xiang wo hui kai shi xiang nian ni
หว่อ เซียง หว่อ ฮเวย คาย ซือ เซียง เลียน หนี่
ฉันคิดว่าฉันชักจะเริ่มคิดถึงเธอแล้วนะ

可是我剛剛才遇見了你
Ke shi wo gang gang cai yu jian le ni
เคอ ซือ หว่อ กาง กาง คาย อวี เจียน เลอ หนี่
ทั้งๆที่เมื่อกี้ฉันพึ่งเจอกับเธอเอง

我懷疑這奇遇只是個惡作劇 hah
Wo huai yi zhe qi yu zhi shi ge e zuo ju hah
หว่อ ฮวัย อวี เจอ ชี อวี ซือ เกอ เออ จัว จู
ฉันสงสัยว่าการพบกันโดยบังเอิญครั้งนี้เป็นเพียงแค่ การกลั่นแกล้ง

****我想我已慢慢喜歡你
Wo xiang wo yi man man xi huan ni
หว่อ เซียง หว่อ อี มาน มาน ซี ฮวาน หนี่
ฉันคิดว่าฉันชักจะชอบเธอซะแล้ว

因為我擁有愛情的勇氣
Yin wei wo yong you ai qing de yong qi
ยิง เหวย หว่อ ยง โย่ง อ้าย ชิง เตอ ยง ชี
เพราะฉันมีความรักที่กล้าหาญไว้ในครอบครอง

我任性 投入你給的惡作劇
Wo ren xing tou ru ni gei de e zuo ju
หว่อ เยิ่น ชิง โตว ยรู หนี่ เกย เตอ เออ จัว จู
ฉันเต็มใจที่จะกระโจนเข้าสู่การกลั่นแกล้งที่เธอมอบให้

你給的惡作劇
Ni gei de e zuo ju
หนี่ เกย เตอ เออ จัว จู
การกลั่นแกล้งที่เธอมอบให้


* , **
*我找不到很好的原因
Wo zhao bu dao hen hao de yuan yin
หว่อ โจว ปู ตาว เฮิน ฮาว เตอ เยียน ยิน
ฉันหาเหตุผลดีๆ ไม่ได้

去阻擋這一切的情意
Qu zu dang zhe yi qie de qing yi
ชู จู ตาง เจอ อี เชีย เตอ ชิง อิ
ที่จะขัดขว้างความรักครั้งนี้

這感覺太奇異
Zhe gan jue tai qi yi
เจอ กาน จเว ตาย ชี อี
ความรู้สึกแบบนี้ ชั่งแปลกประหลาด

我抱歉不能說明
Wo bao qian bu neng shuo ming
หว่อ ปาว เชียน ปู เนิง ซัว มิง
ฉันเสียใจที่ไม่สามารถจะอธิบายออกมาได้

**我相信這愛情的定義
Wo xiang xin zhe ai qing de ding yi
หว่อ เซียง ซิน เจอ อ้าย ชิง เตอ ติง อี
ฉันเชื่อในนิยามรักครั้งนี้

奇蹟會發生也不一定
Qi ji hui fa sheng ye bu yi ding
ชี จี ฟา เซิง เยอ ปู อี ติง
ปาฏิหารย์สามารถเกิดขึ้นได้ และไม่แน่นอน

風溫柔得清晰 也許飄來好消息
Feng wen rou de qing xi ye xu piao lai hao xiao xi
เฟง เวิน โรว เตอ ชิง ซี เยอ ซู เปียว ลาย ฮ่าว เซียว ซี
ลมที่อ่อนโยนอาจพัดเอาข่าวดีมาให้


我才發現 你很耀眼
Wo cai fa xian ni hen yao yan
หว่อ คาย ฟา เซียน หนี่ เฮิน โย่ว ยาน
ฉันเพิ่งค้นพบดวงตาที่แวววาวของเธอ

請讓我再瞧瞧你的雙眼
Qing rang wo zai qiao qiao ni de shuang yan
ชิง ราง หว่อ จ้าย เชียว เชียว หนี่ เตอ ซวัง ยาน
โปรดให้ฉันได้มองดวงตาคู่นั้นของเธออีกครั้ง

沒有人瞭解 沒有人像我和陌生人的愛戀
Mei you ren liao jie mei you ren xiang wo he mo sheng ren de ai lian
เมย ราว เยิ่น ลาว เจีย เมย โยว เยิ่น เซียง หว่อ เฮอ เซิง เยิ่น เตอ อ้าย เลียน
ไม่มีใครเข้าใจ ไม่มีใครเหมือนฉันเช่นความรักกับคนแปลกหน้า


***我想我會開始想念你
Wo xiang wo hui kai shi xiang nian ni
หว่อ เซียง หว่อ ฮเวย คาย ซือ เซียง เลียน หนี่
ฉันคิดว่าฉันชักจะเริ่มคิดถึงเธอแล้วนะ

可是我剛剛才遇見了你
Ke shi wo gang gang cai yu jian le ni
เคอ ซือ หว่อ กาง กาง คาย อวี เจียน เลอ หนี่
ทั้งๆที่เมื่อกี้ฉันพึ่งเจอกับเธอเอง

我懷疑這奇遇只是個惡作劇 hah
Wo huai yi zhe qi yu zhi shi ge e zuo ju hah
หว่อ ฮวัย อวี เจอ ชี อวี ซือ เกอ เออ จัว จู
ฉันสงสัยว่าการพบกันโดยบังเอิญครั้งนี้เป็นเพียงแค่ การกลั่นแกล้ง

****我想我已慢慢喜歡你
Wo xiang wo yi man man xi huan ni
หว่อ เซียง หว่อ อี มาน มาน ซี ฮวาน หนี่
ฉันคิดว่าฉันชักจะชอบเธอซะแล้ว

因為我擁有愛情的勇氣
Yin wei wo yong you ai qing de yong qi
ยิง เหวย หว่อ ยง โย่ง อ้าย ชิง เตอ ยง ชี
เพราะฉันมีความรักที่กล้าหาญไว้ในครอบครอง

我任性 投入你給的惡作劇
Wo ren xing tou ru ni gei de e zuo ju
หว่อ เยิ่น ชิง โตว ยรู หนี่ เกย เตอ เออ จัว จู
ฉันเต็มใจที่จะกระโจนเข้าสู่การกลั่นแกล้งที่เธอมอบให้

你給的惡作劇
Ni gei de e zuo ju
หนี่ เกย เตอ เออ จัว จู
การกลั่นแกล้งที่เธอมอบให้

ขอบคุณ //my.dek-d.com/immanuelzom/blog/?blog_id=10021556



Create Date : 20 ตุลาคม 2554
Last Update : 20 ตุลาคม 2554 11:44:25 น. 0 comments
Counter : 829 Pageviews.

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Location :
กรุงเทพฯ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 11 คน [?]




Friends' blogs
[Add 's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.