Hurricane is coming to town
หน้าร้อนในญี่ปุ่น ก็ไม่ได้ร้อนเสมอไป บางทีก็ชุ่มฉ่ำและเปียกปอนด้วยสายฝนจากพายุได้เป็นระยะๆ
วันนี้ดูข่าวเห็นพายุลูกที่สิบ เคลื่อนตัวขึ้นบกผ่านเกาะคิวชิว และมีแนวโน้มจะผ่านข้ามไปทางเกาหลีใต้ โชคดีที่ไม่ได้แวะเวียนผ่านมาแถวๆนาโกย่า แต่ก็มีอิทธิพลบางส่วนให้เห็นเมฆมืดครึ้มบ้าง
พายุที่ญี่ปุ่นนี้ ปีๆนึงจะเข้ามาแวะชมประเทศญี่ปุ่นกันหลายลูกมาก บางทีก็โฉบๆเอาแถวเกาะโอกินาว่า หรือบางทีก็ทะลึ่งวิ่งผ่ากลางตั้งแต่เกาะคิวชิว ขึ้นเหนือผ่านเกาะฮอนชู และไปเบาตัวลงแถวๆฮอกไกโดก็มีให้เห็นบ่อยๆ เนื่องจากจำนวนพายุที่เข้ามานั้นมีมาก ที่ญี่ปุ่นเลยไม่มีการตั้งชื่อพายุ เหมือนบ้านเราหรือที่อื่นๆ จะใช้เรียกว่าเป็น พายุไต้ฝุ่นลูกที่หนึ่ง ลูกที่สอง ไปเรื่อยๆ เท่าที่จำความได้ก็เคยเห็นมีไต้ฝุ่นลูกที่ยี่สิบกว่าๆก็มี (แต่น่าจะไม่ถึงลูกที่สามสิบ)
หลายครั้งหลายคราวที่ลูกไต้ฝุ่นก็แรงพอ ที่จะทำให้การจราจรต้องหยุดชะงัก บางครั้งก็ไม่ได้ไปโรงเรียนก็มี (เย้!) ทำให้ต้องเลื่อนสอบวิชาสุดท้ายก็มี (เซ็ง....X-( พายุเหล่านี้มีมาเยือนญี่ปุ่นเรื่อยๆ จนบางครั้งอาจมีเข้ามาในช่วงเดือนพฤศจิกายน ธันวาคมเลยก็เป็นได้
พายุลูกที่สิบนี้คงไม่แวะเวียนผ่านมานาโกย่า อากาศจะได้แจ่มใสในเสาร์อาทิตย์นี้ ถ้าไต้ฝุ่นก็มาในวันทำงานหล่ะกัน เผื่อจะได้หยุด อิอิ....
ป.ล. พายุไต้ฝุ่นที่ญี่ปุ่นเรียกว่า "ไต้ฟู" ซึ่งมีรากศัพท์มาจากภาษาจีน ไม่ได้เรียกว่าเฮอริเคนตามหัวข้อบล๊อกวันนี้น่ะครับ (เผอิญผู้เขียนเห็นว่า เฮอริเคนมีสามพยางค์ จะได้สอดคล้องกับเพลง Santa claus is coming to town...)
Create Date : 18 สิงหาคม 2549 |
|
5 comments |
Last Update : 18 สิงหาคม 2549 22:02:06 น. |
Counter : 1030 Pageviews. |
|
|
|