Bloggang.com : Poceille : ++::++ นิยายแฟนตาซีที่เคยผ่านตา : The Amulet of Samarkand ++::++

++::++ นิยายแฟนตาซีที่เคยผ่านตา : The Amulet of Samarkand ++::++

วันเสาร์ปลายเดือนเมษายนที่แสนจะแผดเผา โอ๊ย... ทำไมมันร้อนแบบนี้หนอ คว้าหนังสือสักเล่มออกไปนอนอ่านใต้ร่มไม้ริมคลองหลังบ้านดีกว่าค่ะ ^___^

วันนี้คว้าวรรณกรรมเยาวชนที่เขียนในแบบแฟนตาซี โหด(นิด ๆ) มัน ฮา มาจากห้องสมุดค่ะ ประพันธ์โดยนักเขียนหนุ่มไฟแรงแห่งเมือง Bedford ค่ะ

The Amulet of Samarkand

เล่มนี้เป็นเล่มแรกของไตรภาคชุด The Bartimaeus Trilogy โดยคุณ Jonathan Stroud ค่ะ ช่วงแรกที่เปิดตัวมาเมื่อสองปีก่อนได้รับความนิยมมากค่ะ แต่กว่า Poceille จะได้มาครอบครองก็เมื่อไม่นานมานี้เอง

เรื่องราวที่เกิดขึ้นนั้นเกี่ยวข้องกับเด็กชายคนหนึ่งที่มีพลังวิเศษและกำลังอยู่ในช่วงการฝึกหัดเป็นพ่อมดค่ะ หนุ่มน้อยผู้นี้ชื่อว่า Nathaniel เด็กน้อยที่น่าสงสารเพราะถูกพรากจากอกของผู้บังเกิดเกล้าตัวจริงมาเพื่อเข้ารับการศึกษาเป็นผู้ใช้เวทกับนักเวทอาวุโส โชคร้ายซ้ำสองของ Nathaniel ก็คือเขาดันไปได้ผู้ฝึกสอนนามว่า Arthur Underwood ที่แสนจะขี้ขลาด นอกจากไม่ค่อยจะยอมสอนเวทมนตร์อะไรให้หนูน้อยแล้ว มิสเตอร์ Underwood ยังปล่อยให้หนุ่มน้อยโดนหักหน้าจากนักเวทหนุ่มที่ชื่อ Simon Lovelace กลางห้องจัดเลี้ยงโดยไม่คิดเข้าช่วยเหลืออีกด้วย

นอกจากนี้ก็ยังมีเหตุอีกหลายประการที่ทำให้ Nathaniel ไม่ถูกชะตากับผู้เป็นอาจารย์ หนุ่มน้อยเลยจัดการเรียนรู้วิชาเวทมนตร์ด้วยตัวเองเสียเลย จนในที่สุดเขาก็ประสบความสำเร็จในการเรียกภูตจินนี่ (Djinni) อายุกว่า 5000 ปีเข้ามาในแดนโลกเพื่อใช้เป็นข้าทาสบริวารได้

ภูตจินนี่ตนนั้นมีนามว่า Bartimaeus (ให้อ่านออกเสียงว่า Bart-im-ay-us นะจ๊ะถึงจะถูกต้อง)

หนุ่มน้อย Nathaniel ออกคำสั่งให้ Bartimaeus ไปลักเอาเครื่องรางแห่งซามาร์คาน (The Amulet of Samarkand) ที่บัดนี้พ่อมด Simon Lovelace ครอบครองอยู่ เพื่อที่ Nathaniel จะใช้มันในแก้แค้นทั้งมิสเตอร์ Underwood ผู้เป็นอาจารย์และ Simon คู่ปรับคนสำคัญไปพร้อม ๆ กันเลยทีเดียวโดยที่ไม่รู้สักนิดเดียวว่ามันจะพาเขาเข้าไปพัวพันกับเรื่องราวใหญ่โตระดับประเทศเลยทีเดียวล่ะค่ะ

****************************************

วรรณกรรมเยาวชนเล่มนี้ถือว่าเป็นหนังสืออ่านสนุกเล่มหนึ่งค่ะ รูปแบบการเขียนนั้นแบ่งเป็นสองส่วน ส่วนเปิดเรื่องนั้นใช้เป็นมุมมองของเจ้าภูตจินนี่ Bartimaeus จอมเจ้าเล่ห์แสนกล และส่วนที่สองเขียนในรูปแบบมุมมองของบุคคลที่สามเพื่อสานต่ออารมณ์ระหว่าง Nathaniel กับ Bartimaeus ทำให้คนอ่านไม่งงจนเกินไปค่ะ

เสน่ห์ของเรื่องนี้คือการมีเชิงอรรถที่เจ้าภูตจินนี่น่ารักน่าหยิกใส่ไว้เพื่ออธิบายอะไรบางอย่างเพิ่มเติมค่ะ แม้บางครั้งมันจะทำให้เสียอารมณ์ในการอ่านไปบ้าง เพราะต้องหยุดการอ่านเนื้อหาแล้วก้มลงไปอ่านส่วนของเชิงอรรถแล้วค่อยกลับขึ้นมาอ่านเนื้อหาต่อ แต่ข้อความในเชิงอรรถบางอันตลกมาก อ่านไปยิ้มไปได้เลยล่ะค่ะ นอกนั้นก็เป็นการเสริมความรู้เกี่ยวกับพวกภูตชนิดต่าง ๆ รวมไปถึงคำสบถสาบานสมัยอียิปต์โบราณด้วยนะ ^_____^

อีกส่วนหนึ่งคือคุณ Stroud เมืองลอนดอนในประเทศอังกฤษเป็นฉากหลักของนิยายเรื่องนี้ค่ะ งานนี้ใครที่เคยอยู่หรือกำลังอาศัยอยู่ในลอนดอนก็อาจจะชอบ เพราะพออ่านไปแล้วก็จะนึกถึงสถานที่บริเวณนั้นไปพร้อม ๆ กัน มันจะได้อารมณ์ที่สนุกและตื่นเต้นไปอีกแบบค่ะ

ส่วนใหญ่แล้วเรื่องราวดำเนินไปอย่างช้า ๆ จนบางครั้งถึงขั้นน่าเบื่อเลยทีเดียว แต่เสน่ห์ของเจ้าภูตแสนกล Bartimaeus ก็ช่วยให้ยอมตามอ่านไปได้เรื่อย ๆ ค่ะ พอมาถึงส่วนไคลแมกซ์ของเรื่องกลับทำได้ดี ทั้งลุ้นทั้งตื่นเต้นจนหยุดอ่านไม่ได้ (แถมยังมีบทฮา ๆ แทรกมาอีกต่างหาก) กว่าจะจบก็เล่นเอาคนอ่านลุ้นเหนื่อยไปเหมือนกัน แฮ่ก แฮ่ก...

และเนื่องจากเล่มนี้เป็นปฐมบทเล่มแรก คนเขียนเลยทิ้งปมเอาไว้พอสมควรค่ะ แต่ก็ไม่มากถึงขนาดที่ทำให้คนอ่านกระวนกระวายจนต้องหาเล่มต่อไปมาอ่านแก้อาการลงแดงในทันทีหรอกนะคะ

เล่มที่สองของไตรภาคนี้ออกมาตั้งแต่ปีกลายค่ะ ชื่อว่า The Golem's Eye ที่ตอนนี้อยู่ในมือของ Poceille แล้วแต่ยังไม่มีเวลาอ่านนิ อิอิอิ ไว้อ่านจบแล้วจะเอามาแนะนำต่อให้อีกทีนะคะ

The Amulet of Samarkand เล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยเรียบร้อยแล้วค่ะ ใครไม่อยากอ่านภาษาอังกฤษก็สามารถหาซื้อฉบับภาษาไทยได้ตามร้านหนังสือชั้นนำทั่วไป ช่วงนี้อาจจะหาซื้อได้ยากหน่อยนะคะ สงสัยว่าใกล้จะหมดสต็อกที่พิมพ์ออกมาวางขายเพราะนานมากแล้ว เคยเห็นอยู่ที่ B2S สาขาโรบินสันบางแคเมื่อเดือนก่อนค่ะ สนนราคา 285 บาท ในขณะที่เล่มภาษาอังกฤษนั้นซื้อมาจากร้าน Asia Book ราคา 380 บาทเจ้าค่ะ

ไว้โอกาสหน้าจะหานิยายแฟนตาซีเล่มอื่นมานำเสนอให้ลองอ่านกันค่ะ สำหรับวันนี้ขอลาไปนอนอ่านหนังสือเล่นใต้ร่มไม้ก่อนนะคะ...

Create Date : 30 เมษายน 2548

Last Update : 30 เมษายน 2548 15:15:27 น.

5 comments

Counter : 1003 Pageviews.

ประโยชน์อีกอย่างของหนังสือคือ

เอาไว้โบก คลายร้อน พั่บๆๆๆ

T____________T

โอ้ SO HOT!!!!

โดย: ...เกียร์น้อยลอยน้ำ... IP: 58.8.247.42 วันที่: 30 เมษายน 2548 เวลา:16:28:20 น.

ช่ายเลยตัวเอง

ตอนนี้ใช้หนังสือพัดให้ตัวเองจนหน้ากระดาษบานไปไม่รู้กี่เล่มแล้ว

ร้อนเว๊ยยยยยยยยยยยยย (-"-)

โดย: Poceille

วันที่: 1 พฤษภาคม 2548 เวลา:20:03:31 น.

หนังสือที่หนูโพ แนะนำ ร้านซีเอ็ด เขาไม่รู้จักเลยจ้า ก็เลยทำให้ไม่มีโอกาสอ่าน ว่าเจ้าภูติแสนกล นี้มีเสน่ห์มากน้อยเพียงใดจ้า..............

โดย: pakae IP: 58.10.179.171 วันที่: 10 พฤษภาคม 2548 เวลา:13:10:51 น.

หึ หึ ถ้าคุณอ่านถึงเล่ม 3 จนจบ คุณจะพบว่า... (Spoiled รึเปล่าไม่รู้)

คุณรู้สึกเศร้าใจจนอยากโยนหนังสือทิ้ง...
แนะนำให้อ่าน Lord of The Rings ก่อนอ่านเรื่องนี้ เพื่อสร้างภูมิต้านทานความเศร้า

โดย: Seiya Craze IP: 158.108.209.129 วันที่: 16 กันยายน 2549 เวลา:19:26:20 น.

เหนด้วยกะคุณ Seiya Craze อดทนมาได้ตั้งนาน
ดันมาเสียสละตอนจบ เสียสละแบบไม่มีคัยได้รุ้ เซง

โดย: archiauitiez IP: 180.183.59.52 วันที่: 26 เมษายน 2554 เวลา:0:49:28 น.