We'll keep The Blue Flag flying high.
 
มีนาคม 2549
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
18 มีนาคม 2549

she can't sleep without this....

She can't sleep without this...

บ่ายแก่ๆ วันที่ 28 ก.พ. หลังจากได้สอบ TOFEL แล้ว (อ่านไม่ผิดหรอกฮะ.. เขียนว่าได้สอบ เพราะคงได้สอบจริงๆ อิ่..อิ่..อ้ายเรื่องสอบได้ในการสอบครั้งแรก และอ่านหนังสือเพียงคืนเดียวนั้น ต่อให้บนฉายหนัง ก็คงไม่มีปาฏิหาริย์..อิ่..อิ่..) แหม..วงเล็บยาวเชียว พอสอบเสร็จก็นั่ง BTS มาหาเรื่องเสียเงินต่อที่เซ็นทรัล สีลม คอมเพล็กซ์ เพราะเล็งๆ ผ้าขนหนู Sanrio ไว้หลายผืน ระหว่างเลือกอยู่ ก็เห็นคุณแม่ฝรั่งยังสาว (แถมน่ารัก หุ่นดีอีกต่างหาก) เข็นรถเข็นมาถามอะไรบางอย่างจากพนักงานขายของ ได้ยินแว่วๆ ว่ากำลังตามของสักอย่าง แต่พนักงานชายคนที่ 1 ยังมึนๆ อยู่ จึงตามพนักงานชายคนที่ 2 มาช่วยมึน ก่อนจะบอกว่า moment... moment .. translator..

เมื่อได้ยินดังนั้น จึงเดินแจ๋มเข้าไปหา อยากรู้ว่าอ้ายที่สอบ Listening ไปได้คะแนนพอดูเนี่ย ฟังของจริงยังสัมฤทธิ์อยู่ไม๊

ต่อไปนี้เป็นสรุปความโดยแปลจากอังกฤษเป็นไทยแล้ว..
(อ่า..ถ้าเขียนเป็นอังกฤษพัวะๆๆๆ ทุกคำ ก็คงได้ TOEFL ทะลุ 250 ไปแล้วอ่ะดิ่..อิ่..อิ่..)

เอ่อ..ขอโทษนะคะ มีอะไรให้ช่วยไม๊คะ ถามไปถามมา ก็ได้ความว่าแม่หนูตัวเล็กตาโตสีเทา หัวเหม่งผมกะน๊อย ทำของหล่นหายไป เป็นของสำคัญมากๆ ... คุณแม่ยังสาวบอกด้วยสีหน้าเศร้าๆ ว่า She can't sleep without this..

โอ..ประโยคนี้ ทำให้เรารู้สึกว่า เฮ้ย..คงต้องช่วยให้จบแล้วล่ะ เพราะไม่งั้นแม่หนูหัวเหม่งนี่ นอนไม่หลับแน่ๆ มันสำคัญอย่างนี้เอง คุณแม่ถึงได้พยายามหาเหลือเกิน อ้ายตอนแรกเราก็ไม่เข้าใจว่าทำไมต้องหา ก็ซื้อใหม่ซะดิ่

ในเมื่อมันเป็นแบบนี้ เราจึงหันไปบอกพนักงาน เขาก็แนะนำให้ไปติดต่อ Customer Service

โอเค.. เดี๋ยวไอพาไปติดต่อ Customer Service เพราะแผนก Lost & Found อยู่ที่นั่น เอ..ไหนยูลองบอกหน่อยสิว่าของที่หายอ่ะ หน้าตาเป็นไง

อือม์...จะว่าเป็นตุ๊กตาก็ไม่เชิง มันมีเสาเล็กๆ 2 อัน (คุณแม่ทำท่าประกอบ โดยเอานิ้วชี้ ไปต่อที่หัวตัวเอง..อิ่..อิ่..) เออ..แล้วมันใช่ตุ๊กตาไม๊อ่ะ เอ..มายแน่จาย มันใหญ่เท่าฝ่ามือ กอดก็ได้ ดูดก็ได้... ฮ้า.. แล้วไอจะรู้ไม๊เนี่ยว่าลูกยูทำอะไรหายง่า...

เอ๊ะ..มีเสา 2 อันเนี่ย ใช่เทเลแท๊บบี้ส์อ๊ะป่าว..
โน..โน..ม่ายช่าย.. เดี๋ยวไอพาไปดูตัวอย่างตรงมุมของเล่นเด็กดีกว่า.. ว่าแล้ว she ก็ทิ้งรถเข็นลูกแล้วเดินนำหน้าไปแล้วก็ทำหน้าผิดหวัง เพราะไม่มีของเล่นชิ้นไหนเหมือนเลย

เราถามว่าของที่ว่าน่ะสีอะไรมั่งอ่ะ คุณแม่ทำท่านึกก่อนจะตอบว่าก็มีทั้งสีเขียว สีส้ม สีเหลือง หลายสีมากๆ เลย
เอ..แล้วยูจำได้ไม๊ว่าน่าจะหล่นอยู่แถวๆ ไหน แผนกเสื้อผ้าอะไรแบบนี้อ่ะ

เอ่อ..ไอไม่แน่ใจ ว่าชั้น G หรือชั้น 2 ...

โอเค..เราลงลิฟต์กันดีก่า

พอไปถึงแผนก Lost & Found เราก็บอกรายละเอียดให้พนักงานทราบ คุณแม่ก็ขอกระดาษมาวาดรูปให้ดู โอ... มันตัวอะไรกันเนี่ย..อิ่..อิ่...

ตึ่ง..ตึง..ตึง..ตึ๊ง.. ท่านผู้มีอุปการะคุณท่านใด พบเห็นของเล่นเด็ก โปรดนำส่งที่แผนกลูกค้าสัมพันธ์ด้วยค่ะ ของคุณค่ะ

โอ๊ะ..เขาประกาศตามหาของให้ลูกยูแล้วนะ เดี๋ยวยูทิ้งชื่อกับเบอร์ไว้ละกัน ถ้ามีคนเจอของ พนักงานจะได้ติดต่อกลับ

สักพักก็มีโทรศัพท์มา สีหน้าของพนักงานที่รับสายดูตื่นเต้นมาก บอกว่ามีพนักงานพบของเล่นสีสันน่าจะใช่

เราก็หันไปบอกว่ามีพนักงานพบนะ แต่ยังไม่แน่ใจว่าใช่หรือเปล่า (ที่บอกแบบนั้น เพราะกลัวว่าจะไม่ใช่ แล้วไม่อยากให้เขาผิดหวังแรงๆ อ่ะ บอกตามตรงว่าเราเองให้เปอร์เซ็นต์ที่จะหาของเจอเนี่ย ไม่ถึง 50 เปอร์เซ็นต์เลย)

แล้วพนักงานหญิงของ Beneton ก็มาถึงเคาน์เตอร์พร้อมวัตถุมอมแมมสีเขียว เหลือง ส้ม ตุ่นๆ อิ่..อิ่.. พอคุณแม่หันไปเห็นเท่านั้นแหล่ะ ร้องดีใจใหญ่เลย..แล้วบอกว่าใช่อันนี้แหล่ะ โอ..ไอดีใจที่สุด ว่าแล้วคุณแม่ก็ถลาไปหาแม่หนูหัวเหม่ง ยื่นตุ๊กตานี่ให้ แม่หนูกรี๊ดกร๊าด (ไม่รู้เรื่องรู้ราวเหมือนเดิมเลย) หยิบตุ๊กตาไปดูดๆๆๆ อิ่..อิ่... อ้อ..กอดได้..ดูดได้..อย่างนี้นี่เอง

คุณแม่หันมากราดขอบคุณเราและพนักงานเป็นการใหญ่ แล้วก้มลงไปบอกแม่หนูหัวเหม่งว่า..เนี่ย..ยูต้องแต๊งกิ้วพี่เค้ามากๆ นะ ถ้าไม่ได้พี่เค้าอ่ะ ยูไม่ได้เจ้าตัวนี้คืนแน่ๆ (อิ่..ฮิ่...ขอมั่วนิ่มเป็นพี่)

เราก็ยิ้มแต้ บอกว่าไม่เป็นไรจ้า ยินดีช่วยเหลือ ว่าแล้วก็ต้องหันไปขอบคุณพนักงานของเซ็นทรัลทุกๆ คนเลยที่ช่วยกันตามหา แบบว่าตอนเล่าเรื่องเนี่ย เหล่าพนักงานก็มารุมมาตุ้มเล่นกับแม่หนูหัวเหม่ง ที่อารมณ์ดีมากๆ หัวเราะเอิ๊กอ๊ากตลอดเวลา ทุกคนตรงนั้นเอาใจช่วยให้เจอของเล่นชิ้นนี้

สุดท้ายก็เลยขอถ่ายรูปเป็นที่ระลึกสักหน่อย..

แหม..วันนั้นสุขใจจริงๆ อิ่..อิ่... ถ้าสอบ TOEFL ครั้งแรกไม่ผ่านจริงๆ เนี่ย แต่พูดจ๋อยๆๆๆๆ ฟังรู้เรื่องแบบวันนี้ ก็คงไม่อดตายแล้วชั้น..อิ่..อิ่..








Create Date : 18 มีนาคม 2549
Last Update : 18 มีนาคม 2549 23:46:36 น. 12 comments
Counter : 734 Pageviews.  

 


โดย: Arto IP: 222.10.143.171 วันที่: 18 มีนาคม 2549 เวลา:23:58:41 น.  

 
ตามมาดูว่าคุณ Hermy เป็นใคร ได้อ่านเรื่องของคุณแล้วต้องขอชมเชยในความมีน้ำใจของคุณนะคะ
ว่าแต่ว่าเคยอยู่ที่ฟลอริด้าเหรอค่ะ


โดย: คนไทยในฟลอริด้า IP: 65.7.208.58 วันที่: 19 มีนาคม 2549 เวลา:16:53:02 น.  

 
ขอบคุณที่แวะมาค่ะคุณคนไทยในฟลอริด้า จริงๆ ก็อยู่เมืองไทยอ่ะค่ะ แต่มีคนรู้จักเคยเรียนที่ฟลอริด้า และทำงานเป็นเชฟที่ร้านมูซาชิอ่ะค่ะ เลยรู้ว่าเจ้าของร้านญี่ปุ่นช้ำใจยังไง ที่ลูกจ้างเอาสูตรไปเปิดร้านแข่ง (แต่ไม่ใช่คนที่เรารู้จักเน้อ..อิ่..อิ่..)

ตอนนี้ ไม่แน่ใจว่าร้านมูซาชิ ยังอยู่หรือเปล่า น่าจะปิดไปแล้ว เพราะก่อนเพื่อนจะกลับมาก็เห็นว่าจะขายร้านอ่ะค่ะ



โดย: Hermy (Hermy ) วันที่: 19 มีนาคม 2549 เวลา:23:57:51 น.  

 
ตามมาอ่านจาก pantip ครับ :)
พอดีเห็นว่าเป็นลูกแม่โดมเหมือนกัน เลยแวะมาทักทายครับ ผมรหัส 42 ไม่รู้ว่าเป็นพี่เป็นเพื่อนหรือเป็นน้องของคุณ Hermy


โดย: Squadron IP: 58.9.4.86 วันที่: 13 เมษายน 2549 เวลา:2:50:14 น.  

 
เรื่องน่ารักจริง ๆ ....


โดย: POL_US วันที่: 14 เมษายน 2549 เวลา:23:56:26 น.  

 
ขอบคุณค่ะ ทั้งคุณ Squadron และคุณ POL_US
ที่แวะมาทักทายค่ะ

ตอบคำถามเรื่องรหัสฯ เป็นรุ่นพี่ค่ะ เข้าก่อนปี 42 ค่ะ






โดย: Hermy (Hermy ) วันที่: 15 เมษายน 2549 เวลา:1:36:59 น.  

 
ประทับใจเรื่องนี้จัง


โดย: honeynut วันที่: 17 เมษายน 2549 เวลา:10:13:57 น.  

 
เอ่อ แบบว่า เอ่อ คือว่าคือ


โดย: Peter IP: 203.195.108.113 วันที่: 17 เมษายน 2549 เวลา:16:20:31 น.  

 
โอ.. ขอบคุณค่ะคุณ honeynut
แบบว่าคิดว่า blog เราค่อนข้างจะเงียบๆ อ่ะค่ะ ไม่ค่อยได้มา update ตั้งใจว่าจะแป่ะรูปที่ไปเที่ยวโอซ้า นารา เกียวโต ก็ยังไม่ได้ทำซะที..อิ่..อิ..

คุณ Peter คุณคือคนที่เราก็รู้ว่าใครหรือเปล่าอ่ะ





โดย: Hermy (Hermy ) วันที่: 19 เมษายน 2549 เวลา:16:06:56 น.  

 
เข้ามาเยี่ยมค่ะ


โดย: grosse_erwartungen (grosse_erwartungen ) วันที่: 19 เมษายน 2549 เวลา:17:22:41 น.  

 
เข้ามาเยี่ยมจากห้อง BP ค่ะ

ทำไงจะฟุด ฟิต ฟอ ไฟ กับเขาได้บ้างน๊า
จบถึงป. ตรี แต่ภาษาไม่กระดิก
คุณHermyแนะนำด้วยนะคะสำหรับเด็กหัดเรียนใหม่


โดย: อาย IP: 203.209.106.163 วันที่: 19 เมษายน 2549 เวลา:23:38:39 น.  

 
ขอบคุณที่แวะมาค่ะคุณอาย ^_^

โอย.. เรื่องภาษาอังกฤษนี่ ต้องใจรักและกระแด่ะด้วยนิดหน่อยอ่ะค่ะ..อิ่..อิ่.. อ้ายที่ว่ากระแด่ะเนี่ย ก็คือพยายามออกเสียงเลียนแบบเจ้าของภาษาหน่อย หรืออย่างน้อยๆ ก็ stress เสียงให้ถูกค่ะ

ก็ไม่ได้เก่งอะไรอ่ะค่ะ แค่สื่อสารได้ ฟังเพลงพอรู้เรื่อง อ่านหนังสือได้ (เฉพาะเรื่องสั้น นิยายเท่านั้น) ไม่รู้จะแนะนำยังไงดี อ้ายตัวเรานี่ชอบฟังเพลงสากลมาตั้งแต่เด็กๆ อยากร้องได้ ก็เลยชอบวิชาภาษาอังกฤษอ่ะค่ะ ส่วนใหญ่เด็กไทยเนี่ย grammar จะได้อยู่แล้วนะ แต่มีปัญหาเรื่องพูดกับฟัง มันก็ต้องฝึกและใช้บ่อยๆ ค่ะ เราโชคดี (หรือโชคร้ายไม่รู้) ที่เคยโดนสั่งให้ต้องรับงานติดต่อกับชาวต่างประเทศอยู่ 6 เดือน ก็ต้องพูดเกือบทุกวันค่ะ ไม่ได้ก็ต้องได้ค่ะ ไม่งั้นเดี๋ยวเขาไล่ออก..อิ่..อิ่...

ถ้าคุณอาย จะไปเรียนภาษาอังกฤษเพื่อรื้อฟื้นใหม่เนี่ย ก็อย่าเขินนะคะ พูดๆๆๆ ไปเลย ถ้าไม่ถูก อาจารย์ก็แก้ให้เองแหล่ะค่ะ เสียเงินแล้วต้องเรียนให้คุ้มไปเลย




โดย: Hermy (Hermy ) วันที่: 20 เมษายน 2549 เวลา:7:41:38 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิกช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 

Hermy
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 2 คน [?]




ไปทุกที่..ที่มีนักฟุตบอลที่เราชอบ : P

เรียงลำดับตามนี้

1. Micha - Michael Ballack เจอตัวจริงแล้ว แต่ยังไม่ได้เข้าใกล้ระยะเผาขน และยังขาดลายเซ็นต์ ได้เจอตัวจริงแล้ว 2 ครั้ง ตอนมา Pre-Season 2008/2009 ที่มาเก๊า และบินไปดูแมตช์ Chelsea 7-0 Stoke ที่ Stamford Bridge เมื่อปลายเดือนเมษายน 2553 และตั้งใจจะบินไปดูที่ Bay Arena ณ Leverkusen ประเทศเยอรมัน เร็วๆ นี้ : )


2. Pippo - Filippo Inzaghi ยังไม่เจอ..อยากเจอมากๆ ก่อนพี่กุ้งเกษียณจาก Milan และกลับไปช่วย Simone น้องชาย เลี้ยงหลานชายสุดที่รัก !!! ข่าวดีของเราคือพี่กุ้งต่อสัญญากับ Milan ไปอีก 1 ปี !!!


3. น้องตุ๊กติ๊ก - David Luiz คนนี้มาแรงมากๆๆ เป็นอีกเหตุผลดีๆ ที่ทำให้เราอยากกลับไปเยือน London อีกรอบ : P


4. น้องตาปรือ - Mesut Oezil จะพยายามไปดูน้องเล่นให้ Madrid ที่สเปนให้ได้นะจ๊ะ (สืบเนื่องจากเลิกกับยัยป้า Anna-Maria แล้วดันไปควงนางแบบบราซิลคราวป้า เป็นแม่ม่ายลูกติด สามีเก่าคือนักฟุตบอลอิตาเลียน มาอิ่หร่อบเดิมก็เลยลดระดับลงหน่อยนึง 555)


5. กั๊ตจัง - Gennaro Gattuso อยากเจอมากๆ แต่ไม่อยากให้ย้ายออกจาก Milan จะพยายามไป Milan ให้ได้ ไปหนึ่งได้ถึงสอง !!! สุดคุ้ม !!!


6. Berbie - Dimitar Berbatov ยังไม่เคยเจอ แต่ถ้ามาทัวร์ Aisa อีกจะไปเจอ ไม่ค่อยมี willing ที่จะบินไปหาถึง Manchester เท่าไร ถ้าย้ายไป Milan เนี่ย... สงสัยเราคงต้องไป Milan ก่อนไปอังกฤษรอบสองแล้วล่ะ..ฮ่ะ..ฮ่า..ฮ่า..


7. Albert Riera เจอแล้วในระยะเกือบเผาขน..ถ่ายรูปตอนถอดเสื้อมาแล้ว สมหวังทุกประการ..กร๊ากกก...





หมายเหต : ลำดับจะเปลี่ยนแปลงอยู่เรื่อยๆ ขึ้นอยู่กับดัชนีการลงเล่นและข่าวกิ๊กกั๊กของนักเตะคนนั้นๆ ยกเว้น Ballack ที่อยู่อันดับ 1 ตลอดกาล !!!!


[Add Hermy's blog to your web]