นายนิวัติกองเพียรคอลัมนิสต์ชื่อดัง และ นายประดิษฐ ปราสาททอง เจ้าของรางวัลศิลปินศิลปาธรปี2547 ร่วมตีแผ่วรรณคดีในมุมมองที่แปลกใหม่ อาทิ เรื่องราวฉากรักของตัวละครและพฤติกรรมชวนคิดของตัวละครที่สะท้อนถึงทัศตคติของคนรุ่นเก่า

นายนิวัติ กองเพียรคอลัมนิสต์ผู้ประพันธ์หนังสือฉากรักในวรรณกรรม อธิบายว่าเนื้อหาในเรื่องขุนช้างขุนแผนที่คนจดจำได้มากที่สุดคือความเจ้าชู้และมีเสน่ห์ของขุนแผน ซึ่งหากตีความและคิดตามอย่างลึกซึ้ง จะเห็นคำสอนเกี่ยวกับการดำเนินชีวิตที่สอดแทรกอยู่ในราวอันดุเด็ดเผ็ดมันทั้งเรื่องการครองตนให้อยู่ในศีลธรรม การทำความดีละเว้นความชั่วรวมถึงการดูแลซึ่งกันและกันของคนในครอบครัว

“วิธีสอนเด็กของคนโบราณจะสร้างเป็นนิทานแล้วเล่าให้ฟังอย่างเพลงกล่อมลูกหรือบทเสภา โดยจะเขียนขึ้นด้วยภาษาที่งดงามและสื่อความหมายถึงสิ่งที่ต้องการจะสอน ซึ่งนิทานหรือวรรณคดีต่างๆได้สะท้อนให้เห็นถึงทัศนคติ วิถีชีวิต เศรษฐกิจ สังคมและประวัติศาสตร์ของคนในแต่ละยุคสมัยเรื่องเล่าอันงดงามเหล่านี้จึงเป็นมรดกตกทอดอันล้ำค่าที่คนรุ่นใหม่จะใช้เรียนรู้รากเหง้าของตนเองและยังเป็นต้นทุนทางความคิดซึ่งจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการดำเนินชีวิตในยุคสมัยที่เปลี่ยนไป”

“คนรุ่นใหม่ต้องสามารถนำมรดกทางวัฒนธรรมที่ตกทอดมาจากอดีตกลับมารับใช้สังคมปัจจุบันได้ เพราะภายใต้เรื่องราวและเหตุการณ์เดียวกันอาจมีประโยชน์แตกต่างกันไปในแต่ละยุคสมัย แต่ล้วนสะท้อนให้เห็นถึงความคิดทัศนคติและวิถีชีวิตของคนในสังคมยุคนั้นๆเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวรรณคดีขุนช้างขุนแผนจึงไม่ต่างจากบทเรียนที่สร้างจากเหตุการณ์จริงซึ่งสามารถใช้เป็นเครื่องมือชี้นำการดำเนินชีวิตให้ไปสู่หนทางที่มีความสุขได้ทั้งในปัจจุบันและอนาคต”นายประดิษฐกล่าวปิดท้าย.