有两个女人在一起谈话,
you liang ge nvren zai yiqi tan hua,
สองสาวกำลังคุยกันอย่างเพลิดเพลิน
其中一个女人对另一个女人说:
qizhong yige nvren dui lingyige nvren shuo:
หนึ่งในนั้นถามอีกคนว่า
如果你的男友和另一个女人好了,你会怎么办。
ruguo nide nanyou he lingyige nvren haole, ni hui zenme ban.
ถ้าหากแฟนแกไปรักกับหญิงอื่น แกจะทำยังไงล่ะ
那个女孩子人回答说:
nage nv haizi ren huida shuo:
สาวคนนั้นตอบว่า
我会睁一只眼闭一只眼。
wo hui zheng yizhiyan bi yizhiyan.
ชั้นก็จะ เปิดตาไว้ข้างหนึ่ง ปิดตาไว้ข้างหนึ่ง
什么,另一个女人不解的问,
shenme, ling yige nvren bujie de wen,
ยังไงอ่า เพื่อนสาวยังไม่เข้าใจ ถามต่อว่า
你怎么能这样。
ni zenme neng zheyang.
ทำไมถึงต้องทำแบบนี้อ่า
那个女人不慌不忙的说:
nage nvren buhuangbumang de shuo:
สาวคนนั้นตอบอย่าง ช้าๆ เนิบๆ ว่า
我睁一只眼闭一只眼瞄准他开枪。
wo zheng yizhiyan bi yizhiyan miaozhunta kaiqiang.