Cleo Go To Heaven ...just a little thing..but a little thing are so important...
Group Blog
 
<<
กรกฏาคม 2548
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
 
16 กรกฏาคม 2548
 
All Blogs
 
La Vita Mia

Vita mia,
non sappiamo piu' afferrare,
maneggiare,
questo amore che svanisce e sguscia via,
ti sei intristita e poi,
poi ti sei stranita,
non dici piu' che bel tempo sei tu.

Infatti piove,
vorresti uscire e raffreddarti insieme a me,
io vestito leggerissimo morrei
e mi abbandonerei,
per veder di nuovo la vita mia,
rapidissimo addio e guardo fuori,
vedo cuori e sono gli alberi
che anch'io ho scalato anch'io
e' annidato lassu' rivedo te che sei,
che sei,
la vita mia.

Questa vita tra le braccia tra le mani,
ha un bel volto,
la tua faccia,
un gran bel viso,
ha il vuoto che dai tu,
anche il tuo sorriso io l'ho vissuto e confuso sul mio,
se questa e' vita l'ho toccata,
l'ho sentita su di me,
l'ho abbracciata in te.
Guardo meglio e non c'e' piu' dubbio
che tu sia
che sei la vita mia...

Che begli occhi vedrei con gli occhi miei,
quanto amore catturato con le mani,
che ha le ali e con le ali svanira'
ed io mi innamorai,
venni a dirlo a dirlo a te,
ti confidai che eri tu o era mai.

C'e' un temporale,
possiamo uscire e raffreddarci insieme ormai,
tremare,
perche' tremare fa' la vita che se ne va
con te che porti via, con te,
la vita mia...

ลองแปลเนื้อเพลงจาก italian เป็น english

The Life Mine

Life mine, not sappiamo piu' to grasp, to handle, this love that vanishes and slips away via, you are wilted
you and then, then are bewildered you, do not say piu' that fine time are you.

In fact it rained, you would want to go out and to cool you together to me, I light garment morrei and I would
leave me, for veder again the life mine, rapid goodbye and I look at outside, I see hearts and are the trees
that also I climbed also I is nested lassu' review you that are, that are, the life mine.

This life between the arms between the hands, has a fine one I turn, your face, a big fine face, has the empty
one that from the you, also the your smile I I lived it and confused on the mine, if this is life I touched
it, I have heard it over me, I embraced it in you. I look at better and us not and' piu' doubt that you
whether you are the life mine..

That fine eyes I would see with the eyes mine, how much love captured with the hands, that has the ali and
with the ali svanira' and I myself innamorai, venni to say say it it to you, I confided that you were you or
was ever.

Us and' a temporal one, we can go out and to cool us together now, to tremble, perche' to tremble does' the
life that if goes of it with you that you carry via, with you, the life mine..






Create Date : 16 กรกฎาคม 2548
Last Update : 16 กรกฎาคม 2548 0:30:56 น. 0 comments
Counter : 312 Pageviews.

ปุ้ม หญิง
Location :
กรุงเทพ Thailand

[ดู Profile ทั้งหมด]

ให้ทิปเจ้าของ Blog [?]
ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]





Thanks for being my friend,

And understanding me,

For knowing what I'm going through,

And being here for me.

I know I can always count on you,

And I hope you know,

You can always count on me too,

Whatever you need I'm here for you,

Together we can make it through.

Even though we haven't known,

Each other that long,

We have become very close,

And are best friends now,

And I hope we always will be.

I'm so glad to have a great friend like you,

My world was falling apart,

Until the day I met you,

Then you turned my life around,

And now I no longer frown.

**********








Friends' blogs
[Add ปุ้ม หญิง's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.