I love you more than I can say
Group Blog
 
 
พฤศจิกายน 2549
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
 
20 พฤศจิกายน 2549
 
All Blogs
 

Andy Lau หลิวเต๋อหัว : All About Love Ost :词:刘德华 李安修曲:kim heon jick







再说一次我爱你

词:刘德华 李安修曲:kim heon jick


记得那天你坐在我的面前
你的意愿很明显等我的表现
我说改天等我有足够时间
我一定给你一次完美爱情的宣言
多想抓紧每一瞬间
只怕故事已是昨天
才明白忽略是我最大的缺陷
我真的好想再说一次我爱你
我愿意放弃所有一切只为换回你
如果时间能够为你而倒流
真的好想牵著你的双手再说一次我爱你

回忆已经没有你在我面前
看什黱也会感到厌倦我闭上双眼
多想两个人盖一张被
一同刷牙一同洗脸
才明白错把机会借给了明天
我真的好想再说一次我爱你
我愿意放弃所有一切只为换回你
逃避原来不是面对的道理
看清自己种下的可惜重复後悔的延续
喔我真的好想再说一次我爱你
我愿意放弃所有


Andy Lau

repeat, I love you


Remember that the day of you sitting beside me front of your wish is quite significant, and so on my performance I said headings for another day, etc.

I have sufficient time I will certainly give you one more perfect love the Declaration think of more pay close attention to in every moment just worry if story has as yesterday understand overlooked is my greatest defects

I really think of a good to say it again I love you and I willing to give up all their everything just for to exchange for the return of you If time can be for you possibly turn the clock back really think of a good-yueh leads her your hands to say it again

I love you memories Without you in front of me, look at Bush 黱 would feel tired of I close their eyes think of more two that people tend to quilt, was together of tooth brushing in together washing our face only understand had mistakenly regarded the opportunity to lent to tomorrow

I really think of a good to say it again I love you and I willing to give up all their everything just for to exchange for the return of you to evade the original instead of the face of reasoning clearly see planted the seeds of the Unfortunately to repeat regret it the continuation of 喔

I reallyI love you, I very much wish to reiterate the willingness to give up all

Music Video (Click to play)





ถ้าภาพไม่ขึ้นให้คลิกที่นี้

Song (Auto start)




หมายเหตุ แปลไม่เก่งครับ เลยใช้เว็บช่วยแปลภาษา พอจะเข้าใจเนื้อเพลงบ้าง






เรื่องย่อ
All About Love นำแสดงโดย หลิวเต๋อหัว, หยางไฉ่หนี และ ชาร์เลน ชอย เป็นเรื่องราวความรักของเกาหยวน(หลิวเต๋อหัว)คุณหมอที่อุทิศชีวิตให้กับการทำงานจนไม่มีเวลาให้ภรรยา(ชาร์เลน ชอย) ต่อมาเมื่อภรรยาประสบอุบัติเหตุเสียชีวิต ทำให้เกาหยวน รู้สึกผิดในใจ และเปลี่ยนอาชีพมาเป็นพนักงานรถพยาบาล

ความรักกลับเล่นตลก กับเกาหยวน เมื่อ 6 ปีต่อมา เขาได้ช่วยชีวิตแซม(หยางไฉ่หนี) หญิงสาวคนหนึ่งระหว่างปฏิบัติงาน เขาตกหลุมรักเธอและได้รู้ในเวลาต่อมาว่า ดีเร็ก (หลิวเต๋อหัว) สามีของแซมหายตัวไปเมื่อหลายปีก่อน ดีเร็ก คืออดีตช่างผมรูปหล่อชื่อดังที่ทำงานหนักจนลืมคนรักไม่ต่างอะไรกับเกาหยวนเมื่อก่อน

เมื่อเขารู้ว่าดีเร็กกับตนเองมีบางอย่างคล้ายกันจึงไปที่บ้านซึ่งแซมและดีเร็กเคยอยู่ด้วยกันและเริ่มสวมบทดีเร็กโดยนำความอบอุ่นของวันวานกลับมาสู่ชีวิตของแซมอีกครั้ง
ต่อมาดีเร็กได้รู้ว่าแซมป่วยหนักและจะมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นาน เขาจึงตัดสินใจออกตามหาดีเร็ก โดยหวังว่าดีเร็กจะกลับมาอยู่เคียงข้างแซมได้ทันเวลา




ที่มา : //movies.narak.com/preview/all_about_love.shtml
//www.6bb.com
//www.allaboutlovethemovie.com
//s1.aymtv.com




 

Create Date : 20 พฤศจิกายน 2549
4 comments
Last Update : 20 พฤศจิกายน 2549 21:15:03 น.
Counter : 1112 Pageviews.

 


เคยดูแล้วค่ะ เพราะชอบพี่หลิวมากเลย น่าสงสารเนอะพี่หลิวเราพาน้องหมีมาไว้ให้กอดตอนนอนค่ะ

 

โดย: icebridy 20 พฤศจิกายน 2549 21:38:17 น.  

 

สวัสดีค่ะ
เรื่องนี้ สายลมก็ดูค่ะ ชอบมากๆๆค่ะ จริง สายลมชอล หลิวเต๋อหัวมานานๆๆๆทั่งที่ก็แปลไม่ออก อ่านไม่ได้ด้วย ภาษาจีนนะค่ะ แต่ชอบหลิว และดุหหนังของเขาทุกเรื่องค่ะ

 

โดย: สายลม (manasanan ) 20 พฤศจิกายน 2549 22:09:49 น.  

 

เพลงนี้เพราะๆ ไม่รู้ชื่อเพลง อะไร
แต่อยากได้เป็นเสียงเรียกเข้า

...

 

โดย: มาดากัสการ์ IP: 202.91.19.204 27 พฤษภาคม 2551 21:39:56 น.  

 

อยากได้เพลงประกอบภาพยนตร์นี้จัง
ชื่อเพลงอะไรค่ะ

 

โดย: khwan IP: 125.25.81.106 13 มกราคม 2552 16:27:29 น.  

ชื่อ :
Comment :
  *ใช้ code html ตกแต่งข้อความได้เฉพาะสมาชิก
 


นายวุ้นกะทิ
Location :


[ดู Profile ทั้งหมด]

ฝากข้อความหลังไมค์
Rss Feed

ผู้ติดตามบล็อก : 1 คน [?]




Friends' blogs
[Add นายวุ้นกะทิ's blog to your web]
Links
 

 Pantip.com | PantipMarket.com | Pantown.com | © 2004 BlogGang.com allrights reserved.