|
| 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | |
|
|
|
|
|
|
|
บทสนทนาในการสัมภาษณ์งาน
| | | |
วันนี้ผมมี บางประโยคและคำศัพท์ (Vocabulary & Functions) ดีๆมาแบ่งปันกันอีกเช่นเคยครับ ซึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่อง top hit อย่างเช่น การสมัครงาน ...
ถ้าคุณได้รับข้อเสนองานตำแหน่งที่ต้องการในบริษัทที่คุณใฝ่ฝัน แล้วคุณกำลังดีใจจนเนื้อเต้นอยากตอบรับในทันที แต่อย่าเพิ่งด่วนตัดสินใจ! (ควรจะวางฟอร์มไว้ซักหน่อย) เพราะในความเป็นจริง ผู้จัดการในหลายบริษัทคาดการณ์ไว้ว่าผู้สมัครงานที่เขาเสนองานให้นั้นจะต่อรองตกลงจำนวนเงินเดือนกับเขาก่อนตอบรับข้อเสนอ และจำนวนเงินเดือนต่อเดือนที่อาจดูเพิ่มขึ้นเพียงน้อยนิดนั้น เมื่อรวมกันในระยะยาวแล้วอาจรวมแล้วเป็นจำนวนมหาศาลทีเดียว นี้เป็นตัวอย่างในการเจรจาต่อรองเงินเดือนเป็นภาษาอังกฤษได้ดังต่อไปนี้
"Thank you for your offer". ไม่ว่าคุณจะตัดสินใจตอบรับหรือปฏิเสธและข้อเสนอจะเป็นเช่นใด อย่าลืมกล่าวขอบคุณเสียก่อน คุณควรพูดว่า "I appreciate your consideration" หรือ "I am honored that you have selected me."
"Hmm..." อืมม์ หรือ เอิ่มม. อย่างมีชั้นเชิง ถ้าคุณแสดงให้เขาเห็นว่าคุณอยากได้งานนั้นจนตัวสั่นหรือพอใจกับจำนวน เงินเดือนที่เขาเสนอมา มันก็ยากที่คุณจะเจรจาต่อรองขอเงินเดือนหรือผลประโยชน์อื่นเพิ่มอีกเป็นผล สำเร็จ แต่แทนที่จะตอบ "OK" ทันทีเมื่อได้ยินจำนวนเงินเดือนที่เสนอมา คุณควรยืดระยะเวลาตัดสินใจออกไปด้วยการเอ่ย "Hmmm..." แทน เพราะนี่จะเป็นการที่ทำให้ผู้จัดการเข้าใจได้ว่าคุณยังไม่พอใจกับจำนวนเงินเดือน ที่จะได้รับและจะเป็นการเริ่มต้นในการเจรจาต่อรองทันที
"Based on my current salary..." ให้เหตุผลสนับสนุนว่าทำไมคุณถึงคาดหวังมากกว่านั้น อาจเป็นระดับเงินเดือนที่คุณได้รับขณะนั้นหรือข้อเสนองานจากบริษัทอื่นที่ คุณได้รับหรือจากสถิติที่คุณค้นมา ลงท้ายประโยคอย่างเช่น "I had something a little higher in mind" หรือ "I was expecting something within the 5 to 7,000 range." เป็นต้น
"Can I let you know my final decision on Monday?" ผู้จัดการฝ่ายบุคคลที่คัดเลือกตัวผู้สมัครนั้นได้ชื่อว่าเป็นคนที่เก่ง ในทางบีบคั้นเร่งรัดให้คุณตัดสินใจ โดยเฉพาะเมื่อเขาต้องการให้คุณทำงานในตำแหน่งนั้นอย่างมาก แต่อย่าเพิ่งยอมตามเขาเสียทันทีล่ะ ขอเวลาสักสองสามวันในการใคร่ครวญพิจารณา คุณอาจพูดต่อเติมลงไปว่า "I'm very interested in your company, but this will give me some time to make a more informed decision."
"I'll take it!" นี่เป็นคำพูดอย่างร่าเริงและเป็นมิตรในการบอกตอบรับข้อเสนองานนั้น
ถ้าคุณอยากพูดอย่างเป็นทางการหน่อย ก็ให้ใช้ประโยคอย่าง "I'd like to formally accept your offer."
แต่ในทางกลับกัน ถ้าคุณต้องการตอบปฏิเสธงานนั้นก็ให้พูดว่า "After much consideration, ..." เช่น "After much consideration, I'm afraid I won't be able to accept your offer." อย่าลืมว่าไม่ว่าคุณจะตกลงใจว่าอย่างไร คุณต้องแจ้งผลการตัดสินใจของคุณให้เขารู้เสมอและให้ใช้คำพูดอย่างสุภาพด้วย!
| | | | |
Create Date : 03 กันยายน 2555 |
Last Update : 18 กันยายน 2555 17:49:42 น. |
|
0 comments
|
Counter : 11341 Pageviews. |
|
|
|
|
|
|
|