บล็อก "บ้านหมอ" ขอนำเสนอเรื่องสุขภาพ + ภาษาอังกฤษ + ข่าวต่างประเทศสบายๆ สไตล์เราครับ...

<<
มิถุนายน 2554
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
 
6 มิถุนายน 2554
 

คุณหมอตายแน่ (Dr. Death) -ตายแล้ว [EN]

สำนักข่าวรอยเตอร์ตีพิมพ์เรื่อง "Dr. Death", Jack Kevorkian, dies at 83 = "คุณหมอตายแน่ (Dr. Death = คุณหมอ / ดอกเตอร์ความตาย), ตายตอน 83 (ปี)", ผู้เขียนขอนำมาเล่าสู่กันฟังครับ

.

ทนายความและเพื่อนแถลงข่าวว่า อ.นพ.เควอร์เคียน (ขออนุญาตเรียกว่า "อ.เคฟ") เสียชีวิตที่โรงพยาบาลโบมองต์, รอยัล โอค, มิชิแกน สหรัฐฯ หลังเข้าโรงพยาบาลด้วยโรคไตและโรคหัวใจ


  • [ attorney ] > [ แอ็ท - เท้อ' - หนี่ ] > //www.thefreedictionary.com/attorney > noun = ทนายความ นิติกร นักกฎหมาย

  • คำนามภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ย้ำเสียง (accent) ที่พยางค์แรก คำนี้มาจากภาษาฝรั่งเศส จึงย้ำเสียงที่พยางค์ที่สอง


คุณนีล นิโคล เพื่อนซึ่งสนับสนุนแนวคิด และช่วยคุณหมอสนับสนุนการฆ่าตัวตายของคนไข้ 130 ราย กล่าวว่า อ.เคฟ เป็นมะเร็งตับ และตายจากลิ่มเลือดอุดตันหลอดเลือดปอด

.

ต้นฉบับเรื่องนี้ใช้ศัพท์ว่า 'assisted suicides' = การฆ่าตัวตายด้วยความช่วยเหลือ (ของคนอื่น), ทว่า... ตามหลักกรรมในพระพุทธศาสนา น่าจะสงเคราะห์เป็นการสนับสนุนการฆ่าให้สำเร็จ (ปาณาติบาต)


ผู้เขียนสังเกตว่า ประเทศที่ร่ำรวย โดยเฉพาะฝรั่ง/ชาวตะวันตก และญี่ปุ่น จะมีสถิติการฆ่าตัวตาย (suicide) สูง, ตรงกันข้ามกับประเทศที่ยังไม่รวย หรือกำลังพัฒนา จะมีสถิติการฆ่าคนอื่น (homicide) สูง


กลไกที่อาจเป็นไปได้ คือ สังคมยุคใหม่มีการแข่งขันกันสูง ตัวใครตัวมัน มีการโฆษณาให้มีความอยากมากขึ้นเรื่อยๆ และเมื่อไม่ได้ดังใจจะเสี่ยงผิดหวังรุนแรง หรือซึมเศร้า ซึ่งเพิ่มเสี่ยงฆ่าตัวตายอีกต่อหนึ่ง


อ.เคฟ เป็นพยาธิแพทย์ (ตรวจชิ้นเนื้อ เซลล์ ชันสูตรศพ) เป็นคุณหมอหัวรุนแรง หมกมุ่นอยู่กับความตาย (death) และการตาย (dying = ช่วงที่กำลังจะตาย ใกล้ตายในสายตาฝรั่ง / ชาวตะวันตก) ก่อน

.

ต่อมาท่านจุดประเด็นเรื่องการช่วยคนไข้ฆ่าตัวตาย โดยขับรถโฟล์คสวาเกนคันเก่า ขึ้นสนิม ทำให้คนอเมริกันแตกเป็น 2 ฝ่าย คือ สนับสนุนกับคัดค้าน (การฆ่า)

.

ฝ่ายสนับสนุนชมว่า ท่านเป็นฮีโร่ ช่วยให้คนไข้ตายอย่างมีศักดิ์ศรี (to die with dignity), ส่วนฝ่ายค้านติเตียนว่า ท่านเป็นนักฆ่าเลือดเย็น (cold-blooded killer) โดยไปทำให้คนที่มีความเจ็บปวดเรื้อรัง และมีอาการซึมเศร้าฆ่าตัวตาย

.

ทุกวันนี้การรักษาสมัยใหม่ทำให้อาการปวดบรรเทาเบาบางได้ประมาณ 80-90%

.

อีก 10-20% ต้องใช้ยา "ทำใจ" ช่วย, ปรับเปลี่ยนพฤติกรรม หรือใช้แพทย์ทางเลือก เช่น ฝังเข็ม นอนให้พอเป็นประจำ ออกแรง-ออกกำลังให้เหงื่อตกบ้าง เลี้ยงสัตว์ หางานอดิเรกทำ ฯลฯ เพื่อป้องกันไม่ให้ไปหมกมุ่นกับอาการปวดมากจนเกินไป

.

คนไข้ที่หวังจะให้อาการปวดหมดไป 100% จะเสี่ยงเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดจนหยุดหายใจ ดังกรณีท่านไมเคิล แจคสัน

.

เรื่องที่น่าสนใจ คือ ลูกค้า (clients) ของหมอเคฟเกือบทั้งหมดเป็นผู้หญิงวัยกลางคน

.

หมอเคฟรณรงค์เรื่องช่วยฆ่าตัวตายในปี 1990 / 2533 โดยใช้เครื่องมือที่ออกแบบพิเศษ ทำให้คนไข้กดปุ่มฉีดยาที่ทำให้ตายได้เอง ทำให้ฝ่ายกฎหมายดำเนินคดีไม่ได้ในช่วงแรก

.

หมอเดฟได้แนะนำให้คนไข้ใช้วิธีอีกหลายอย่าง โดยอาจนำศพไปไว้ที่โรงพยาบาลตอนดึก หรือทิ้งไว้ที่โรงแรมแบบโมเตล (motel = โรงแรมที่จอดรถไว้ใกล้ๆ ห้องพักได้อย่างสะดวกสบาย)

.

ต่อมาอัยการใช้หลักฐานแสดงว่า ท่านเป็นคนฉีดยาเอง ทำให้ถูกพิพากษาจำคุก 8 ปี และได้รับทัณฑ์บนให้พ้นโทษอย่างมีเงื่อนไขว่า จะต้องไม่ช่วยใครฆ่าตัวตายอีก

.

ตอนที่หมอเคฟป่วย ได้รีบประกาศว่า ตัวเองไม่ควรอยู่ในกลุ่มคนที่ควรช่วยฆ่าตัวตาย คล้ายๆ กับเกิดกลัวตายขึ้นมา!

.

หมอเดฟได้รับการขนานนาม "ดร.เดต (Dr. Death)" หรือ "คุณหมอแห่งความตาย (คุณหมอตายแน่)" จากเพื่อนๆ ตั้งแต่ตอนฝึกอบรมเป็นแพทย์เฉพาะทางในปี 1950s = 1950-1959 / 2493-2502

.

ช่วงนั้นหมอเดฟขอแลกเวรกับเพื่อนๆ ไปอยู่เวรดึก ซึ่งมักจะมีคนตายเพิ่มขึ้นเป็นพิเศษ

.

หลังจากศาลสูงสหรัฐฯ ประกาศใช้โทษประหารชีวิตอีกครั้งในปี 1976 / 2519, หมอเดฟได้รณรงค์ให้มีการใช้นักโทษประหารชีวิตในการศึกษาวิจัย และขอให้นักโทษมีโอกาสบริจาคอวัยวะก่อนตาย

.

สรุปรายงานข่าวจากรอยเตอร์ คือ "คุณหมอตายแน่ (ถ้าใช้บริการ)... ตายแล้ว"

.

ถึงตรงนี้... ขอให้ท่านผู้อ่านมีสุขภาพดีไปนานๆ ครับ

.


> [ Twitter ]




  • นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์ รพ.ห้างฉัตร ลำปาง. 5 มิถุนายน 2554.




  • ข้อมูลทั้งหมดเป็นไปเพื่อการส่งเสริมสุขภาพ ไม่ใช่วินิจฉัยหรือรักษาโรค; ท่านที่มีโรคประจำตัวหรือความเสี่ยงต่อโรคสูงจำเป็นต้องปรึกษาหมอที่ดูแลท่านก่อนนำข้อมูลไปใช้.





  • ยินดีให้ท่านนำบทความทั้งหมดไปใช้ได้ > CC: BY-NC-ND.








Free TextEditor


Create Date : 06 มิถุนายน 2554
Last Update : 6 มิถุนายน 2554 6:17:50 น. 0 comments
Counter : 606 Pageviews.  
 
Name
* blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Opinion
*ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet

wullop
 
Location :
ลำปาง Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 45 คน [?]




บล็อกสุขภาพ + เรื่องทั่วไป... ท่านนำบทความไปใช้ โดยไม่ต้องขออนุญาตครับ... นพ.วัลลภ พรเรืองวงศ์...
New Comments
[Add wullop's blog to your web]

 
pantip.com pantipmarket.com pantown.com