|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
ความหลังกับเพลง I started a Joke
หลังเลิกเรียน ฉันมักจะไปนั่งฟังเพลงกับเพื่อนรักเสมอ เราจะไปร้านประจำ อยู่แถวๆ สะพานหัวช้าง เป็นร้านอาหารเล็ก ๆ เล่นเพลงโฟล์คซอง จริง ๆ ฉันก็ไม่มีความรู้เรื่องดนตรีเลย แต่ติดใจเสียงร้องกับบรรยากาศสบาย ๆ ของที่นี่ (อุตส่าห์ประหยัดสตางค์ค่ากินข้าว ไว้มาจ่ายค่าเครื่องดื่มกับอาหารเบา ๆ เพราะติดใจเสียงร้องเพลงเหลือเกิน)
ไปจนกระทั่งรู้ว่าได้เวลานักดนตรีคนนี้ขึ้น คนนี้ลง หนึ่งในนักดนตรีคู่หนึ่งที่ตรึงใจ ให้เราไปบ่อย ๆ คือ นักดนตรีชายสองคน คนหนึ่งทั้งร้องทั้งเล่น คนหนึ่งส่วนใหญ่จะเล่นอย่างเดียว ทั้งคู่จะเล่นเพลง BEE GEES เป็นประจำ ฉันรู้จักเพลงของ บีจีส์ ก็เพราะสองท่านนี้แหละ
ทุกครั้งต้องมีเพลง Holiday, I started a Joke , etc. และเมื่อหมดเวลา ถึงคิวนักดนตรีท่านต่อไปมาเล่น ทั้งคู่จะร้องเพลงลา ซึ่งเป็นเพลงประจำบอกให้รู้ว่าเพลงสุดท้ายแล้วนะ ทุกครั้ง นั่นคือ เพลง Stay ของ Jackson Browne ขึ้นต้นว่า People stay just a little bit longer, We want to play just a little bit longer.....
นักดนตรีทั้งสองท่าน มีนามว่า คุณเล็ก และ คุณแจ้ ค่ะ
ในเวลาต่อมา คุณแจ้ ได้ผันตัวเองไปเล่นกับวงดนตรีสุดฮ็อต เรายังตามไปฟังกันที่ โรงแรมแอมบาสเดอร์ (ถ้าจำไม่ผิดนะคะ นานเหลือเกิน) คุณแจ้เข้ามาทักทายในฐานะคนคุ้นหน้า
คุณแจ้ ก็คือ คุณดนุพล แก้วกาญจน์ ค่ะ
รู้สึกปลาบปลื้มใจที่ดิฉันและเพื่อนได้มีโอกาสฟังและชื่นชมคุณแจ้ตั้งแต่ยังไม่เป็นที่รู้จักกันแพร่หลายค่ะ
ฉันยังจำหน้าตา ท่าทาง เสียงที่เปี่ยมด้วยพลังของคุณแจ้ยามร้องเพลงของ Bee Gees ได้แม้ในขณะที่พิมพ์อยู่นี้ ฉันชอบมากกว่าเพลงไทยที่เขาร้องร่วมวงค่ะ
I started a joke, which started the whole world crying, but I didn't see that the joke was on me, oh no.
I started to cry, which started the whole world laughing, oh, if I'd only seen that the joke was on me.
I looked at the sky, rubbiing my hands over my eyes, and I fell out of bed, hurting my head from things that I'd said.
Till I finally died, which started the whole world living, oh, if I'd only seen that the joke was on me. (repeat)
Oh, no... that the joke was on me. Ah, ah, ah, ah......
ฉันเริ่มเล่าเรื่องตลก เรื่องตลกที่ทำให้คนทั้งโลกร้องไห้
แต่ฉันไม่รู้ว่า เรื่องที่เล่านั้นมันเป็นเรื่องของตัวฉันเอง โอว์..ไม่นะ
ฉันเริ่มเล่าเรื่องเศร้า เรื่องเศร้าที่ทำให้คนทั้งโลกหัวเราะ
โอว์....ฉันเพียงปรารถนาจะได้รู้ว่านั้นมันเรื่องของตัวฉัน
ฉันมองท้องฟ้า ยกมือขยี้ตา แล้วฉันก็ตกจากเตียง ฉันรู้สึกเจ็บปวดกับสิ่งที่ฉันได้พูดไป
จนวาระสุดท้าย ฉันตายในขณะที่ผู้คนก็ยังดำเนินชีวิตต่อไป
โอว์.....ฉันปรารถนาจะได้รู้ว่าเรื่องตลกนั้น มันเป็นเรื่องของตัวฉันเอง
โอว์...ไม่นะ....มันเป็นเรื่องของฉันเอง
Create Date : 09 กรกฎาคม 2550 |
Last Update : 12 มีนาคม 2551 21:18:11 น. |
|
76 comments
|
Counter : 8101 Pageviews. |
|
|
|
โดย: endeavour วันที่: 9 กรกฎาคม 2550 เวลา:19:17:49 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 10 กรกฎาคม 2550 เวลา:8:52:20 น. |
|
|
|
โดย: rendezvous (be-oct4 ) วันที่: 10 กรกฎาคม 2550 เวลา:8:55:02 น. |
|
|
|
โดย: มณีไตรรงค์ วันที่: 10 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:44:01 น. |
|
|
|
โดย: พลายจันทร์ วันที่: 10 กรกฎาคม 2550 เวลา:11:52:43 น. |
|
|
|
โดย: pataramin วันที่: 10 กรกฎาคม 2550 เวลา:13:04:47 น. |
|
|
|
โดย: พลายจันทร์ วันที่: 10 กรกฎาคม 2550 เวลา:18:28:24 น. |
|
|
|
โดย: หนูนีล (นางน่อยน้อย ) วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:6:45:15 น. |
|
|
|
โดย: Piterek วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:36:42 น. |
|
|
|
โดย: rendezvous (be-oct4 ) วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:40:12 น. |
|
|
|
โดย: พลายจันทร์ วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:10:20:28 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:11:00:10 น. |
|
|
|
โดย: มณีไตรรงค์ วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:11:19:15 น. |
|
|
|
โดย: mintny_n วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:12:07:50 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:13:17:44 น. |
|
|
|
โดย: พลายจันทร์ วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:14:36:54 น. |
|
|
|
โดย: pataramin วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:15:47:35 น. |
|
|
|
โดย: สอระ (สอระ ) วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:16:04:28 น. |
|
|
|
โดย: อาคุงกล่อง (อาคุงกล่อง ) วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:18:25:50 น. |
|
|
|
โดย: Piterek วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:20:49:19 น. |
|
|
|
โดย: rendezvous (be-oct4 ) วันที่: 11 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:31:41 น. |
|
|
|
โดย: สอระ (สอระ ) วันที่: 12 กรกฎาคม 2550 เวลา:7:26:21 น. |
|
|
|
โดย: พลายจันทร์ วันที่: 12 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:13:14 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 12 กรกฎาคม 2550 เวลา:12:11:24 น. |
|
|
|
โดย: มณีไตรรงค์ วันที่: 12 กรกฎาคม 2550 เวลา:14:25:25 น. |
|
|
|
โดย: pataramin วันที่: 12 กรกฎาคม 2550 เวลา:16:40:39 น. |
|
|
|
โดย: Kurt Narris วันที่: 13 กรกฎาคม 2550 เวลา:1:22:24 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 13 กรกฎาคม 2550 เวลา:12:55:28 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 13 กรกฎาคม 2550 เวลา:14:15:56 น. |
|
|
|
โดย: Lottelise วันที่: 13 กรกฎาคม 2550 เวลา:17:37:41 น. |
|
|
|
โดย: mintny_n วันที่: 13 กรกฎาคม 2550 เวลา:20:30:42 น. |
|
|
|
โดย: อาคุงกล่อง (อาคุงกล่อง ) วันที่: 13 กรกฎาคม 2550 เวลา:20:52:27 น. |
|
|
|
โดย: mintny_n วันที่: 13 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:07:16 น. |
|
|
|
โดย: Lottelise วันที่: 14 กรกฎาคม 2550 เวลา:2:35:54 น. |
|
|
|
โดย: goodpeople วันที่: 14 กรกฎาคม 2550 เวลา:10:57:51 น. |
|
|
|
โดย: เราสองคน (ฝากเธอ ) วันที่: 14 กรกฎาคม 2550 เวลา:13:14:52 น. |
|
|
|
โดย: Lottelise วันที่: 14 กรกฎาคม 2550 เวลา:14:08:54 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 14 กรกฎาคม 2550 เวลา:14:42:16 น. |
|
|
|
โดย: Lottelise วันที่: 14 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:51:38 น. |
|
|
|
โดย: Lottelise วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:19:41:37 น. |
|
|
|
โดย: โสดในซอย วันที่: 15 กรกฎาคม 2550 เวลา:21:47:45 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:7:33:16 น. |
|
|
|
โดย: พลายจันทร์ วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:13:21 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:34:48 น. |
|
|
|
โดย: มณีไตรรงค์ วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:43:32 น. |
|
|
|
โดย: สอระ (สอระ ) วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:10:10:51 น. |
|
|
|
โดย: อาคุงกล่อง (อาคุงกล่อง ) วันที่: 16 กรกฎาคม 2550 เวลา:11:45:11 น. |
|
|
|
โดย: มณีไตรรงค์ วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:8:31:46 น. |
|
|
|
โดย: Kurt Narris วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:10:08:38 น. |
|
|
|
โดย: พลายจันทร์ วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:13:09:41 น. |
|
|
|
โดย: เราสองคน (ฝากเธอ ) วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:13:44:33 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:17:07:06 น. |
|
|
|
โดย: rendezvous (be-oct4 ) วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:17:52:18 น. |
|
|
|
โดย: อาคุงกล่อง (อาคุงกล่อง ) วันที่: 17 กรกฎาคม 2550 เวลา:19:14:31 น. |
|
|
|
โดย: Lottelise วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:3:49:06 น. |
|
|
|
โดย: สอระ (สอระ ) วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:7:31:31 น. |
|
|
|
โดย: มณีไตรรงค์ วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:9:01:23 น. |
|
|
|
โดย: pataramin วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:10:17:40 น. |
|
|
|
โดย: มณีไตรรงค์ วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:10:29:24 น. |
|
|
|
โดย: กะว่าก๋า (กะว่าก๋า ) วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:11:52:35 น. |
|
|
|
โดย: Kurt Narris วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:12:18:44 น. |
|
|
|
โดย: คนในสายหมอก (คนในสายหมอก ) วันที่: 18 กรกฎาคม 2550 เวลา:15:38:17 น. |
|
|
|
|
|
|
|
ขอขอบคุณ ไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะคะ