リットルの涙 1 Litre of Tears

ไดอารี่ของ Kito Aya เขียนก่อนเสียชีวิต

ตีพิมพ์เป็นภาษาญี่ปุ่น

ยังไม่มีแปลเป็นภาษาไทย

อยากอ่านมาก ๆ แต่อ่านไม่ออก แหะๆ

เลยได้แต่ดูหนังไปก่อน



หนังนี่ก็ดูซะหลายรอบ ดูรอบไหนก็มีน้ำตาไหลพราก ดูแล้วรู้สึกรักชีวิตตัวเอง รักคนอื่น รักคนรอบข้างมากขึ้น อยากทำสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิต อยากทำตัวให้มีคุณค่าต่อคนรอบข้างให้มากที่สุด

อายะ มีความพยายามที่จะมีชีวิตอยู่อย่างยิ่ง ไม่ย่อท้อ และพยายามให้คนอื่นที่อยู่รอบตัวเองมีความสุขที่สุด เป็นคนมองโลกในแง่ดี ไม่เบียดเบียนผู้อื่น มีวิธีให้กำลังใจตัวเองยามที่ตัวเองท้อแท้ มีวิธีคิดที่ทำให้ตัวเองมีกำลังใจที่จะมีชีวิตอยู่ อีกทั้งยังแบ่งปันกำลังใจให้ผู้อื่นอีกด้วย

เรื่องนี้ อายะ เด็กผู้หญิงญี่ปุ่นอายุ 15 ปี เพิ่งรู้ว่าตัวเองเป็นโรค spinocerebella degeneration หรือโรคที่แกนไขกระดูกสันหลังเสื่อม ไม่มีวิธีการรักษาใดให้หายขาดได้ โรคนี้จะทำให้ร่างกายค่อยๆ ทรุดลง ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ เดินโซเซ จนไม่สามารถเดินและพูดได้ในที่สุด สมรรถภาพทางร่างกายค่อยๆ เสื่อมลงเรื่อยๆ จนเสียชีวิต อายะได้รับกำลังและความช่วยเหลือจากครอบครัวและ
เพื่อนที่โรงเรียน อย่างดี โดยเฉพาะคุณแม่ชิโอกะ

ดูแล้วซื้งงงงงงงงงงงง เรื่องนี้เป็นเรื่องจริงที่เกิดขึ้นด้วยนะ



นี่เป็นภาพที่ถ่ายเป็นภาพสุดท้ายก่อนอายะจะเสียชีวิต

อายะขอของขวัญวันคริสมาสต์จากแม่ชิโอกะว่าอยากกลับมาบ้าน ซึ่งตอนนั้นอาการอายะไม่ค่อยดี ร่างกายอ่อนแอมากอาจติดเชื้อได้ง่าย แต่ก็ถ้าไม่ได้ทำตามความฝันหรือความต้องการของตัวเองก็อาจจะไม่มีโอกาสได้ทำอีกแล้วก็ได้ ทำให้คุณแม่ชิโอกะขอร้องหมอให้กลับมาบ้านสักครั้งซึ่งอาจจะเป็นครั้งสุดท้าย ช่วงนี้เป็นอะไรที่เศร้าสุดๆ

ในภาพจะเห็นว่า อายะเอามือจับที่หัวใจของตัวเอง เพื่อให้รู้สึกว่าหัวใจของตัวเองกำลังเต้นอยู่ นั่นหมายความว่าตัวเองยังมีชีวิตอยู่ (เศร้ามากกกก) ดูหน้าพ่อของอายะสิ กลั้นน้ำตาแทบไว้ไม่อยู่

เฮ้ออออ.....กว่าเราจะมีชีวิตอยู่ได้ขนาดนี้ เราได้มีความพยายามเท่าอายะบ้างหรือยังนะ

Create Date : 08 มิถุนายน 2550 Last Update : 9 มิถุนายน 2550 0:05:06 น. Counter : 5444 Pageviews.		46 comments
Share Tweet