ตุลาคม 2558

 
 
 
 
1
2
3
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
4 ตุลาคม 2558
Thank You For Loving Me - Bon Jovi


Thank You For Loving Me
Lyrics:  Bon Jovi


It's hard for me to say the things

I want to say sometimes

There's no one here but you and me

And that broken old street light


Lock the doors

We'll leave the world outside

All I've got to give to you

Are these five words tonight


[Chorus:]

Thank you for loving me

For being my eyes

When I couldn't see

For parting my lips

When I couldn't breathe

Thank you for loving me

Thank you for loving me


I never knew I had a dream

Until that dream was you

When I look into your eyes

The sky's a different blue


Cross my heart

I wear no disguise

If I tried, you'd make believe

That you believed my lies


[Chorus:]

Thank you for loving me

For being my eyes

When I couldn't see

For parting my lips

When I couldn't breathe

Thank you for loving me


You pick me up when I fall down

You ring the bell before they count me out

If I was drowning you would part the sea

And risk your own life to rescue me



[Solo]


Lock the doors

We'll leave the world outside

All I've got to give to you

Are these five words tonight


[Chorus:]

Thank you for loving me

For being my eyes

When I couldn't see

You parted my lips

When I couldn't breathe

Thank you for loving me




When I couldn't fly

Oh, you gave me wings

You parted my lips

When I couldn't breathe

Thank you for loving me



มันยากสำหรับฉัน ที่จะพูดบางคำออกไป

ที่ฉันอยากจะพูดออกไปในบางครั้ง

ที่นี่ไม่มีใคร นอกจากเธอกับฉัน

และดวงไฟเก่าๆบนถนนที่แตกเท่านั้นเอง



ล้อคประตู

เราจะทิ้งโลกไว้ข้างนอกนั่น

ทั้งหมดที่ฉันจะให้เธอ

คือคำพูดห้าคำนี้



ขอบ-คุณ-ที่-รัก-ฉัน

ที่เป็นดวงตาให้กับฉัน

ยามที่ฉันมองไม่เห็น


เป็นลมหายใจให้กับฉัน

ยามที่ฉันไม่สามารถหายใจ

Thank you for loving me

ขอบคุณที่รักฉัน



ฉันไม่เคยรู้ความฝันตัวเองมาก่อน

จนกระทั่งฉันฝันถึงเธอ

เมื่อฉันมองในตาของเธอ

ท้องฟ้าก็พลันเปลี่ยนสีไป


ข้ามผ่านหัวใจของฉัน

ฉันจะไม่ปิดบังอีกต่อไป

ถ้าฉันพยายามทำให้เธอเชื่อ

ที่เธอยอมเชื่อคำโกหกของฉัน


[Chorus:]

Thank you for loving me

For being my eyes

When I couldn't see

For parting my lips

When I couldn't breathe

Thank you for loving me


เธอฉุดฉันขึ้นมา เมื่อฉันล้มลง

เธอช่วยเตือนฉัน ก่อนที่พวกเขาจะไล่ฉันไป

ถ้าฉันจมน้ำ  เธอจะแหวกว่ายทะเลมา

และเสี่ยงชีวิตของเธอ เพื่อช่วยชีวิตฉัน


[Solo]


Lock the doors

We'll leave the world outside

All I've got to give to you

Are these five words tonight


[Chorus:]

Thank you for loving me

For being my eyes

When I couldn't see

You parted my lips

When I couldn't breathe

Thank you for loving me


ยามใดที่ฉันไม่อาจโบยบินไป

โอ้, เธอคือคนที่มอบปีกให้

คุณมอบริมฝีปากให้ฉัน

เพื่อทำให้ฉันหายใจได้อีกครั้ง

ขอบคุณจริงๆที่รักฉัน







Create Date : 04 ตุลาคม 2558
Last Update : 4 ตุลาคม 2558 15:01:14 น.
Counter : 495 Pageviews.

0 comments
ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
 *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 

Tommy & Gina
Location :
กรุงเทพฯ  Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]
ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
 ฝากข้อความหลังไมค์
 Rss Feed
 Smember
 ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]