|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
|
|
|
|
|
|
͸ԻäµÂà»ç¹¢Í§»Ç§ª¹ ËÃ×Íà»ç¹¢Í§ÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹?
͸ԻäµÂà»ç¹¢Í§»Ç§ª¹ ËÃ×Íà»ç¹¢Í§ÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹?
Çѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 17 ÊÔ§ËÒ¤Á ¾.È. 2549 㹡ÒÃàÊǹҷҧÇÔªÒ¡Òêèǧ»ÅÒ¾ÄÉÀÒ¤Á 2549 ËÑÇ¢éÍàÃ×èͧ "¾Ô¾Ò¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁÂصԸÃÃÁ»ÃÐà·È à¾ÔèÁ´ØÅÂÀÒ¾¡ÒÃàÁ×ͧä·Â ¡éÒÇÊÙè¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃàÁ×ͧÃͺÊͧ" ¹Í¡¨Ò¡¨ÐàÃÕ¡ÃéͧãËéÁÕ "µØÅÒ¡ÒÃÀÔÇѵ¹ì" áÅéÇ ÂѧÇÔ¾Ò¡ÉìÊÔ觷ÕèàÃÕ¡ÇèÒ "»ÃЪҸԻäµÂµÒÁÅÑ·¸ÔàÊÕ§ÊèǹãËè" (majoritarianism) «Öè§ËÁÒ¶֧ ¡ÒÃà¹é¹¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§à»ç¹¡Åä¡ÊӤѷÕèÊØ´
áÅÐËÅѧàÅ×Í¡µÑé§ ÍӹҨ͸ԻäµÂ¡çµ¡à»ç¹¢Í§¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ«Öè§ÍéÒ§àÊÕ§ÊèǹãËè仡ÃзӵÒÁÍÓàÀÍ㨠à»ç¹¡Òû¡¤Ãͧ·ÕèÃÑ°ÊÀÒÁÕÍÓ¹Ò¨ÊÙ§ÊØ´ áµèÂÍÁµ¹à»ç¹¼Ùéàª×èͿѧ·Õè´Õ¢Í§ÃÑ°ºÒÅ ã¹·ÕèÊØ´ ¡ç¡ÅÒÂà»ç¹ "༴稡ÒÃâ´ÂÃÑ°ÊÀÒ" «Ö觵ç¢éÒÁ¡Ñº "»ÃЪҸԻäµÂá¹ÇÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹ÔÂÁ" ·ÕèÂÖ´¶×Í¡®ËÁÒÂÊÙ§ÊØ´à»ç¹ËÅÑ¡ ä´éá¡è ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù
¼ÙéºÃÃÂÒÂÍéÒ§ÇèÒ ¤ÇÒÁᵡµèÒ§ÃÐËÇèÒ§»ÃЪҸԻäµÂÊͧá¹Ç·Ò§¹Õé¤×Í "ÅÑ·¸ÔàÊÕ§ÊèǹãËè" ÁͧÍӹҨ͸ԻѵÂìà»ç¹àÊ鹵çàªÔ§¡Å䡨ҡ»ÃЪҪ¹¼ÙéàÅ×Í¡µÑé§ä»ÊÙè¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧáµè´éÒ¹à´ÕÂÇ ã¹¢³Ð·Õèá¹ÇÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹ÔÂÁ "ÁͧÍӹҨ͸ԻѵÂì¢Í§»ÃЪҪ¹ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìàª×èÍÁ⧡ѺÁÔµÔÍ×è¹æ ¢Í§Êѧ¤Á" á¹Ç¤Ô´ÍӹҨ͸ԻѵÂì´Ñ§¡ÅèÒÇ»ÃÒ¡¯à»ç¹¨ÃÔ§ã¹ÂØâûËÅѧʹ¸ÔÊÑÒàÇʵì¿ÒàÅÕÂ»Õ 1648 «Öè§ÂصÔʧ¤ÃÒÁÂ×´àÂ×éÍÃÐËÇèÒ§ªÒµÔµèÒ§æ áÅСÓ˹´ÇèÒ ã¤ÃËÃ×ÍʶҺѹã´à»ç¹µÑÇá·¹¢Í§ÍÓ¹Ò¨ÊÙ§ÊØ´áËè§ÃÑ°
áµè·Ñé§ËÁ´¹Õé¡çàªè¹à´ÕÂǡѺá¹Ç¤Ô´ "µØÅÒ¡ÒÃÀÔÇѵ¹ì" ¤×Íà»ç¹¡ÒÃà¢éÒ㨼Դã¹á¹Ç¤Ô´·ÄÉ®ÕÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù àÍÒÁÒ⧡Ѻ¢éͤÅÒ´à¤Å×è͹·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¡ÅÒÂà»ç¹ÈѾ·ìËÃÙ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒºԴàºÕéÂÇ à¾Õ§à¾×èÍʹͧà»éÒËÁÒ·ҧ¡ÒÃàÁ×ͧÊèǹµÑǢͧ¤¹ºÒ§¤¹
ÍӹҨ͸ԻäµÂÁÕ·Ñé§á§èÁØÁÍӹҨ͸ԻäµÂ¹Í¡ÃÑ° «Öè§ËÁÒ¶֧¡ÒôÓçÍÂÙè¢Í§ÃÑ°ã¹ÁÔµÔÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·Èâ´ÂäÁèÍÂÙèã¹ÍҳѵԢͧÃÑ°Í×è¹ ¡ÑºÍӹҨ͸ԻäµÂã¹ÃÑ° «Öè§ËÁÒ¶֧¡ÒèѴ¡ÒáÒÃãªéÍÓ¹Ò¨ã¹ÃÑ°áÅСÒáÓ˹´¤ÇÒÁªÍº´éÇ¡®ËÁÒ¢ͧ¡ÒáÃзÓâ´Âͧ¤ì¡ÃÃÑ°
ÊÑÒÊѹµÔÀÒ¾àÇʵì¿ÒàÅÕÂ»Õ 1648 à¡Ô´¢Öé¹à¾×èÍÂصÔʧ¤ÃÒÁÊÒÁÊÔº»ÕÃÐËÇèÒ§ªÒµÔµèÒ§æ ã¹ÂØâû â´Â¡Ó˹´àÊé¹áºè§´Ô¹á´¹áÅÐࢵÈÒʹÒãËÁè ÃÇÁ·Ñé§ÂÍÁÃѺã¹Í¸Ô»äµÂ¢Í§ÃÑ°ÂèÍÂæ ÃÒÇ 300 ÃÑ°ã¹á¤Çé¹àÂÍÃÁ¹Õ ÁÕ¼Å仺Ñ蹷͹ÁËҨѡÃÇÃôÔÍÍÊàµÃÕÂáÅÐà»ç¹¨Ø´à»ÅÕè¹·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧ·ÕèÊӤѢͧÂØâû ÃÇÁ·Ñé§à»ç¹¡ÒþѲ¹Òá¹Ç¤Ô´ÍӹҨ͸ԻäµÂ¹Í¡ÃÑ°
Êèǹá¹Ç¤Ô´ÍӹҨ͸ԻäµÂã¹ÃÑ°¹Ñé¹ àʹ͢Ö鹡è͹˹éÒ¹Õéâ´Â¹Ñ¡»ÃѪҡÒÃàÁ×ͧ½ÃÑè§àÈʪ×èÍ ¬Í§ âºá´§ ã¹»Õ 1576 ÇèÒ ÍӹҨ͸ԻäµÂà»ç¹ÍÓ¹Ò¨ÊÙ§ÊØ´ ˹Öè§à´ÕÂÇ áºè§á¡ÁÔä´é áÅÐäÃé¢Õ´¨Ó¡Ñ´ ÃÑ°ºÒÅà»ç¹¼ÙéãªéÍÓ¹Ò¨¹Ñé¹â´ÂÂѧ¤§ÍÔ§¡Ñºà¨µ¹ÒÃÁ³ì¢Í§¾ÃÐà¨éÒáÅС®ËÁÒ¸ÃÃÁªÒµÔ âºá´§Í¸ÔºÒÂÇèÒ ÃкͺÃÒªÒ¸Ô»äµÂ¤×ͺؤ¤Å¤¹à´ÕÂÇà»ç¹¼ÙéãªéÍӹҨ͸ԻäµÂ ÃкͺÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹¤×ͤ¹Êèǹ¹éÍÂãªéÍӹҨ͸ԻäµÂ áÅÐÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂ¤×ͤ¹ÊèǹãËèãªéÍӹҨ͸ԻäµÂ
á¹Ç¤Ô´¢Í§âºá´§ä´éÃѺ¡ÒâÂÒ¤ÇÒÁÊ׺ÁÒ ¼èÒ¹ "ÊÑÒ»ÃЪҤÁ" ¢Í§ÃØÊâ« ÊÙèÂؤ»ÃЪҸԻäµÂ¡ÅÒÂà»ç¹ "ÍӹҨ͸ԻäµÂ¢Í§»Ç§ª¹" (popular sovereignty) áµè¡ÒÃãªéÍÓ¹Ò¨´Ñ§¡ÅèÒǵéͧà»ç¹ä»µÒÁ¤ÃÃÅͧ¢Í§¡®ËÁÒÂÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙÍѹÊÙ§ÊØ´ ÍӹҨ͸ԻäµÂ¢Í§»Ç§ª¹ã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¨Ö§»ÃÒ¡¯à»ç¹¨ÃÔ§ã¹ÃÙ»¢Í§ÍӹҨ͸ԻäµÂµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù (constitutional sovereignty)
ã¹Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂẺÃÑ°ÊÀÒ·ÕèÁÕÍѧ¡ÄÉà»ç¹µé¹áºº »ÃЪҪ¹àÅ×Í¡¼Ùéá·¹à¢éÒä»ã¹ÊÀÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ ÊÀÒ¡çàÅ×Í¡ºØ¤¤Å¨Ò¡¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧàÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡ãËéà»ç¹¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕáÅеÑ駤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ ·ÓãËé·Ñé§ÃÑ°ºÒÅáÅоÃäàÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡ã¹ÊÀÒà»ç¹¾Ãäà´ÕÂǡѹ ©Ð¹Ñé¹ ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ¡ç¤×ͤ³Ð·Ó§Ò¹á·¹ÃÑ°ÊÀÒ¹Ñè¹àͧ â´ÂÁÕº·ºÒ··Ñé§ÃèÒ§¡®ËÁÒÂáÅШѴ·Ó§º»ÃÐÁÒ³àʹÍà¢éÒÊÀÒ
ã¹Ãкº¹Õé ¹Í¡¨Ò¡ÊÔ·¸Ô¢Í§¾Ãä½èÒ¤éÒ¹ã¹ÊÀÒ·Õè¨Ð¾Ù´áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áÅеÃǨÊͺµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙáÅéÇ ÊÀÒ¡çÂѧÍÒ¨¤Ò¹ÍÓ¹Ò¨½èÒºÃÔËÒÃä´é´éÇ¡ÒÃá¢ç§¢éÍ·Ò§ÊÀÒ «Öè§ÁÑ¡¨Ð¹Óä»ÊÙè¡ÒÃÂغÊÀÒ à¾×èÍãËé»ÃЪҪ¹µÑ´ÊÔ¹´éÇ¡ÒÃŧ¤Ðá¹¹àÊÕ§àÅ×Í¡µÑé§ãËÁè
ã¹ËÅÒÂ¡Ã³Õ ¾ÃäÃÑ°ºÒÅ¡ØÁàÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡ã¹ÊÀÒä´éÍÂèÒ§à´ç´¢Ò´ ¾Ãä½èÒ¤éÒ¹Íè͹áÍ ÃÑ°ºÒŨ֧ÁÕÍÓ¹Ò¨àµçÁ·Õè㹡ÒúÃÔËÒáԨ¡ÒúéÒ¹àÁ×ͧ ÀÒÃÐ㹡ÒõÃǨÊͺ¶èǧ´ØÅÍÓ¹Ò¨ºÃÔËÒáç¨Ðä»à¹é¹·Õè½èÒµØÅÒ¡ÒÃËÃ×Íͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃÐÍ×è¹æ ¹Õèà»ç¹¡Ã³Õ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ä´éàÊÁÍã¹»ÃÐà·È·ÕèãªéÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂÃÑ°ÊÀÒáÅСçà¡Ô´¢Ö鹺èͤÃÑé§ã¹Íѧ¡ÄɪèǧÊÒÁÃéÍ»ÕÁÒ¹Õé ¶éÒÊÀÒÇдѧ¡ÅèÒÇà»ç¹ "༴稡ÒÃÃÑ°ÊÀÒ" ¡çµéͧ¶×ÍÇèÒ Íѧ¡ÄÉà»ç¹»ÃÐà·È༴稡ÒÃÃÑ°ÊÀÒ·Õèà¡èÒá¡è·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ áÅéÇÂѧà»ç¹µé¹áººãËé»ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡ÃÇÁ·Ñ駻ÃÐà·Èä·ÂàÍÒÍÂèÒ§ÍÕ¡´éÇÂ!
¤ÓÇèÒ "༴稡ÒÃÃÑ°ÊÀÒ" ã¹»ÃÐà·Èä·Âà»ç¹¤Ó·Õè¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÍÒ¨ÒÃÂìÁËÒÇÔ·ÂÒÅѺҧÊèǹ ͧ¤ì¡Ã¾Ñ²¹ÒàÍ¡ª¹ áÅÐÃÒÉ®ÃÍÒÇØâÊ ·Õèà¡ÅÕ´ªÑ§¡ÒÃàÁ×ͧẺàÅ×Í¡µÑé§ ãªé´èÒ·ÍÃкͺ»ÃЪҸԻäµÂÁÒ·Ø¡ÂؤÊÁÑ ¤¹¾Ç¡¹Õé´Ù¶Ù¡´Ùá¤Å¹»ÃЪҪ¹ªÑ鹡ÅÒ§áÅЪÑé¹ÅèÒ§ÊèǹãËè ÇèÒ â§èáÅТÒÂàÊÕ§ ¤¹¾Ç¡¹Õé¨Ö§äÁèµéͧ¡ÒûÃЪҸԻäµÂ·ÕèÍӹҨ͸ԻäµÂÁÒ¨Ò¡»Ç§ª¹ áµèàÍÒÃкͺÍÀÔÊÔ·¸Ô쪹·ÕèÍӹҨ͸ԻäµÂÁҨҡ੾Òоǡµ¹ÁÕ°Ò¹Ðà˹×Í¡ÇèÒà·èÒ¹Ñé¹
Ãкͺ»ÃЪҸԻäµÂ¢Í§ä·Â»Ñ¨¨ØºÑ¹¡çà»ç¹ "á¹ÇÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹ÔÂÁ" ÍÂÙèáÅéǵÒÁÁÒµÃÒ 3 áËè§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù«Öè§ÃкØÇèÒ "ÍӹҨ͸ԻäµÂà»ç¹¢Í§»Ç§ª¹ªÒÇä·Â ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì¼Ùé·Ã§à»ç¹»ÃÐÁØ¢·Ã§ãªéÍÓ¹Ò¨¹Ñé¹·Ò§ÃÑ°ÊÀÒ ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ áÅÐÈÒÅ µÒÁº·ºÑѵÔáËè§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¹Õé"
ÂÔ觡ÇèÒ¹Ñé¹áÁéã¹ÂÒÁ»¡µÔ ¾ÃäàÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡¨Ð¡ØÁ·Ñé§ÊÀÒáÅÐÃÑ°ºÒÅ áµè¡çÁÕ¡Å䡶èǧ´ØŵÃǨÊͺÁÒ¡ÁÒÂÂÔ觡ÇèÒÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Ñé§ËÅÒÂã¹Í´Õµ ¡ÒÃÁÕÃÑ°ºÒžÃäàÊÕ§¢éÒ§ÁÒ¡·Õèà¢éÁá¢ç§à»ç¹»ÃÒ¡¯¡Òó컡µÔ¢Í§»ÃЪҸԻäµÂÃÑ°ÊÀÒ·ÕèÁÑ蹤§ »ÃÐà´ç¹¹Õéµéͧá¡ãËéÍÍ¡¨Ò¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ«Öè§ã¹ÃÐÂÐà¾Ô觾Ѳ¹Ò ÁÑ¡¨ÐÍéÒ§¤Ðá¹¹àÊÕ§àÅ×Í¡µÑ駹ѺÅéÒ¹àÊÕ§ÍÂèÒ§¾ÃèÓà¾Ã×èÍ áÅÐäÁèàË繤ÇÒÁÊÓ¤ÑËÃ×ÍäÁèÂÍÁÃѺ¡ÒõÃǨÊͺ¶èǧ´ØÅâ´Âͧ¤ì¡ÃÍÔÊÃеèÒ§æ
¶Ö§¡ÃйÑé¹ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ·Õè¡éÒǵÒÁäÁè·Ñ¹¤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑ¢ͧÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù¡çäÁèãªè¢éÍÍéÒ§·Õè¨ÐàÃÕ¡ÃéͧãËéÁÕ "µØÅÒ¡ÒÃÀÔÇѵ¹ì" ãËéͧ¤ì¡ÃµØÅÒ¡ÒÃŧÁÒàÅ×Í¡¢éÒ§ àÅ蹡ÒÃàÁ×ͧàÊÕÂàͧ áÅÐÂÔè§äÁèãªè¢éÍÍéÒ§·Õè¨Ð©Õ¡ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Ôé§ áÅéÇàÍÒÃкͺÍ×è¹·ÕèäÁèãªè»ÃЪҸԻäµÂà¢éÒÁÒá·¹!
ÃÈ.´Ã.¾ÔªÔµ ÅÔ¢Ôµ¡Ô¨ÊÁºÙóì
¤³ÐàÈÃÉ°ÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѸÃÃÁÈÒʵÃì
Create Date : 29 ÊÔ§ËÒ¤Á 2549 |
Last Update : 29 ÊÔ§ËÒ¤Á 2549 23:09:14 ¹. |
|
1 comments
|
Counter : 859 Pageviews. |
|
|
|
â´Â: ྪùéÓ¹ÔÅ Çѹ·Õè: 29 µØÅÒ¤Á 2553 àÇÅÒ:23:22:22 ¹. |
|
|
|
|
|
|
|