zuotian zuo huoche, wopu, renhenshao,
เมื่อวานนี้นั่งรถไฟฟ้า(เมืองจีน) ง่วงมากๆ คนก็ไม่มี
一个妹子戴着耳机唱歌,
yige meizi daizhao erji changge,
มีเพียงเด็กสาววัยรุ่นใส่แฮนด์ฟรีนั่งร้องเพลงจากมือถือ
很难听,我就叫了声:
hen nanting, wo jiu jiao le sheng:
เสียงไม่น่าฟัง ผมจึงพูดไปว่า
美女,别唱了,让我睡会儿行不?
meinv, biechangle, rang wo shui huir xing bu?
น้องครับ อย่าร้องเพลงเลย ขอผมนอนสักครู่หนึ่งได้มั้ยครับ?
这妹子看着我发了一下呆,
zhe meizi kanzhao wo fa le yi xia dai,
น้องคนนี้จ้องมองผมแล้วนิ่งไปครู่หนึ่ง
回曰:行,那你上来吧
hui ri: xing, na ni shang lai ba.