อักษรคะตะคะนะ ก็ทำเสียงผสมเหมือนฮิระงะนะเหมือนกันโดยการเอาแถว ยะ ตัวเล็กกว่าปกติครึ่งหนึ่ง ャ、ュ、ョ มาผสม และก็นำแถว อะ ตัวเล็กกว่าปกติครึ่งหนึ่งァ, ィ, ゥ, ェ, ォ มาใช้กับบางตัว ดังนี้
キ ャ kya キ ュ kyu キ ョ kyo
シ ャ sha シ ュ shu シェshe シ ョ sho
チ ャ cha チ ュ chu チェche チ ョ cho
ニ ャ nya ニ ュ nyu ニ ョ nyo
ヒ ャ hya ヒ ュ hyu ヒ ョ hyo
ミ ャ mya ミ ュ myu ミ ョ myo
ギ ャ gya ギ ュ gyu ギ ョ gyo
ジ ャ ja ジ ュ ju ジ ョ jo
ビ ャ bya ビ ュ byu ビ ョ byo
ピ ャ pya ピ ュ byu ピ ョ byo
ウィwi ウェwe ウォwo
クァkwa
ツァtsa ツェtse ツォtso
ティti
ファfa フィfi フェfe フォfo
ディdi デﾕdu
ウ゛ァva ウ゛ィvi ウ゛ゥvu ウ゛ェve ウ゛ォvo
มึนแฮะ !!! อิอิ
マッサージ massaaji massage การนวด
ニュース nyuusu news ข่าว
コンプューター konpyuutaa computer คอมพิวเตอร์
ジャスミン jasumin jasmine มะลิ
コップ koppu cup ถ้วย (แก้วใส่น้ำ)
メニュー menyuu menu เมนู
ソーセージ sooseiji sausage ไส้กรอก
スパゲッティー sapagettii spaghetti สปาเก็ตตี้
チョコレート chokoreito chocolate ช็อกโกแลต
キャッシュ kyasshu cash เงินสด
パイナップル painappuru pineapple สับปะรด
エアメール eameiru air mail แอร์เมล์
サンドイッチ sandoitte sandwich แซนด์วิช
チャーハン chaahan fried Rice ข้าวผัด
เดี๋ยวค่อยมาดูหลักการเขียนทับศัพท์ด้วยตัวอักษรคะตะคะนะคราวหน้าละกันวันนี้บิ๊วท์อารมณ์ไม่ได้แล้ว... ดันไปสะดุดตาปลาซะนี่ เฮ้อ...
ผู้ติดตามบล็อก : 14 คน [