Group Blog
 
<<
เมษายน 2561
 
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
 
23 เมษายน 2561
 
All Blogs
 

trifles แปลว่า มโนสาเร่ ความหมาย มโนสาเร่





วันนี้มาเจอคำว่า มโนสาเร่ แรกเจองงไม่รู้จักจริงๆจึงได้ เริ่มจากค้นหาแปลภาษาอังกฤษก่อนคะ...แล้วมาแปล ออกมาเป็น มโนสาเร่....อะไรนะ มโนสาเร่คะ...ค้นๆหาความหมายได้มาว่า....



 trifles แปลว่า มโนสาเร่  ว่า เรื่องเบ็ดเตล็ดหยุมหยิม เช่น เรื่องมโนสาเร่, เรียกคดีอันมีทุนทรัพย์หรือค่าเช่าจำนวนเล็กน้อย ซึ่งไม่เกินจำนวนที่กำหนดในกฎหมาย ว่า คดีมโนสาเร่


คดีมโนสาเร่ (petty case) หมายถึง คดีอันมีทุนทรัพย์หรือค่าเช่าจำนวนเล็กน้อย ซึ่งไม่เกินจำนวนที่กำหนดในกฎหมาย
คดีมโนสาเร่

กฎหมายไทย

ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งมาตรา 189 ได้กำหนดความหมายของคดีมโนสาเร่ไว้ว่าหมายถึงคดีแพ่งที่มีทุนทรัพย์ไม่เกิน 3 แสนบาท หรือคดีฟ้องขับไล่ผู้เช่า ผู้อาศัย ผู้ละเมิดบุกรุกเข้ามาในที่ดินอสังหาริมทรัพย์ มีค่าเช่าหรืออาจให้เช่าได้ไม่เกินเดือนละ 30,000 บาท

คดีมโนสาเร่ที่มีทุนทรัพย์ไม่เกิน 300,000 บาทนั้น เป็นอำนาจของผู้พิพากษาคนเดียวที่จะพิจารณาพิพากษา และอยู่ในอำนาจของศาลแขวง ส่วนคดีขับไล่แม้จะเป็นคดีมโนสาเร่ ก็ต้องอาศัยผู้พิพากษาครบองค์คณะและอยู่ในอำนาจของศาลจังหวัดเพราะเป็นคดีไม่มีทุนทรัพย์

การดำเนินคดีมโนสาเร่ แตกต่างจากคดีแพ่งสามัญ กล่าวคือ โจทก์สามารถยื่นฟ้องเป็นหนังสือหรือแถลงด้วยวาจาก็ได้ และเสียค่าขึ้นศาลมากที่สุดเพียงหนึ่งพันบาท เมื่อโจทก์ฟ้องแล้ว ศาลจะกำหนดวันนัดพิจารณาเพื่อให้จำเลยมาศาลเพื่อการไกล่เกลี่ย ให้การ และสืบพยานในวันเดียวกัน โดยจำเลยไม่ต้องยื่นคำให้การภายใน 15 วันอย่างคดีแพ่งสามัญ และหากจำเลยไม่ได้ยื่นคำให้การไว้ก่อนก็ไม่ขาดนัดยื่นคำให้การ ในการสืบพยาน ศาลมีอำนาจเรียกพยานหลักฐานมาสืบได้เองตามที่เห็นสมควร และงให้ศาลเป็นผู้ซักถามพยานก่อน เสร็จแล้วจึงให้ตัวความหรือทนายความซักถามเพิ่มเติม โดยคำเบิกความพยานจะบันทึกแต่โดยย่อก็ได้ จากนั้น ศาลจะมีคำสั่งหรือคำพิพากษาด้วยวาจาก็ได้

ทั้งนี้ การพิจารณาคดีมโนสาเร่นี้นำไปใช้กับคดีไม่มีข้อยุ่งยากด้วย
@@
มโนสาเร่

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

/ภาพเฮดบล็อก ญามี่
/ภาพไลน์ ญามี่
/กรอบ goffymew
/ของแต่งบล็อก ชมพร
 /ของแต่งบล็อก ญามี่




 

Create Date : 23 เมษายน 2561
6 comments
Last Update : 23 เมษายน 2561 8:26:52 น.
Counter : 3405 Pageviews.

ผู้โหวตบล็อกนี้...
คุณmambymam, คุณหอมกร, คุณtoor36, คุณTurtle Came to See Me

 

คำว่า มโนสาเร่ เคยได้ยินมาเหมือนกันค่ะ
เพิ่งรู้ความหมายชัดๆวันนี้เอง



 

โดย: mambymam 23 เมษายน 2561 8:42:42 น.  

 

เมษาโชดดี Education Blog ดู Blog
แวะมาส่งคะแนนนะคะ

 

โดย: หอมกร 23 เมษายน 2561 9:25:40 น.  

 

ตอนเรียนก็คุ้นเคยคำนี้อยู่ค่ะ
คดีมโนสาเล่

 

โดย: อุ้มสี 23 เมษายน 2561 12:45:46 น.  

 

ขอบคุณคุณดีดีที่แวะเยี่ยมค่ะ

 

โดย: mambymam 23 เมษายน 2561 14:45:00 น.  

 

สวัสดีค่ะ
คำนี้ไม่ค่อยได้ใช้ในชิวิตจริงนะคะ เคยเห็นแต่ในภาษาเขียนค่ะ

 

โดย: tuk-tuk@korat 23 เมษายน 2561 15:37:13 น.  

 

คำนี้ไม่ค่อยที่จะได้ยินเลยครับ ถ้ามีคนมาพูดผมคงงง

 

โดย: คุณต่อ (toor36 ) 24 เมษายน 2561 0:15:06 น.  

ชื่อ : * blog นี้ comment ได้เฉพาะสมาชิก
Comment :
  *ส่วน comment ไม่สามารถใช้ javascript และ style sheet
 


โอพีย์
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed
Smember
ผู้ติดตามบล็อก : 39 คน [?]




Occupation A Certified Nursing Assistant(CNA)@ USA
and Blogger at Bloggang Thailand.




BlogGang Popular Award #10

BlogGang Popular Award #11

Free counters!
Friends' blogs
[Add โอพีย์'s blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.